Имя творцакниги велеса на Дощечках

Да, оказывается, след сего имени остался и в дошедшей до нас единственной копии сих дощечек, по счастью, снятой Ю.П. Миролюбовым в 20-х годах XX века, а потом опубликованной ученым-ассирологом А.А. Куренковым в журнале "Жар-птица", издававшемся в 50-х годах в Сан-Франциско, США.

Подробно история нахождения и опубликования текстов дощечек будет изложена в следующих главах. Здесь же мы только обратим внимание на надстрочную надпись на дощечке, пронумерованной копировщиками № 12. И, кстати, это единственная надстрочная запись во всей книге.

Первые исследователи дощечек так и не поняли, что значит эта запись. В комментарии к первой публикации текста этой дощечки А. А Куренков писал: "Дощечка № 12 интересна тем, что в самом начале, над строчкой, имеется странное слою или записанный буквами "IA" и "Г" знак. Что этот знак или слово "яг" означает, мы не знаем. Вполне возможно, что это есть слово "яг", вошедшее в наш древний язык от кимров или скифо-сарматов... например: яглаяй (заманивающий стонами)..."

Тут следует заметить, что АА. Куренков, впервые опубликовавший дощечки, имел довольно странные понятия о "научном методе" публикации текстов. Он часто сокращал непонятные ему слова, даже значительные фрагменты текстов. Не исключено, что он не полностью привел сию надстрочную надпись.

Но, к сожалению, в настоящее время мы, несмотря на все предпринимаемые нами усилия, не имеем первой копии этой дощечки самого Ю.П. Миролюбова (она находится в Сан-Франциско и еще не получена нами).

Дата добавления: 2015-08-05