Мы люди бедны, у нас ворота медны; а вы люди начальные, у вас ворота мочальные.

Хоть воротишки, да с замчишком.

Богатый бедному дивится, чем он живится? Ан бог помог.

Никто того не ведает, как бедный обедает.

Не хитро жить издеваючись; хитро жить измогаючи.

Хоть есть нечего, да жить весело.

Богатство с деньгами, голь с весельем.

И суак (?), да плачет, и краюшка, да скачет.

Богатому - как хочется, а бедному - как можется.

Богатый, как хочет, а бедный, как может.

За богатым не угоняешься. За богатым не утягаешься.

Бог пристанет, и малого станет.

Господь одним хлебом напитал тысячи.

У бедного и два гроша - куча хороша.

Одна копейка - и та ребром.

Бедный времени не ищет.

Бедный по чужому тужит (т. е. своего нет, а завидует).

Лыко да мочало, а далеко умчало (об упряжи).

Лыки да мочала, а туда же помчали (или: домчали. Об упряжи).

Не тужи, у кого мочальны гужи; тужи, у кого ременные (мочальны связать можно, а ременных на пути не починишь).

Не о чем тужить, как нечего прожить.

Худай, денег дай! - Дурак, на что киряк? (Дразнят татар: худай - бог; киряк - надо.)

Не крестьянская деньга бумажка.

Чужие деньги считать - не разбогатеть.

Счастье бедному - алтын; богатому - миллион.

У кого нет рубашки, тот рад и ветошке.

Бедность - святое дело. У голыша та же душа.

Изба елова, да сердце здорово.

Шуба овечья, да душа человечья.

Хоть мошна пуста, да душа чиста.

Рубище не дурак, а золото не мудрец.

С беленькой котомкой - Христос по пути.

На руку зобня - и пошел голову загня (т. е. по миру).

Денег ни гроша, да слава хороша.

Гол, да не вор; беден, да честен (или: да праведен).

Богат, да крив; беден, да прям.

Лучше нищий правдивый, чем тысячник лживый.

Лучше нищий праведный, чем богач ябедный.

Лучше хлеб с водою, чем пирог с бедою.

Бедность не стыд (или: не порок). Бедность не порок, а несчастье.

Бедность не порок, а вдвое хуже.

Убожество не грех, да людям в посмех.

В кабаках дневать без денег - скучно; в торговых банях ночевать - душно.

Эх-ма! Кабы денег тьма, купил бы деревеньку да зажил бы помаленьку.

Эх-ма! Кабы денег кма (тьма), купил бы коровку да хлебал бы молоко.

Купила б я накупила, да купило притупило.

Купил бы крестьян, да в деньгах изъян.

Ох-ох-ох, кабы денег дал бог: купил бы село да и жил бы весело.

Купил бы село, да в кармане голо; завел бы вотчину, да купило покорчило.

Пить бы на полтину, да нет ни алтына.

Справил бы однорядку с корольки, да животики коротки.

Ерзнул бы по лавке хоть в старой однорядке, да и той нет.

Идти было на Вятку, да лаптей нет.

Богатый и в будни пирует, бедный и в праздник горюет.

Богатый в пир, убогий в мир (т. е. по миру).

Хорошо полететь, да было бы где сесть.

За тем дело стало, что денег мало.

Мало ль чего хочется, да в кармане колется (или: ежится).

И больно хочется, да в кармане не можется.

Дата добавления: 2015-08-18