Сцена 1.

Бонд: Эй, Мо, еще пива!

(Кобре): Тебе розливное?

Кобра: Не, в банках... И еще сэндвичей.

Бонд: Мо, еще сэндвичей и булочек! И пива: кружку темного и пять банок милуокского!

Некоторое время молчат.

R2 приносит заказ.

Бонд (берет кружку): Ну, Кобра, расскажи, как ты жил все это время.

Кобра (безразлично): Хреново...

Бонд: Что так? Опять рейтинги упали?

Кобра: Ага.

Бонд: Я же говорил тебе, иди работать в разведку!

Кобра: Да я бы и рад, да кто возьмет меня, полицейского...

Бонд: Это верно.

Некоторое время молча пьют пиво.

Бонд: А на что живешь?

Кобра: Как еврей-портной, кое-где перехвачу, там перезайму, где разгружу. Ничего, жить можно...

Бонд: Оно-то так, да от тебя несет, как из толчка. И не брился ты уж дня два... Не стыдно?

Кобра: Не-а...

Бонд: Ну-ну... Не работаешь, значит?

Кобра: Не-а...

Бонд: М-да, надо бы хозяину за тебя слово замолвить.

Кобра: Замолви.

Карлик (выглядывает из-за газеты): Ты что, Джеймс, совсем сдурел? Представляешь его в роль суперагента?

Бонд: Не очень.

Кобра: Я тоже.

Бонд: Но можно на подхвате или что-нибудь в этом роде...

Карлик: Все равно не то!

Скрывается за газетой. Кобра жадно откусывает шмат сэндвича и, не жуя, глотает. Бонд отхлебывает пиво.

Бонд: Где же этот Бэтмен?

Карлик (из-за газеты): Я ему звонил утром. Он сказал, что задержится.

Бонд: Что, опять машину побил?

Карлик: Ну.

Кобра: Опять этот узколобый пережарил булочки! И сэндвичи как вата! С его интеллектом и талантами дрова рубить, а не пищу готовить!

Бонд: Это точно.

Кобра: Я его сейчас угроблю!

Бонд: Кого?

Кобра: Этого жирного жида! Это не еда, а какой-то кулинарный фашизм! Мыслимое ли дело, заставлять терминатора-убийцу печь булочки?

Бонд: А что, выгодно! И платить не надо.

Карлик: Ну.

Кобра (успокаивается): От этих жидов одни беды! Все хотят задаром, чужой печенкой виски пить.

Бонд: Не кипятись, Мо не виноват. Это я ему притаранил этих двух.

Кобра: А где ты их взял?

Бонд: Где, где! В Караганде!.. На складе оружейных мастерских в Голливуде. Валялись бесхозные, вчерашний день. Из моды вышли, все мутантами увлеклись! Кстати, ты верно заметил, этот жидкий дрова тоже рубит. Без топора, представляешь! Видно профессионала, просто заглядение! Мо его называет "Жидкая Тысяча". Сперва хотел его у себя на усадьбе оставить, ну, конюшни там, навоз, дрова и прочее, но передумал.

Кобра: Почему?

Бонд: Да я, понимаешь, на старости лет сам полюбил эту возню. Раньше не успевал, все погони, драки, приемы светские, а сейчас вкус почувствовал. Знаешь, какой класс!

Кобра (кивает): Понимаю.

Бонд: Да ты лучше расскажи, как тебя из полиции прогнали!

Кобра: Да я уж сто раз рассказывал!

Бонд: Это ничего.

Кобра: Ну, разбирались наши с теми уродами, бандой каких-то там жидоарийцев или уж кем-то там таким, не помню. Вызывает меня шеф, говорит, по программе защиты свидетелей будешь защищать одну курицу, которая их видела в деле. Ну, думаю, фиг с вами, как-никак это моя работа. Охраняю. А они, банда то есть, тоже не будь дураки, давай же ж ее ликвидировать. В общем, не вышло у них. Сделал я ту банду. Все кругом горит, подваливает ко мне этот поц из ФБР и говорит: "Молодец, хорошая работа, что мы можем для тебя сделать?" А я машину раскурочил, пока гонялся за ними. Ну, ты ж помнишь мою машину, как я ее строил. Турбоускоритель, бронь! Я ее создавал! Ну, говорю, мол, помогите починить. А этот дурак мне в ответ, мол, такой то статьей подобные расходы из бюджета не предусмотрены. Ну, думаю, хрен с вами! А тут второй козел подсовывается, говорит: "Без обид, ладно!" Меня прям зло взяло. Ну как это так, они там бумажки перекладывают, ты тут один делаешь работу взвода спецов, мочишь этих уродов, задницу рвешь на ровном месте, машина - шиш большой, да еще и без обид, как оказывается! А задница-то, прошу заметить, своя, не у дяденьки! Ну разве ж так можно?!

Бонд: Нельзя!

Карлик: Ну.

Кобра: Вот и я о чем! Ну, я ему и говорю так с улыбочкой: "Конечно, без обид!" Гляжу, он аж зацвел и запах, расслабился значит. И тут я его в морду прямым с правой! Он аж стек по машине. Подскакивает второй, за руки хватает. Я его в печень с носока, потом другой ногой в рыло. Смотрю, руки отпустил! Тут я его в рыло повторно локтем. Тоже потек. Потом все эти эфбиай набежали, блокировать норовят, говнюки! Одному в торец, второму по мудям, третьему колено сломал, как он завыл, бедняга! Разбросал их, как сопли по ветру. А спецы стоят, смеются и хлопают в ладошки, театр, блин, на ровном месте. Жаль, в фильме этого не показали, вставили эпизод с той дурой... Кто мог знать, что я на ней женюсь?

