Читайте также:
|
|
Этом деле. Но если вы и присяжные не возражаете, то я предпочел
Бы, чтобы сначала дал свои объяснения парень. После этого я дам
Свои, и это, вероятно, будет подтверждением его слов.
-- О каком парне вы говорите? -- спрашивает судья.
-- О мустангере, конечно. О том самом, кого вы обвиняете в
Убийстве молодого Пойндекстера.
-- Это несколько нарушит установленный порядок, --
Отвечает судья, -- хотя, в конце концов, основное для нас --
Узнать правду. Что касается меня, то я не придаю значения
Формальной стороне дела, и если присяжные не возражают, то
Пусть будет по-вашему.
Двенадцать присяжных выражают согласие через своего
Старшину. Население пограничной полосы Техаса не придает
особого значения формальностям: просьба Зеба удовлетворена.
Глава LXXXIX. РАССКАЗ ОБВИНЯЕМОГО
Посоветовавшись с защитником, обвиняемый соглашается
Воспользоваться словом, которое ему предоставляют.
По знаку судьи он выходит вперед, охрана следует за ним на
Расстоянии двух шагов.
Нужно ли говорить о том, что водворяется полное молчание?
Даже древесные сверчки, которые без умолку стрекотали в зеленой
Листве дуба, замолкли, как будто испуганные тишиной, которая
Водворилась внизу. Все смотрят на мустангера, не отрывая глаз,
И, затаив дыхание, напрягают слух, чтобы уловить первые слова
Показаний, которые можно назвать исповедью.
-- Господин судья, господа присяжные! -- говорит Джеральд.
-- Я чрезвычайно признателен, что вы дали мне возможность
Говорить; воспользовавшись этим правом, я не стану
Злоупотреблять вашим вниманием. Прежде всего я должен сказать,
Что, несмотря на ряд упомянутых здесь обстоятельств, которые
Кажутся вам странными и даже необъяснимыми, мой рассказ будет
Очень прост и поможет кое-что понять. Не все, что вы здесь
Слышали, -- правда. Часть показаний лживы, как лжив и человек,
Который их давал.
Обвиняемый пристально смотрит на Кассия Колхауна; тот весь
Съежился от этого взгляда, как будто на него навели дуло
Револьвера.
-- Я действительно встретился с мисс Пойндекстер. Эта
Благородная девушка своим великодушным признанием дала и мне
Возможность говорить здесь совершенно искренне, иначе я не
Сказал бы всей правды. Прошу вас верить всему, что я буду
Говорить. Верно также и то, что наше свидание было тайным и что
Оно было прервано человеком, который уже не может рассказать
Вам, что произошло дальше. Верно и то, что мы с ним
Поссорились, или, вернее, он рассердился на меня. Но неверно,
Что наша ссора потом возобновилась. И тот, кто клялся в том, не
Посмел бы этого сказать, если бы я имел возможность ответить
Дата добавления: 2015-07-11; просмотров: 99 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Развертываются в цепь и окружают место суда. | | | Ему так, как он того заслуживает. |