Читайте также:
|
|
Безличный (или одночленный) пассив представляет собой пассивную конструкцию, в которой не указывается ни объект, ни субъект действия, а все внимание сосредоточено на самом действии. В предложениях с безличным пассивом нет подлежащего.
Безличный пассив образуется как от переходных, так и от непереходных глаголов, обозначающих человеческую деятельность. Такие предложения начинаются с местоимения es, которое отсутствует при обратном порядке слов, например:
Es wird sonntags nicht gearbeitet./ Sonntags wird nicht gearbeitet.
По воскресеньям не работают.
Инфинитив пассива
Инфинитив пассива (Infinitiv I Passiv) образуется из партиципа II основного глагола и инфинитива I глагола werden: gelesen werden, besucht werden и т.д.
Инфинитив пассива = партицип II + werden
Инфинитив пассива употребляется преимущественно в сочетании с модальными глаголами, например:
Dieser Text kann ohne Wörterbuch übersetzt werden. Этот текст может быть переведен (можно перевести) без словаря.
Dieser Fehler sollte verbessert werden. Эту ошибку надо было исправить.
Пассивная конструкция sein + партицип II
Конструкция sein + партицип II, (пассив состояния, статив) образуется от переходных глаголов. В отличие от пассива с глаголом "werden", обозначающего процесс, статив указывает на состояние, наступившее в результате завершенного процесса. Производитель действия (в результате которого наступило данное состояние) указывается редко.
Passiv
Präsens: Der Tisch wird gedeckt. Стол накрывают.
Präteritum: Der Tisch wurde gedeckt. Стол накрывали.
Perfekt: Der Tisch ist gedeckt worden. Стол накрывали.
Plusquamperfekt: Der Tisch war gedeckt worden. Стол накрывали.
Futurum: Der Tisch wird gedeckt werden. Стол накроют.
Stativ
Präsens: Der Tisch ist gedeckt. Стол накрыт.
Präteritum: Der Tisch war gedeckt. Стол был накрыт.
Perfekt: Der Tisch ist gedeckt gewesen. Стол был накрыт.
Plusquamperfekt: Der Tisch war gedeckt gewesen. Стол был накрыт.
Futurum: Der Tisch wird gedeckt sein. Стол будет накрыт.
GRAMMATISCHE ÜBUNGEN
Uuml;ben Sie das Passiv.
Beim Fernsehhändler
Muster:Wir beraten die Kunden Die Kunden werden beraten.
1. l. Wir holen den Fernseher ab und reparieren ihn. 2. Wir bringen die Geräte ins Haus. 3. Wir installieren Antennen. | 4. Wir führen die neuesten Apparate vor. 5. Wir bedienen die Kunden höflich. 6. Wir machen günstige Angebote. |
Дата добавления: 2015-08-18; просмотров: 157 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Страдательный залог (Passiv) | | | Was in einem Unrechtsstaat geschieht. |