Он не хотел уходить не повидав Фрэнсиса.

j) He didn't want to go away without seeing Francis,

k) He didn't want to go away not to see Francis.

1) He didn't want to go away not seen by Francis.

m) He didn't want to go away without seen Francis

Министр был слишком занят, чтобы принять нас еще раз.

a) The minister was too busy seeing us again

b) The minister was too busy to see us again.

c) The minister was too busy having seen us again.

d) The minister was too busy that to see us again.

Всегда есть один или два вопроса, которые следует рассмотреть.

1) There is always aquestion or two to be considered.

m) There is always a question or two which should consider.

n) There is always a question or two considered.

o) There is always a question or two being considered.

V. Choose the correct transtatios: _______________________________

He may have been at home last night.

a) Ему можно было остаться дома прошлой ночью.

b) Должно быть, он оставался дома прошлой ночью.

c) Возможно он оставался дома прошлой ночью.

d) Ему разрешили остаться дома прошлой ночью.

№ 15

I. Fill in the blanks with the correct verb form:

1. Many branches of engineering … on empirical information in the past.

a) are based;

b) were based;

c) are being based;

d) will be based.

2. This problem … now.

c) was solved;

d) is solving;

e) is being solved;

f) solves.

II. Choose the proper sentence in the Reported Speech for the given sentence io the Direct Speech: _________________________________________

3. 'You should eat very little' she said.

d) She said that you should eat very little.

e) She said that 1 should eat very little.

f) She said that you should have eaten very little.

g) She said that I should have eaten very little.

4. 'When will lunch be ready?' we asked.

e) We asked when the lunch will be ready.

f) We asked when will the lunch be ready.

g) We asked when would the lunch be ready.

h) We asked when the lunch would be reedy.

III. Choose the correct translation:

The method suggested by him was of great practical importance.

f) предлагая,

g) предложенный;

h) преложил;

i) предложив.

At weekends I enjoy going to the country.

a) ездить;

b) едущий;

c) ездивший;

d) поехав.

There is only one thing to be said about this matter.

h) сказавший;

i) быть сказанной;

j) рассказав;

k) которую надо сказать.

IV. Choose the correct translation: ______________________________

При планировании своей работы мы должны учесть все детали.

i) To plan our work we must consider al I the details;

j) Having planned our work we must consider all the details;

k) While planning our work we must consider all the details;

l) When planned out work we must consider all the details

Я не хотел идти в кино, так как видел этот фильм уже дважды.

j) I didn't want to go to the cinema because saw the film twice;

k) Having already seen the film twice, I didn’t want to go to the cinema.

1) Seeing the film twice, I didn’t want to go to the cinema

m) To have seen the film twice, 1 didn't want to go to the cinema

Томас первым обратил внимание на этот тип реакции.

k) Tomas first focused attention on this type of reaction.

1) Tomas was the first having focused attention on this type of reaction.

m) Tomas was the first to focus attention on this type of reaction.

n) Tomas was the first being focused attention on this type of reaction.

Дата добавления: 2015-10-31