Читайте также: |
|
Третий образ — это произведение искусства. В приведенном выше переводе стиха Послания Ефесянам 2:10 далеко не полностью раскрывается суть этого образа. Словом «творение» переведено греческое слово пойэма. От латинского аналога этого слова произошло наше слово «поэма». В переводе «Иерусалимской Библии» в этом стихе использовано фраза «произведение искусства». Другими словами, это слово взято из области искусства и творчества. Мне нравится переводить этот стих так: «Мы являемся шедевром Божьего творчества», что полнее передает смысл, который в него вкладывал Павел.
Если мы задумаемся обо всем, что сотворил Бог, то с замиранием сердца и смирением осознаем, что таких людей, как мы, Бог избрал быть материалом для создания Своего шедевра.
Задумайтесь на минуту о том, как создается то или иное произведение искусства. Возьмем, например, скульптуру. Существует множество прекрасных античных скульптур, созданных в Древней Греции. Когда правильные инструменты используются с великим искусством и терпением, тогда происходит практическое воплощение внутреннего видения. Творческий взгляд скульптора видит в куске мрамора то, что в нем скрыто. Вооружившись резцом и видением того, что он хочет получить, скульптор начинает откалывать от камня куски. Постепенно начинают проявляться формы, отражающие внутреннее видение мастера.
Когда-то я совместно с Элизабет Шерилл работал над книгой моей жены Лидии под названием «Назначение в Иерусалим». Через два года усердной работы я, наконец, принес ей готовую рукопись, но Элизабет сказала: «А теперь перечитайте ее и сократите примерно на двадцать процентов». Если вы когда-либо работали над книгой в течение двух лет, то вы поймете, что я тогда чувствовал!
Элизабет процитировала мне слова Микеланджело. Он сказал о своих скульптурах: «Каждый удар резца лишь полнее раскрывает план». Чем больше вы отсекаете, тем лучше раскрывается ваше видение. Подобным образом, когда Бог постоянно от вас что-то отсекает, отсекает и отсекает, то вы, возможно, спрашиваете: «Господь, от меня вообще что-нибудь останется?» Но с каждым ударом Его резца еще лучше раскрывается план Мастера.
Мы можем поразмышлять также над искусством живописи. Суть живописи заключается в сочетании в нужных пропорциях формы и цвета для изображения какой-то сцены или объекта. Сочетание форм, цветов и оттенков, которое воспроизводит художник на холсте, помогает нам увидеть такие тонкости, которые мы могли не увидеть сами, так и Бог работает над нами: Он постоянно смешивает краски, придает форму и располагает композицию, а затем являет нас миру, который тогда сможет увидеть в нас то, чего не замечал ранее.
Поразмышляем над еще одним видом творчества: над поэзией. Мне всегда нравилась поэзия. Я сам когда-то писал стихи. В сущности, поэзия это живопись словам. Это палитра слов рисующих образ, производящих впечатление или оказывающих воздействие. Каждое слово должно быть тщательно подобрано и расположено так, чтобы оно идеально сочеталось с другими словами. Также и Бог хочет из всех нас составить поэму, в котором все мы тщательно отобраны и расположены в правильном порядке и гармоничных взаимоотношениях со всеми окружающими.
Мы Божья поэма, Его шедевр, «дабы ныне соделалась известною через Церковь (народ Божий) начальствам и властям на небесах многоразличная премудрость Божия...» (Ефесянам 3:10).
Слова Павла звучат просто поразительно. Захватывает дух уже от самой мысли, что Бог избрал нас, Свой искупленный народ, для того, чтобы продемонстрировать Свою многоразличную премудрость всей Вселенной (во времени и вечности), и в невидимых небесных сферах! Слово «многоразличная» является очень наглядным, его можно перевести также «многосторонняя». Каждый из нас уникальным образом преломляет (отражает) многогранную мудрость Божью, и все мы гармонично представляем единое целое!
Куда же Бог отправился за материалами для создания Своего величайшего шедевра, Своей Церкви? Он пошел на свалку! К обломкам жизней, разбитых грехом. К куче распавшихся семей, больных тел и порочных душ.
В Послании Ефесянам 2:10 Павел очень красиво, но вместе с тем практически говорит о том, что мы были созданы на добрые дела, которые Бог заранее предназначил нам исполнять. В этом стихе сказано, что мы не просто должны быть внешне прекрасным творением, но и быть способны к практическому применению. Мы выполняем определенную функцию. Мы не просто стоим на всеобщем обозрении, духовные и интересные. Бог имеет доброе дело для каждого верующего, которое тот должен исполнять! Наша задача: узнать, что это за добрые дела, и исполнять их (англ. букв, «ходить в них»).
Здесь неуместна импровизация. Никто из нас не имеет права сам писать сценарий собственной жизни — Бог его уже написал. Мы же, подчиняясь Богу, находим свое место в Его шедевре. Затем мы узнаем, что нам уже приготовлено дело, о котором, мы, возможно, раньше даже не мечтали. Если бы много лет назад мне сказали, что однажды я стану учителем Библии, я бы рассмеялся. А мои друзья смеялись бы еще громче, потому что в то время ничто во мне не давало ни малейшего намека на то, что Бог запланировал сделать из меня.
Дата добавления: 2015-10-13; просмотров: 87 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Нахождение своего места | | | Соединяемость |