Назви вулиць

Австріяцькі уряди відтиснули на назвах хресних львівських вулиць свої печатки, навіть знімечили їх на певний час, але в остаточному підсумку цей вплив залишився недовгим і незначним. Жоден із цісарів не мав тут своєї вулиці. Винятком був популярний архикнязь Карл Людвиг, якого змінила назва Легіони. Росія пробувала також - під час вторгнення - хапатися за словник львівських вулиць, але російські таблички зникли в той сам день, коли москалі втекли.

Тоді поляки ще не знали, що влади у Львові будуть мінятися неодноразово і кожного разу назви вулиць будуть так само мінятися. Зараз, як нам здається, загроз зміни влади немає. Але назви вулиць ще будуть мінятися. Не тоді, коли інша влада прийде. Коли ця помудрішає.

Газета «Kurjer poranny»

Травня

Криваве 1 травня у Варшаві

Людини вбито, 41 - поранена

Варшава. З року в рік день 1 травня - день «Робітничого свята» - не відбувається в Варшаві без кривавих жертв. Вівторкове свято 1 травня перевищило всі дотеперішні кількості жертв. Під час сутичок комуністів з соціалістами загинуло 4 людини, а близько 300 поранених перев’язували лікарні та швидка допомога.

У викладі газети: близько 35.000 соціалістів (Р.Р.S) вже зібралися в похід, але комуністи, які збиралися паралельно, почали стріляти, виникли заворушення, тиснява і народ розбігся. Але потім соціалісти зібралися знову і вирушили в похід, але комуністи, які бажали прилучитися, знову почали стріляти.

Арештовано близько 500 осіб.

Свято вдалося, одним словом. Якщо вірити газеті, комуністи продемонстрували якійсь дивний спосіб долучення до колони демонстрантів. Втім, можливо, так воно і було.

Травня

Сніг в околицях Львова

В ніч з четверга на п’ятницю в багатьох місцях на схід від Львова випав сніг, між іншим, в Давидові. На лінії Львів-Станіслав значні площі покриті снігом. У Львові зимно.

Травня

Арешти шпигунів

Кілька днів назад поліція приступила до ліквідації чергової української шпигунської шайки, яка нишпорила у Східній Малопольщі. Першим на вокзалі в Станіславі був арештований певний Володимир Чуловський, ніби інженер, якій постійно проживає в Чорткові, і мав при собі стос паперів, змістом яких були записки, що стосувалися військових об’єктів.

Потім повідомлялося про арешт ще 7-х людей і названі їхні прізвища, а політична поліція у Львові провела багато обшуків і арештувала багато людей, але їхні імена поки що державна таємниця.

Газета «Lwowski kurjer poranny»

Серпня

Українські протест проти Максима Горького

Український письменник Винниченко у наближеному до совєтів паризькому виданні «Українські вісті» висловив протест проти поведінки російського письменника Максима Горького, який відмовив у дозволі на публікацію його творів українською мовою, тому що не визнає самостійності цієї мови і вважає її тільки за різновид російської мови.

О! Я завжди підозрював, що цей Горький є звичайним російським шовіністом.

Серпня

Мстивий чоловік хотів отруїти невірну йому дружину

Погані подружні стосунки - Ненависть і план помсти. - Розрахунки. - Арешт мстивого чоловіка.

Даю тільки заголовки. Самого тексту не цитую, бо й не читав. Газетна версія чорно-білого німого кіно з жанру «драмат сальоновий». Згадую для уявлення про загальний стиль журналістики тих часів.

Серпня

Как ваша фамілія?

«Русифікація» найяснішої і незалежної Речі Посполитої йде повним ходом. Деякі наші центральні чинники з дивною витримкою на всіх парах летять (маються на увазі паровозні пари - Mankurt) до ясно визначеної мети, до облаштування польської держави на зразок померлої «Батюшкі Рассії».

Про всяк випадок нагадую - це не цитата будь-якої сучасної львівської газети, цій цитаті 80 років. А Росія для нас, москалів, завжди була «матушкою», зрештою, як для українців Україна - «ненька».

Дата добавления: 2015-07-20