Ну, а дальше по накатанному. Честь мундира, садизм на работе, склонность к насилию и прочая лабуда. Слушайте, вот вы умные люди, вы где нибудь видели копа без склонности к насилию? Лично я не видел. В общем, уволили без выходного пособия. Который год уже уродуюсь...

Бонд: Ты же вроде киллером был, по скалам лазал, подрывником подрабатывал?

Кобра: Было. Хорошее было время. Был даже боссом гангстеров. Но тебе, Джеймс, как родному скажу, все это - ерунда. Ни уму, ни сердцу.

Кобра замолкает и отхлебывает пива. Бонд смотрит на Банду Панков на улице и курит. Карлик выныривает из-за газеты.

Карлик: Джеймс, тут пишут, что твоя последняя картина собрала по одним только Штатам столько, сколько все предыдущие. Неплохо!

Бонд (равнодушно): Какая разница, мне-то все равно ничего не перепадет...

Кобра: А откуда у тебя деньги?

Бонд: Я у этого негра из "Смертельного оружия" бумажник стибрил. Они, сволочи, вместе со своим напарником во второй серии контейнер с баксами нашли. Ну и сперли оттуда немало. А я у него. Единственный способ заработать в мире кино...

Кобра: Ну-ну.

Бонд: Хватит об этом. Где этот Бэтмен? Может, с Диком Трейси пьянствует?

Карлик: Вряд ли. Я слышал, они плохо ладят.

Кобра: Отчего бы это? Они же вроде одногодки-ровесники.

Карлик: Именно поэтому. После того, как они по пьяни заметелили своего третьего ровесника, Супермена то есть, они почти не разговаривают. Видно, прицеливаются друг на друга...

Кобра: Может, баб не поделили?

Карлик: Тоже может быть.

Бонд: Мо!

Толстый Мо: Ну!

Бонд (дурачась): Мо!

Толстый Мо: Ну!

Бонд: Бифштексы есть?

Толстый Мо: Ну.

Бонд: Три!

Толстый Мо уходит на кухню.

Бонд: Неделю назад пробовал здесь бифштекс. Оч-чень вкусно! Как он их делает, интересно?

Карлик: Ты не знаешь? Серьезно?

Бонд: Нет. А что такое?

Карлик: Ему Лектер мясо поставляет.

Бонд (закрывая лицо руками): О-о, Боже! Ах, сволочь!

Кобра: Почему "сволочь"?

Бонд: Все ел, даже тараканов в Азии. Но до человечины не доходило! Подлец!

Карлик: При чем здесь человечина?

Бонд: Ты же сказал...

Карлик: Нет, не в том смысле. Лектер получил заказ, кажется, от компаний Carolco и Universal, на тысячу динозавров и этих... "чужих", тоже тысячу, для какой-то грандиозной массовки. Типа в одном фильме будут и инопришельцы и динозавры. То ли драться будут, то ли спариваться... Ну, развести-то он их развел, а режиссер наркотиками обкололся в начале сьемок да подох. Из молодых, видать, те без наркоты вообще ни черта не могут... Динозавры остались невостребованные. Вот Лектер их налево и спихивает. Жить-то надо... Отсюда и бифштексы. Кстати, если б ты видел, как этот твой жидкий Т1000 их на заднем дворе режет! Это что-то! Больше всего возился с одним диплодоком, все у него длины не хватало, чтоб до горла дотянуться. Но ничего, справился... Задушил бедного струной.

Бонд: От контрабаса?

Карлик: Нет, из руки сделал.

Бонд: А-а... Кстати, я слышал, что Лектер женился? Это правда?

Карлик: Правда.

Бонд: Интересно, на ком?

Кобра: Угадай с трех раз.

Бонд: Ну... на Екатерине Второй!

Карлик и Кобра смеются.

Бонд: Тогда на жене Калигулы.

Кобра: Не угадал!

Карлик смеется.

Бонд: Может, на этой... из "Основного инстинкта"?

Карлик и Кобра (хором): На Клэрис Старлинг!

Бонд некоторое время ошеломленно молчит.

Бонд: Вот это номер...

Кобра: Ага, номер. А девчонка ничего, ухватистая. Отучила его от людоедства. Представляешь?

Бонд: Не представляю.

Карлик: Это точно, кто бы мог подумать! И что самое главное, на пользу не пошло! До этого ведь был мужик! Какой ум, какой психолог!.. А теперь разводит динозавров. Декаданс!

Бонд: Наверное, выгодно...

Карлик: Выгодно-то выгодно, а ты бы посмотрел на него! Бегает за ней, как глиста на цыпочках! Тьфу... Водку пить начал, нормально?

Бонд: Нормально.

Карлик: Это для тебя нормально! Он мне рассказывал: спят они отдельно...

Кобра: Снова здорово!

Карлик: И как только благоверная отходит ко сну, он в холодильник за беленькой и с зеркалом кидает... Кошмар! Кроссворд медицинский в автобусе с ним разгадывали, слово из 11 букв, обозначает различные формы врожденного или рано приобретенного психического недоразвития...

Бонд (в пространство): Олигофрения.

Карлик: Ну!.. Так он не вспомнил!

Бонд: Плохо дело.

Кобра: Дальше некуда.

Некоторое время молча смотрят в окно. К Банде Панков, гудя моторами, подъезжает Банда Байкеров.

Кобра: Проездом ребята...

Карлик: У них сегодня сьемка.

Бонд: У кого?

Карлик: Сын Спилберга взялся снимать восьмую часть "Ренегата".

Бонд: Все вырождается.

Кобра: Папенькин сынок, из юры да в рокеры...

R2 приносит бифштексы.

Дата добавления: 2015-09-03