Знаешь счет, так и сам сочтешь.

Сам смекни, почем снетки, по том и маленька рыбка.

Сам смекай, где берег, где край!

Ты только свистни, а я и сам смыслю.

Умному свистни, а он уж и смыслит.

Разумный только свистнет, а кто догадлив, смыслит.

Глупый только свистнет, а умный уж и смыслит.

Всякая слепая про себя смекает.

Твой намек мне невдомек.

Я тебе челом, а уж ты знаешь о чем.

Как сказано, так и сделано.

Не оставляй на завтра д\'ела, а оставляй хлеба!

Не покидай в запас дела, а покидай в запас хлеба!

Помни, ребята: рожь не жата, а овесь не кошен.

Мужик хлопочет, себе добра хочет.

Всякий человек вперед смотрит.

На свой пай сам промышляй.

Нет такого дерева, на которое бы птица не садилась.

Другим дивились, а сами на льду обломились.

И в солнце есть пятна. И солнце не без пятен (переводн.).

На одну ногу храмлет. Кто не прихрамывал?

Заикнулся, что споткнулся. Недоговорка - спотычка.

Попасть впросак. Дать маху. Дать зевка, зевуна.

Не опознавшись, обознаешься.

Маха дашь, так год не справишься.

Не тетерев (иное дело): по промаху не усидит.

Зашел я не с тех улиц: обобрал бы всех куриц.

Не умел играть яйцом (комом), играй желваком.

Ошибка в фальшь не ставится.

Не всяко лыко в строку. Не все лыком, да в строку.

Упал, так целуй мать сыру землю, да становись на ноги!

Держи ухо остро! Ушки на макушке.

Слушай ухом, а не брюхом! Аль ты уши отсидел?

Он одним только ухом слушает.

Он только краем уха слушает.

В одно ухо слушает, в другое выпускает.

В одно ухо впустил, в другое выпустил.

Не слушал начала, так жди конца (говорят перебивающему рассказ).

Мудрый слышит вполслова.

Умный поп хоть губами шевели, а мы грешные догадываемся.

Чего глухой не дослышит, сам догадается.

Для (про) глухого двух обеден не служат. Про глухого не две обедни служить.

Про глухого попа не разбить колокола.

Протри себе глаза! Возьми глаза в зубы (в руки)!

Одно око, да видит далеко. Кривой видит и одним глазом.

Слепой хоть ощупью, да бродит; а зря и зрячий спотыкается.

Не верь брату родному, верь своему глазу кривому!

Глаженый лучше хваленого (т. е. смотреный конь, которого сам рукою ощупал, гладил).

Свой глаз лучше чужого нахвалу.

Наш Демид прямо глядит (или: не туда глядит).

Два Демида, а оба не видят.

Глаза - как плошки, а не видят ни крошки.

Глядит, как в решето (как в пальцы).

Глядит, ровно смотрит, а все мимо.

И хлопает глазами, и рассуждает руками, а все не впрок.

Глядеть глядим, а видеть ничего не видим.

Гляди в оба, зри в три (а придет пора, наглядишься и в полтора).

ОПРЯТНОСТЬ

Как жук, в навозе копается. Зарылся, как жук в навозе.

Ходит как русалка (о девке; т. е. нечесаная).

Не та хозяйка, которая говорит, а которая щи варит.

Хозяюшка в дому - оладышек в меду.

Дата добавления: 2015-08-18