Uuml;bersetzen Sie in Ihre Muttersprache.

»Kommst du wieder?«fragte Cat, und Christine sagte so­fort:»Ja«, log ohne Mühe, versuchte, an ihn gelehnt, zu be­greifen, wonach er eigentlich roch - Petroleum, Erde, Rum, Haschisch? Fremd alles. Die Alten knallten ihre Dominosteine auf den Tisch, und ein Kind eroberte sich Noras Schoß. Die Welt war in der Mitte durchgeteilt. Christine baumelte mit den Beinen, und dann nahm Cat ihren Kopf und küsste sie. Sie stellte erstaunt fest, dass sein Kiefer dabei knackte, und das»Sich-so-ein-Leben-vorstellen«-Spiel zog durch ihre Gedanken, wie ein heller und roter Streifen Papier. Sie küsste Cat und dachte, dass ihr Mund viel zu klein war, für seinen; Cat knackte mit dem Kiefer und spähte, während er sie küsste, mit weitaufgerissenen Augen zum Laden hinüber, als Brenton aufsah, ließ er sie los. Kaspar drehte sich um und Sprach mit Brenton, Nora reckte verstohlen den Kopf, und Christine wusste, dass sie jetzt versuchte, auf der Bambus­bank etwas zu erkennen.“

4. In dieser Erzählung geht es um junge Menschen, die sich an der Realität langweilen und sich Katastrophen wünschen. Sie flüchten vor dem grauen Alltag und finden das Leben auf der Insel attraktiver. Würden Sie dieser Behauptung zustimmen oder sind Sie anderer Meinung?

5. Was denken Sie über die Personen? Charakterisieren Sie jede Person aus dieser Erzählung (schriftlich).

6. Formulieren Sie Fragen, die der Text offen lässt.

7. Erstellen Sie in Gruppen eine Fotogeschichte für diese Erzählung.

Leseabschnitt 1

Sommerhaus, später

Дата добавления: 2015-09-05