Deutscher Verkehr

I. Behalten Sie folgende Wörter und Wortverbindungen.

sich abspielen -r Verkehr, -s, - -e Schiene, -n -s Netz, -es, -e hauptsächlich -r, Zustand, -(e)s, Zustände erheblich -r Rand, -es, Ränder öffentlich überfüllen verstopfen -r Fußgänger, -s, - -e Entlastung, -en -r Vorort, -(e)s, -e mehrspurig -r Gegenverkehr, -s, - -e Kreuzung, -en im Notfall -e Standspur, -en ansonsten -s Anhalten,-s, - ausgeschilderte Parkplätze -e Raststätte, -n -e Geschwindigkeit, -en -r Abschnitt, -es, -е festlegen -e Hauptstrecke, -n -r Zug, -es, Züge stillegen   -s Flugzeug, -(e)s, -e -e Reichsbahn   überführen -r Zugang, -s, Zugänge -r Frachtverkehr, -s   -r Personenverkehr, -s   anfliegen (flog an, angeflogen) auflösen

- происходить, развёртываться - транспорт, движение - рельсы - сеть - главным образом - состояние - значительный - край, окраина - публичный, общественный - переполнять - образовывать пробку (на дороге) - пешеход - разгрузка, снятие напряже­ния - пригород - многоколейный, многопут­ный - встречное движение - перекрёсток - в крайнем (экстренном) случае - колея для стоянки - в остальном, иначе - остановка (как процесс) - обозначенные места стоянок - место для отдыха - скорость - отрезок - устанавливать - главный отрезок (пути) - поезд - останавливать, прекращать работу - самолёт - Государственная железная дорога (в ГДР) - переводить - доступ, подход - перевозка грузов, грузовой транспорт - перевозка людей, пассажир­ский траспорт - летать, курсировать - ликвидировать, распускать

II. Analysieren Sie folgende Wörter vom Standpunkt der Wort­bildung aus.

a) das Straßennetz, die Autobahn, die Bundesstraße, die Land­straße, die Kreisstraße, der Berufsverkehr, das Verkehrsmittel, die Innenstadt, der Parkplatz, der Fußgänger, das Schnellverkehrssystem, die Straßenverbindung, der Gegenverkehr, die Höchstgeschwindigkeit, der Personenkraftwagen, der Lastkraftwagen, das Schienennetz, die Bundesbahn, die Hauptstrecke, die Neben­strecke, das Verkehrsmittel, die Magnetbahn, die Reichsbahn, das Streckennetz, die Nordsee, die Wasserstraße, der Luftverkehr, der Flughafen, der Billigflug, die Ferienzeit, die Chartermaschine, das Urlaubsland, die Fluggesellschaft, der Staatsbesitz, die Großstadt;

b) hauptsächlich, täglich, erheblich, nachmittags, öffentlich, außerhalb, mehrspurig, beruflich, zahlreich

III. Erklären Sie, wodurch folgende Wortpaare miteinander ver­bunden sind.

spielen – sich abspielen, besser - verbessern, füllen - überfüllen, die Grenze -

begrenzen, legen - festlegen, lassen - zulassen, stehen - entstehen, nehmen - einnehmen, fliegen - anfliegen, lösen - auflösen, besser - verbessern, die Grenze - grenzen, die Probe - erproben, lang - die Länge, rentabel - unrentabel

IV. Sehen Sie den Text durch, charakterisieren Sie in jedem Satz die Prädikate nach folgenden Parametern:

a) Zeit (Präsens, Imperfekt, Perfekt, Plusquamperfekt, Futurum);

b) Genus (Aktiv, Passiv);

c) Zahl (Singular, Plural).

V. Finden Sie im Text einen Satz mit der Modalkonstruktion. Analysieren Sie ihn.

VI. Lesen Sie den Text. Informieren Sie sich über den deutschen Verkehr.

In Deutschland spielt sich der Verkehr auf der Straße, der Schiene, auf Flüssen und Kanälen sowie in der Luft ab. Das Straßennetz ist besonders dicht. Die Autobahnen, Bundesstraßen, Landstraßen und Kreisstraßen sind zusammen ungefähr 173000 Kilometer lang. Neue Straßen werden in den nächsten Jahren hauptsächlich in den neuen Bundesländern gebaut werden. Auch der Zustand der alten Straßen muß verbessert werden und wird erhebliche Investitionen erfordern.

Am Rand und außerhalb der großen Städte wohnen viele Menschen, die täglich zum Arbeiten in die Stadt fahren müssen. Durch den Berufsverkehr morgens zwischen 6 Uhr und 8 Uhr und nachmittags zwischen 16 Uhr und 18 Uhr sind öffentliche Verkehrsmittel oft überfüllt und viele Straßen verstopft. In den Innenstädten sind Parkplätze nur schwer zu finden. Fußgängerzonen sollen für Entlastung der Innenstädte sorgen. Zur Erleichterung des Berufsverkehrs wurden und werden Schnellverkehrssysteme gebaut, die von den Vororten in die Zentren der Großstädte führen. Trotzdem fahren sehr viele Menschen immer noch mit dem Auto zur Arbeit.

