Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатика
ИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханика
ОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторика
СоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансы
ХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника

Uuml;bersetzen Sie ins Deutsche

Читайте также:
  1. DEUTSCHE INDUSTRIE
  2. Deutsche Wirtschaft und Arbeitnehmer
  3. Deutscher Verkehr
  4. DEUTSCHES BRAUCHTUM
  5. Lektion 13 . Computer zum Übersetzen
  6. Uuml;bersetzen Sie die Texte.

1. Страна охватывает 10 временных поясов. 2. Россия простирается от Балтийского моря до Тихого океана. 3. Россия не граничит с Германией. 4. Волга является самой длинной рекой Европы. 5. Дальний Восток расположен вблизи Тихого океана. 6. Байкал – самое глубокое озеро мира. 7. Климат на Дальнем Востоке морской. 8. Самая низкая температура – в Якутии. 9. Якутия мало обжита. 10. Европейская часть России густо заселена.

 

6. Lesen Sie folgenden Text durch und versuchen Sie, ihn ohne Wörterbuch zu verstehen

Vor der Umgestaltung der Wirtschaft und Gesellschaft (1985) war Russland einer der größten Industriestaaten der Welt. Hier wurden die größten Wasserkraftwerke der Welt nicht nur an der Wolga, sondern auch an der Kama, Angara, am Ob, Jenissej und Irtysch gebaut. Die Industrie Russlands war sowohl im europäischen, als auch im asiatischen Teil entwickelt. Vor allem konnte man hier die Schwerindustrie, Maschinen- und Fahrzeugbau, metallverarbeitende und chemische Industrie erwähnen. Weltbedeutung erreichte die russische Raketen- und Raumfahrttechnik. Russland zählte 28000 Industriebetriebe, wo alle Arten der Industrieerzeugnisse von Rohstoffen bis zu komplizierten Erzeugnisse hergestellt wurden.

Mit der Umgestaltung der gesamten Wirtschaft und Gesellschaft begann der Zerfall der Sowjetunion. Er wirkte auf das Volk wie ein Shock. Viele Betriebe wurden stillgelegt oder privatisiert. Es entstanden viele private Unternehmen und Banken. Das Kapital des Landes floss nach Westen. Erst Ende der 90–er Jahre konnte man von einer Stabilisierung der wirtschaftlichen Lage sprechen und Anfang des 21. Jahrhunderts begann ein kleiner Zuwachs der Industrieproduktion. Als Mitglied der GUS festigt Russland Partnerschaftsbeziehungen mit der Ukraine, Weißrussland und anderen Ex-Sowjetrepubliken. Russland braucht wie nie zuvor echte Patrioten, gute Fachleute, junge Leute, die unser Heimatland zum Blühen bringen.

Russland ist heutzutage eine entwickelte Industrie- und Agrarrepublik. Hier sind viele Industriezweige entwickelt. Die wichtigsten Industriezweige sind Hütten-, Maschinen- und Schiffbau-, Chemie- und Textilindustrie. Reiche Bodenschätze bilden die Grundlage eines bedeutenden Bergbaus.

Es gibt große Wasser-, Wärme- und Atomkraftwerke. Sie sichern hohe Energieerzeugung.

In der Landwirtschaft geht auch Umgestaltung vor sich. Neben Großproduktion entstehen Farmerwirtschaften. Angebaut werden Weizen, Mais, Roggen, Reis, Lein und vieles andere.

Die Russische Föderation ist eine parlamentarische Republik. Das Staatsoberhaupt ist der Präsident. Das höchste gesetzgebende Organ ist die Staatsduma (das Parlament). Der Präsident, die Staatsduma und die Regierung haben ihren Sitz in der Hauptstadt des Landes, in Moskau.

Etwa 200 Städte Russlands gehören heute zu den Großstädten. Zwölf davon sind Städte mit mehr als einem Million Einwohner.

 

7. Suchen Sie die Sätze, wo

– es über russische Wirtschaft vor der Umgestaltung gesagt wird;

– die Partnerstaaten Russlands genannt werden;

– es über die Kraftwerke die Rede ist;

– es um das politische System Russlands geht;


Дата добавления: 2015-11-26; просмотров: 58 | Нарушение авторских прав



mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.005 сек.)