Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатика
ИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханика
ОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторика
СоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансы
ХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника

S z e n e. Vorige, einige Orpheumdamen aus dem 1

Vorige, einige Orpheumdamen aus dem 1. Akt.

Die Mädchen: (stürmen die Treppe herauf) Wer denn? Wer denn? (Erblicken
Sylva, sind ganz außer sich vor Freude). Sylva! Sylva!
(Umarmen und küssen sie).

Sylva: Nein! So was! So eine Überraschung!

Die Mädchen: (erblicken Boni, stürzen auf ihn zu, umarmen ihn, rufen):
Boni! Boni!

Juliska: (zu Boni): Hast mir was mitgebracht?
(eine Tüte hervorziehend): Ja, Kugler Bonbons mit Seegras
gefüllt.

Feri: (erklärend): Sind alle in Apollo engagiert - treten morgen auf.
(lachend): Was machst denn du dabei?
Ich bin mitgefahren - väterlich! Weil alle sind in mich ver-
liebt! - Jaj, Sylva, wird das Aufsehen machen in Budapest,
daß du wieder da bist! Haus wird brechen, wenn du wieder
auftrittst.

Sylva: Ich trete nicht mehr auf.

Feri: Was?

Die Mädchen: Warum denn nicht?

Sylva: Ich heirate!

Alle: Ah!

Feri: Ja, wen denn?

Boni: (rasch): den Edwin!

Die Mädchen: (in die Hände klatschend)- Also doch! Wir gratulieren!

Sylva: (unterbrechend): Ist ja nicht wahr. Es ist ein anderer.

Alle: Wer? Wer?

Sylva: (auf Boni deutend): Er!

Alle: (brechen in großes Gelächter aus)

Feri: Also wenn du den nimmt - das wär’ größte Dummheit von
deinem Leben.

Boni: So ist es.

Feri: Der paßt zu dir wie ein Elephant zu ein Klavier.

Boni: Sehr richtig! Eljen!

Feri: Was brauchst du überhaupt heiraten? Komm zurück zum Theater!

Sylva: Nein - nie mehr!

Feri: Geht’s hinunter, Mädels, alle, laßt’s mich allein mit ihr - werd’ich
einmal zeigen, was alter Feri kann!
(Mädchen lachend mit Boni über die Mittelstiege ab). (nimmt Sylva bei der Hand): Komm, Sylva. Schau mir in Aug’ hinein. Tut dir weh um Edwin, was?

Sylva: (schweigt).

 

Feri: Kann dich ja versteh’n. Hab’ so was selber durchgemacht. Aber deswegen ganze Zukunft wegschmeißen - das darfst du nicht! (Warm, zart): Wenn L i e b e hat dein Herz gekränkt, Kunst wird wieder alles schenken -Vergessenheit. Komm zurück zum Theater. dort ist Heimat deiniges! Wann du dort oben stehst auf Brettel zufliegen alle Herzen – besonders die männlichen - dann wird vor dir versinken Welt andre und du wirst wieder sein was du warst: Singvogel kleiner, goldiger, mit Glück in Schnabel, mit Glück in Herzen! Dann wirst du wieder Sylva sein - unsere Sylva!

Sylva: (gerührt): Feri bacsi!

 

Feri: Komm zurück! (Öffnet die Arme): Willst du? - Ja - willst!
Seh’ ich dir am Nasenspitzel an!

Sylva: (sich an ihn lehnend, bewegt): Ich - kann nicht!

Feri: Kannst! (Läuft zur Treppe, ruft hinunter): Boni, komm mit die
Zigeuner!

(Boni und Zigeuner kommen. Die Zigeuner im Gegensatz zum 1. Akt, wo
sie im Frack waren, jetzt in roten, goldverschnürten Uniformen).

Feri: Her, Zigeuner! Spielt’s ein Stückel feuriges - was ihr geht
in Blut hinein! (Pickt dem Primas eine Banknote auf die Stirn;
auf Sylva deutend): Sie braucht noch ein Ruckerl, ein letztes!

 

[6] Nr. 14. Terzett

 

Feri: Nimm, Zigeuner, Deine Geige,
Laß seh’n, was du kannst!
Schwarzer Teufel, spiel’ und zeige,
Wie dein Bogen tanzt!
Spiel’ ein Lied, das weint und lacht,
Spiele, bis der Bogen kracht,
Spiele, bis heranbricht das Morgenrot,
Spiele, Betyar, schlage mir die Sorgen tot!

Jaj mamam, Bruderherz, ich kauf’ mir die Welt!
Jaj mamam, was liegt mir am lumpigen Geld!
Weißt du, wie lange noch der Globus sich dreht,
Ob es morgen nicht schon zu spät!

Alle: Jaj mamam usw.

Sylva: Spiel’, Zigeuner, mir was Feines,
Etwas fürs Gmüt!
Alles spiel’ mir, nur nicht eines -
Nur kein Liebeslied!
Spiele auf dem Kontrabaß
So zum Spaß mir irgendwas!
Spiel’ mir ‘einen Feueresardas - spiel mir ihn!
Bring’ das dumme Herz zum Schweigen mir da drinn!
Jaj mamam, Bruderherz, ich kauf mir die Welt!
usw.

Alle: Jaj mamam usw.

 

Boni: Ganzes Dasein ist ein Schmarren!
Freunderl, sei gescheit!
Heute über fünfzig Jahren
Leben andre Leut’!
Dieses ganze Jammertal
Ist für mich ein Nachtlokal.
Überhaupt fahr’ ich in Himmel vorderhand
Und verkaufe, wenn gefällig, mein Gewand.

Alle: Jaj mamam, Bruderherz, ich kauf’ mir die Welt!
usw.

(Alles ab).


Дата добавления: 2015-08-13; просмотров: 77 | Нарушение авторских прав


Читайте в этой же книге: класс, углублённое изучение | Nr. 1. Introduktion und Lied. | S z e n e | S z e n e | S z e n e | S z e n e . | S z e n e . |
<== предыдущая страница | следующая страница ==>
S z e n e .| S z e n e .

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.013 сек.)