ПЕРЕКЛАД ми трохи виросли

ДЖУМА: Що відрізняє молодь від дитинства? Ванда, 16: Ви не маєте ніяких проблем дитини або інші людивирішують проблеми для вас. Це міняється, коли ви підліток. Я повинен дбати про мої проблеми себе. Так що я найму, і незалежні. Ліза, 17: У дитинстві ви просто скарб. Я раніше не думав про те, наслідки були мої дії. Будучи підлітком, я повинен навчитися брати на себе відповідальність за себе та інших. ДЖУМА: Чи були для вас досвід, який не показав вам, тепер ви більше не дитина? Viva, 17: Коли я був gesiezt вперше в інтернатурі. Це було абсолютно дивне почуття для мене, тому що я не відчував себе так виросли. Софія, 17: Коли я подорожую тільки в перший раз, я відразу зрозумів,: немає зараз нікого, щоб сказати мені, що я повинен зробити, а що ні. Немає більше дітей і не для дорослих? Ласкаво просимо в молодості - захоплююче час! ДЖУМА обговорив зі студентами вальдорфської школи Кельна Chorweiler о. Анжела, 17: Для мене це було студентського обміну. Так як я був 15 я вирушив до Англії протягом трьох місяців, і є всі позаду мене, який був відомий для мене. Я міг робити те, що я хотів, і потрібно подбати про себе. Так я зібрав досить багато нових вражень і стають дорослими. Анжела, 17: Один навпаки зі своїми друзями. У дитинстві я грав з хлопчиками разом і вище мене турбуватися. Раптом, так і з 12 або 13, все змінюється. Один зацікавлений у хлопчиків і більше турбуються про свою зовнішність. Вероніка, 18: Коли я пішов у перший раз з моїми подругами чотирьох поодинці Голландії. Ми думали про спонтанно і були зупинити. Магда, 18: Ми хотіли, щоб зробити подорож поодинці, в будь-якому випадку. Спочатку батьки були проти. Нам довелося боротися з переговорів і переконання для нього. Згодом він був дуже гарне почуття, щоб залишився тільки. ДЖУМА: Це звучить, як сильний удар! Вероніка, 18: Так, це теж сказали нашим батькам. Для них це був знак, що ми робимо свою справу (1), і що ми можемо зробити це. Те, що ми незалежні зараз і може взяти на себе відповідальність. ДЖУМА: Які були ваші побоювання? Магда, 18: Те, що ми робимо, що хочемо. Те, що вони не мають контролю над нами і не може втрутитися. ДЖУМА: Підтвердження або Jugendweihe фестивалі, де прощається з дитинством. Яку роль подібних фестивалів для вас? Магда, 18: Коли я зробив підтвердити мені, я думав у той час багато про релігію. Підтвердження був висновок. Так як я більше не ходив до церкви. Анжела, 17: Я повинен дозволити мені просто підтвердити, бо моя родина в (K) трохи дорослих фотографією: Мартін Менке S 22-24 Kindheit.korr2 26.10.2004 12:03 Page 22 години ДЖУМА 1/2005 23 церкву. Вони всі сказали: Тепер зробити це один раз! Тоді це було: Ну, ви відчуваєте зараз дозрівають? Чесно кажучи, я не відчуваю ніякої різниці. Mauritz, 18: Я вважаю, що підтвердження не крок до дорослого життя. Набагато більш важливий крок ліцензії. Даніель Х., 18: Я взяв участь у вільній християнської святкування молоді. Ми зробили з іншими молодими людьми цільових вправ. Наприкінці було вогню бігти. Це було досить дивним досвідом (2). Ми зробили те, що ми ніколи не робили раніше. ДЖУМА: Що змінилося в останні роки з вами, наприклад, у вашій кімнаті? Данило, 18: Я почав вішати рекламу сигарет. Це не подобається моя мати. ДЖУМА: Що ви хочете, щоб показати батькам, що? Данило, 18: Я не знаю. Можливо, я трохи старше, і я зацікавлений в таких речах. ДЖУМА: Чи знаєте ви, що ви курите? Данило, 18: Я вірю, що вони знали. Але вони знали, це тільки тоді, коли вони побачили мене вперше з сигаретою. ДЖУМА: Як змінилося ваше музичний смак? Анжела, 17: мені було 12 з вентилятором Брітні Спірс. Разом з моїм кращим другом у мене є всі фотографії Брітні розрізу, що ми знайшли. Наші номери ми обклеєні плакатами. Ми думали, що це було здорово. Пізніше, ми виявили, що просто нерозумно. Сьогодні, коли я чую Брітні Спірс, то я думаю: я знайшов їх просто здорово, тому що вона була красива. Вона була такою вигляд моделі. Ліза, 17: У 4-му класі, я був шанувальником Kelly Family. Після прийшли Backstreet Boys. Я не чую музику, тому що я знайшов пісні гарні, а тому, що все це належить. Анжела, 17: У мене було чотири роки старший, ніж друг, коли мені було 10 років. Я взяв свої музичні смаки, хоча це не було навіть мій найкращий