Нищий на нищем не ищет.

На нищем не ищут. На нищем ничего не сыщешь.

С сумой да с клюкой не натягаешься.

С голого - что с мертвого: ничего не возьмешь.

Голому разбой не страшен. За голым гнать - нечего снять.

На голом - что на святом: нечего взять.

Голый - что святой: беды не боится.

Мокрый дождя, а нагой разбою не боится.

Богачи едят калачи, да не спят ни в день, ни в ночи; бедняк чего ни хлебнет, да заснет.

Богатый бедного не кормит, а все сыты бывают.

Богатый не золото ест, а бедный не камень гложет.

Богатый не сахар зоблет, убогий не камень гложет.

И голыш не без праздника.

Не по небу и богач ступает, не под землей живет и убогий.

Кто в камке, кто в парче, а кто и в холсту - по тому ж мосту.

Нет греха хуже бедности.

Богатство перед богом великий грех, а бедность перед людьми.

Бедность всего хуже. Нищета изнимает.

На бедного - сон да еда (или: еда да беда).

На бедного везде каплет. На бедного и капель падает.

На бедность и с соседней стрехи каплет.

Бедность и мудрого (или: и немудрого) смиряет.

Палата добра, да без хлеба беда (или: утла).

Бедность в клюку гнет. Нищета пуще смерти.

Бедному везде бедно. Убогий, что осиновый лист: все дрожит.

Бедному нигде места нет. Бедному везде тесно.

Бедному жениться - и ночь коротка.

Худ талан, коли прост (или: пуст) карман.

Бедный в нуже - что жаба в луже.

Бесконный и в Цареграде пеш.

И холодовал, и голодовал, и нужу знавал.

Ох-ох-ох: как кошель плох, так карает и бог.

Что и в титуле, коли нет в шкатуле.

Идет купец посбирать в Городец (т. е. за подаянием. Нижегородская губерния).

Лазарь убогий. Убог, как Лазарь. Петь Лазаря (просить подаяния).

Подай, господи, пищу на братию нищу!

Грызть окна (т. е. просить подаяние).

Под одним окном выпросит, под другим съест.

Мир крещеный, да мешок холщовый: под одним окном выпросит, под другим съест.

С сумой ходить - не хороводы водить.

С сумой идти - стыдно, а видеть дома - тошно.

Убогий за порогом стоит.

Хоть в нем катайся, хоть купайся (т. е. чего в избытке).

Не житье, а масленица.

Житье, что беловежскому зубру (и кормят, и поят, и по воле ходит, и работы нет).

Тем хорошо, другим хорошо, а не худо и нам, коли полон карман.

Житье, как попадье за попом (т. е. привольное: поп бережет жену: другой не будет).

Живет припеваючи. Живет барином, паном.

С гривенки на гривенку ступает, полтиною ворота запирает.

Одна рука в меду, другая в сахаре (или: в патоке).

Как в масле сыр катается. Зарылся в добре.

Вселился рак в славное Кубинское (или: Ростовское) озеро.

У богатого и по бороде масло течет.

Пьет пиво да мед, ничто его неймет.

Ввалился, как мышь в закром (или: в короб. Иногда это значит избыток, иногда ловушку).

Разливное (или: разливанное) море.

Дата добавления: 2015-08-18