EL CABO DE LA ISLA

Hacemos nuestra primera parada en el cabo de la isla Vasflievski. Es una de 42 islas en las cuales está situada la ciudad. Desde aquí se ve perfectamente la primera cons­trucción de la urbe — la Fortaleza de San Pedro y San Pablo. El día de su fundación es el día de la funda­ción de San Peter-sburgo. Fue cons­truida como for­taleza militar en el transcurso de la Guerra del Norte, pero pronto perdió su importancia estraté­gica y se convirtió en la cárcel política. Re-cibió el nombre de Bastilia rusa". Mu-chos revolucionarios fueron encarcelados en la Fortaleza. Es curioso que el primer prisionero fuera el hijo del mismo Pedro I — Alexio. Participó en el complot contra su padre y fue muerto por los criados del zar. Los últimos prisioneros fueron los ministros del Gobierno provisional burgués, encarcelados durante la Revolución de Octubre.

Pero ahora vamos a regresar al lugar donde estamos. En la segunda mitad del s. XVIII aquí se hallaba el puerto de la ciudad. El centro del conjunto arquitectónico es la BOLSA COMERCIAL construida por el arquitecto Tho-mas de Thomón en el estilo clásico a principios del siglo XIX. Este arquitecto francés pasó los últimos 14 años de su vida en nuestro país y perteneció a la pléyade de los arqui-tectos, para los que Rusia llegó a ser su segunda patria. Para destacar el edificio Thomás de Thomón adelantó el cabo en más de 120 metros de la línea natural de la orilla, ha­ciendo un terra­plén revestido de granito. Toda la construcción de la Bolsa nos recuerda un templo griego. Aquí firmaban los contratos comerciales con los navegantes de otros países. Ahora la ex-Bolsa está vinculada con la navegación también: en este edificio se ubica el Museo Naval. A dos la­dos de la Bolsa en los si­glos pasados se encontra­ban dos almacenes (los depósitos) del puerto. Ahora en ellos se ubican

el Museo Zoológico y el Museo de Agrología. Si pasa­mos un poco adelante por la orilla veremos el edificio de la ex-Aduana, el que ocupa el Instituto de la Literatura Rusa.

Nuestra atención la atraen dos COLUMNAS ROSTRA­DAS que completan el con­junto arquitectónico de la pla­za. Al pie de estas columnas están 4 figuras escultóricas que simbolizan los 4 ríos — el Neva, el Volga, el Dnepr y el Vóljov, vinculados con el Neva. En la época del puerto servían de faros que señala­ban la entrada a los barcos. Ahora durante las fiestas se

encienden las antorchas y es un espectáculo magnífico. La altura de las columnas es de 30 metros.

Lo más admirable de este lugar es el panorama: a la iquierda, cruzando el Neva, la fortaleza de San Pedro y San Pablo; a la derecha — una de las joyas de la ciudad — el museo Ermitage (con sus cuatro edificios) y un poco más a la derecha — el Almirantazgo y la Catedral de San Isaac. De esa manera podemos decir que desde este punto se ven 6 museos que a la vez son centros científicos de alto nivel.

Con toda razón se puede afirmar que nuestra ciudad es el centro de la vida científica del país. En San Peters-burgo se encuentran más de 500 centros docentes superiores, aquí trabajan 53 sucursales de la Academia de las Ciencias de Rusia. Cada uno de los 10 científicos de Ru-sia trabaja en nuestra ciudad. San Petersburgo tiene las relaciones científicas con más de 60 países del mundo.

Vocabulario

cabo т мыс faro m маяк

complot m заговор depósito m склад

provisional adj временный antorcha факел

terraplen насыпь centro docente superior ВУЗ

sucursal филиал

Дата добавления: 2015-08-05