Die wichtigsten Straßenverbindungen außerhalb der Großstädte sind die mehrspurigen Autobahnen. Auf ihnen gibt es keinen Gegenverkehr und keine Kreuzungen. In Notfällen darf Standspur benutzt werden. Ansonsten ist das Anhalten nur auf ausgeschilderten Parkplätzen und an Raststätten erlaubt. Die Geschwindigkeit auf Autobahnen ist nicht begrenzt. Auf zahlreichen Abschnitten wurden aber Höchstgeschwindigkeiten festgelegt. In den fünf neuen Bundesländern gilt jedoch "Tempo 110 km/h". Sehr viele Leute fahren beruflich oder privat ein Auto.

Das Schienennetz der Deutschen Bundesbahn (DB) hat eine Länge von ca. 27000 km. Auf den Hauptstrecken hat man die Züge modernisiert und schnellere Verbindungen geschaffen. Unrentable Nebenstrecken werden stillgelegt.

Die Bahn will sich als bequeme Alternative zu Auto und als billigere Alternative zum Flugzeug anbieten. Andererseits werden ganz neue Verkehrsmittel entwickelt und erprobt, so z. B. die Magnetbahn.

Die Reichsbahn der ehemaligen DDR wird organisatorisch erst nach und nach in die Struktur der Deutschen Bundesbahn (DB) überführt. Sie hat ein Streckennetz von ca. 14000 km.

Der Rhein verbindet mehrere Länder und hat einen Zugang zur Nordsee. Er ist eine der wichtigsten Wasserstraßen Europas. Zwischen dem Main und der Donau wird ein Kanal gebaut. So soll eine Wasserstraße von der Nordsee bis zum Schwarzen Meer entstehen. Oder und Elbe sind schon durch einen Kanal verbunden.

Der Luftverkehr nimmt in der Bundesrepublik Deutschland eine immer wichtigere Rolle ein. Große und zentrale Flughäfen wurden für den Fracht- und Personenverkehr mit dem Ausland gebaut. In den letzten Jahren sind "Billigflüge" sehr populär geworden. Zur Ferienzeit fliegen zahlreiche Chartermaschinen mit deutschen Touristen in Richtung der beliebten Urlaubsländer. Die Fluggesellschaft "Lufthansa" ist zu 50 % in Staatsbesitz und fliegt die meisten Großstädte der Welt an. Die staatliche Fluggesellschaft "Interflug" der ehemaligen DDR wurde im April 1990 aufgelöst.

VII. Beantworten Sie folgende Fragen zum Text.

1. Wo spielt sich der Verkehr in Deutschland ab?

2. Wie heißen die Bahnen des Srtaßennetzes in Deutschland?

3. Wie lang sind sie?

4. Welche Umstände erschweren den Autoverkehr?

5. Wann sind öffentliche Verkehrsmittel überfüllt?

6. Wofür sollen Fußgängerzonen sorgen?

7. Wozu dienen Schnellverkehrssysteme?

8. Welche Straßen verbinden die Großstädte?

9. Wie hoch ist die Geschwindigkeit auf Autobahnen?

VIII. Beurteilen Sie, welche Aussage mit dem Inhalt des Textes übereinstimmt und welche nicht. Korrigieren Sie die falschen Behauptungen.

1. Das Schienennetz der Deutschen Bundesbahn hat eine Länge von ca.

2700 km.

2. Auf den Hauptstrecken werden die Züge modernisiert.

3. Unrentable Nebenstrecken werden auch modernisiert.

4. Die Bahn ist eine bequeme Alternative zu Auto und billigere zum Flugzeug.

5. Unter den Neuerungen wird die Magnetbahn erprobt.

6. Die Reichsbahn der ehemaligen DDR ist ganz modern.

7. Der Rhein fließt nur durch Deutschland und mündet in die Ostsee.

8. Der Rhein ist eine der wichtigsten Wasserstraßen Deutschlands.

9. Zu den größten deutschen Flüssen gehören der Main, die Donau, die Oder und die Elbe.

10. Der Luftverkehr nimmt in der BRD eine immer wichtigere Rolle ein.

11. Die sogenannten "Billigflüge" sind in Deutschland unpopulär.

12. Die Fluggesellschaft "Lufthansa" ist zu 50 % in Staatsbesitz.

IX. Übersetzen Sie ins Deutsche und Sie bekommen eine Wiedergabe des Textes.

1. В Германии движение происходит на дорогах, рельсах, реках, каналах и в воздухе. 2. Автобаны, федеральные, земельные, районные дороги составляют вместе примерно 173000 км. 3. Строятся новые дороги и улучшаются старые. 4. Многие люди живут вне больших городов н должны ездить на работу. 5. Из-за этого общественные транспортные средства переполнены, на многих дорогах образуются пробки. 6. Для облегчения работы транспорта строятся скоростные транспортные системы. 7. Несмотря на это многие люди ездят на работу на автомобилях. 8. Знамениты многоколейные немецкие автобаны. 9. На них нет обратного движения и перекрёстков. 10. Скорость на автобанах не ограничена. 11. Железная дорога в ФРГ называется Немецкая Федеральная дорога. 12. Она имеет протяженность примерно 27000 км. 13. Это - удобная альтернатива по отношению к автомобилю и более дешевая – к самолету. 14. Рейн течет по нескольким землям ФРГ и впадает в Северное море. 15. Это – одна из важнейших водных магистралей Европы. 16. Воздушное движение играет в Германии все более важную роль. 17. Знаменитое авиообщество «Люфтганза» перевозит людей и грузы как внутри страны, так и за ее пределы.

TEIL III

Дата добавления: 2015-11-28