друг. ДЖУМА: Що це було, як з модою? Анжела, 17:. Раніше спалаху (3), були, я повинен був мати, що з нами. Я керувався одного. Софія, 17: Для мене це почалося з 13 років. Це була не просто ніхто, але ви повинні були належати до групи. Всі групи повинні були мати Eastpaks (4) і кльош. Пізніше ми були індивідуальні. Здавалося, що не кожен був одягнений у те ж саме. Анжела, 17: У певному віці, швидше за все, висміювали, коли, наслідуючи людям в їхньому одязі. Раніше це було можливо, прохолодно, так що ходити, як усі. У певному віці, але тоді: так, коли-небудь не мати свій власний стиль. ДЖУМА: Чи були якісь обговорення з батьками про вашу почуття моди? Анжела, 17: Для мене, мода ніколи не було проблемою. Крім речей, які шкідливі для здоров'я. Моя мати завжди засмучується, коли я ношу надто короткі топи. Вона каже, що шкодить ниркам. Катарина, 16: Для мене, мода ніколи не було проблемою. Я плачу мої речі з моєї власної кишені гроші. Анжела, 17: Моя мати ніколи не була причина, щоб отримати схвильований. Я ніколи не був дуже приваблює мене. ДЖУМА: Як ви отримуєте разом з вчителями? Софія, 17: У 7-му класі, ми знайшли всі вчителі тупий. Ми поставили все на питання: Чому я дізнаюся, що? Це абсолютно абсурдно, що я потім не потрібно. Насправді, це мене цікавить, не на всіх. Анжела, 17: З 8-го класу ми намагалися серйозно критикувати. ДЖУМА: Чому це важливо, щоб повстати? Анжела, 17: Я не знаю точно,. Можливо, щоб зробити себе знати. Щоб показати, що я сиджу тут, а не тільки дізнатися, але я також важливо, як людину. ДЖУМА: Які переваги та недоліки дитинства і юності? Леа Л., 16: У дитинстві ви знаєте, що буде піклуватися про для одного, його промивають білизна, це приготовано для вас. Ви S 22-24 Kindheit.korr2 26.10.2004 12:03 Годинник Page 23 може вільно в житті в день. Катарина, 16: У дитинстві, батьки були піклуватися про мене, що не було погане трапляється. Якщо сьогодні все йде не так, я хочу сказати, іноді: Мама, зробити час! Анжела, 17: Я доглядати за дітьми. Коли я бачу дітей, я думаю, що вони мають безтурботне життя. Я граю з ними, то я можу зробити їм щось, щоб поїсти. Якщо вам не подобається це, вони починають плакати. Зрештою все знову очищується. ДЖУМА: Що про правила з вами вдома? Ванда, 16: Я не можу спати на самоті у себе вдома. Якщо мої батьки обледенілій, мені доведеться залишитися з одним. Viva, 17: я міг на початковому тільки 10 годин на нічний час. Це змінилося в останні два роки. Мої батьки мають набагато більше впевненості в мене, і також пам'ятати, що я тепер став більш розумним. Леа Є., 17: Зі мною змінилася зовсім небагато, коли я вперше одного. Коли було 18, я сказав: "Якщо я піду з ним, керівником є. Тоді я можу отримати більше. Тому що мої батьки більше не знав, що сказати про це. ДЖУМА: Вони не мали нічого проти вашого друга? Леа Є., 17: Нет ДЖУМА: Ми говорили про школу, музики та моди. Яке харчування? Ліза, 17: Я міг би з'їсти що-небудь, рано я хотів, і, коли я хотів. Був шоколад і т чіпсів, коли ми зробили фільм ніч. Я не став товщі. Сьогодні, я утримаюся від нього іноді мені вниз, щоб перейти до холодильника. Анжела, 17:. У 8-му класі, перша думка, "О, я така товста" Я думав, Як ви можете просто сказати, що? Ви настільки тонкі. Igendwann я помітив, що я сам був зростає. Ми почали з дієти і іноді перебільшені зовсім небагато. Сьогодні я розумію, що це не є необхідним: у мене є друг, який любить мене, як я. Катарина, 16: Я роблю багато спорту. Замість шоколаду я їм кашу, а не чіпси яблука. І я дивлюся, які вітаміни або добавки мені потрібно. ДЖУМА: Ви в даний час зріс і досі дитина? Viva, 17: Так що я не відчуваю себе дійсно виросли, підліток підходить краще. Леа Є., 17: Коли я няньчити, і я з дитиною на дитячому майданчику, багато хто думає, що я мати. Це лякає мене вже. Тому що я ще не відчуваю, що я міг би бути матір'ю. Я знаю, що це серйозно. Я волів би весело. Софія, 17: Я б не назвав себе, як дорослий. Але я розумію, що я став дорослим. Крім того, тому що є речі, які ніхто не робить більше для мене. Ліза, 17: Я часто відчуваю себе більш молодий і робити те, за що в мене є розум. З іншого боку, я відчуваю себе дорослим, тому що я повинен взяти на себе відповідальність за молодших братів і сестер моїх.

Дата добавления: 2015-08-13