Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатика
ИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханика
ОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторика
СоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансы
ХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника

IV. Посетительские надписи.

Читайте также:
  1. III. Послеобрядовые и молитвенные надписи.
  2. Работу следует начать с выделения на листе бумаги формата будущего эпюра, как и при выполнении предыдущих работ, выделив в нем место основной надписи.

Условное наименование группы надписей, содержащих личные имена. Вероятно, их назначение - это отметка участия в обряде (например, захоронения усопшего). В Башкортостане найдены четыре таких текстов. Однако предметов с нанесенными на их поверхности личными тамгами участников обряда огромное количество.

IV «а». Первая литая надпись на бронзовой мотыге из Уфимских могильников. (Фотография №10)

Фотография №10.

Словарь смотри в таблице №10.

Таблица №10.

№ п\п Надписи Толкование
Графема Фонема
  Длд Гетерографическое написание антропонима «Д(а)л(а)д»

 

Транскрипция: -«Длд».

Глоссарий: -«Дэулэт».

Перевод на русский язык: - «Довлат (антропоним)».

IV «б». Вторая литая надпись на бронзовой мотыге из Уфимских могильников. (Фотография №11)

Фотография №11.

Словарь смотри в таблице №11.

Таблица №11.

№ п\п Надписи Толкование
Графема Фонема
  Сдс Гетерографическое написание антропонима «С(а)д(а)с»

 

Транскрипция: -«Сдс».

Глоссарий: -«Сэйдэш».

Перевод на русский язык: - «Сейдяш (антропоним)».

IV «в». Третья литая надпись на бронзовой мотыге из Уфимских могильников. (Фотография №12)

Фотография №12.

Словарь смотри в таблице №12.

Таблица №12.

№ п\п Надписи Толкование
Графема Фонема
  Дслтд Гетерографическое написание антропонима «Д(а)с(а)лт(а)д»
  Окончание принадлежности имен существительных

 

Транскрипция: -«Дслтдд».

Глоссарий: -«Дслтдтен».

Перевод на русский язык: - «Принадлежащий Дслтду».

IV «г». Четвертая литая надпись на бронзовой мотыге из Уфимских могильников. (Фотография №13)

Фотография №13.

Словарь смотри в таблице №13.

Таблица №13.

№ п\п Надписи Толкование
Графема Фонема
  Снд Гетерографическое написание антропонима «С(а)н(а)д»
  Окончание принадлежности имен существительных

 

Транскрипция: -«Сндд».

Глоссарий: -«Сунадтенг».

Перевод на русский язык: - «принадлежащий Сунаду(антропоним)».


Дата добавления: 2015-08-18; просмотров: 95 | Нарушение авторских прав


Читайте в этой же книге: А. Иероглифические и гетерографические тексты Башкортостана. | II. Календари и государственные акты. | VI. Географические указатели. |
<== предыдущая страница | следующая страница ==>
III. Послеобрядовые и молитвенные надписи.| V. Надписи с пожеланиями, и дарственные.

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.007 сек.)