Структура внешнеторгового контракта

Предшествует тексту контракта:
- Четкая формулировка в названии контракта.
- Номер контракта присваивается по соглашению сторон. Он может быть присвоен по порядку регистрации документов одной из сторон, обычно по месту совершения контракта.
- Место заключения контракта (город, страна) определяет применяемый к сделке закон, устанавливающий права и обязанности сторон.
- Дата заключения контракта (месяц, число, год) юридически означает момент вступления в договорные отношения, с которого возникают права и обязанности сторон по контракту (если специально не указан иной срок вступления контракта в силу).

I. Преамбула и определение сторон

1. указывается полное юридическое наименование, под которым контрагенты зарегистрированы в государственном торговом реестре государственной регистрации страны по принадлежности;
2. их правовое положение (юридический статус),
3. указывается наименование сторон в тексте контракта (Продавец, Покупатель, Плательщик, Заказчик, Поставщик и т.д.).
4. о третьих лицах

II. Предмет договора

1. предмет контракта - т.е. действие или совокупность действий, определяющих тип и характер условий заключаемой сделки (например, купля, продажа, аренда, подряд, поручительство, оказание услуг, передача технологий и т.д.
2. объект операции (товар, выполнение работ, услуги
а) Если товар одного наименования, то указываются различные признаки и характеристики, которыми он обладает;
б) Если неоднородный товар, то спецификация,
в) Если один товар, но со сложными техническими характеристиками, то в контракт или приложение добавляются статьи: "технические характеристики", "технические спецификации"

III.Количество товара

• единицу измерения количества;
• систему мер и весов;
• порядок установления количества. (опцион

IV. Качество товара

В этой статье стороны устанавливают качественные характеристики товара, т.е. совокупность свойств, определяющих его пригодность для использования по назначению. В международной практике чаще всего используют следующие способы определения качества в контрактах:

1. по стандартам. В контракте указываются №, дата стандарта и разработавшая его организация. По стандарту устанавливается качество товаров массового спроса, по унифицированной продукции и по большинству машин и оборудования.
2. по техническим условиям (описанию) - в случае отсутствия стандартов, при поставках единичной продукции,
3. по образцам - чаще всего этот способ используется в торговле потребительскими товарами и при заключении сделок на выставках и ярмарках.
• количество отобранных образцов;
• порядок сличения поставляемого товара с образцом;
• срок хранения образцов;
• организации, хранящие образцы
4. специальные способы установления качества.
• по содержанию определенных веществ в товаре.
• по выходу готового продукта.
• по натуральному весу одной единицы товара.
• по предварительному осмотру.
• по принципу "тель-кель" (tel-quel) (франц. - такой, какой есть). В этом случае продавец не несет никакой ответственности за качество и количество товара, а покупатель обязан принять товар, если он соответствует наименованию

V. Срок и дата поставки

Определение срока поставки в контракте означает указание временного периода или даты, когда товар должен быть доставлен продавцом и передан в собственность покупателя в согласованном месте.
Товар по контракту может поставляться:
1 единовременно;
2 по частям.
В контракте сроки поставки могут быть установлены разными способами

Дата добавления: 2015-08-10