Научная (теор.) грамматика

Развитие английской теоретической грамматики.

Грамматика – набор правил, определяющих сочетание слов и словосочетание в предложении или высказывании.

Грамматическая система – одна из составляющих языковой системы

В зависимости от цели различаются:

• практическая нацелена на создание руководства по практическому овладению грамматикой
• теоретическая имеет аналитические цели (теоретическое описание языка, которое стремится проникнуть во внутреннюю систему языка) Цель – дать теоретическое описание грамматической системы языка и вскрыть механизмы функционирования.

История

2 периода

Донаучная грамматика Научная грамматика

(16 век – 1900г) (1900 – по наст. время) нормативная +

• донормативная ● классическая научная
• нормативная ● структурная или дескриптивная

● трансформационная

+ (в наст. время) IC grammar

грамматика по непосредственным составляющим

Донормативная

До конца 16 века не существовало грамматики английского языка. Существовала только грамматика литыни. William Lilly опубликовал одну из ранних грамматик Латинского языка на английском языке. Она установила стандарт описания грамматического материала. Английские грамматические формы представлены по аналогии с латинскими грамматическими формами. При переводе латинских флективных форм на английский язык английские формы оказывались аналитическими и использовали дополнительные слова («signs»).

Первая английская грамматика начинается с William Bullokar. Он использовал теорию знаков и грамматику Lily. В ранних грамматиках были разные подходы, ученые пытались уйти от латинского языка. Bullokar – 5 падежей, Johnson и Butler – 2 падежа, Wallis – без падежей

Нормативная (прескриптивная) (вторая половина 18 века)

Lowth принадлежит первая нормативная грамматика – Short introduction to English grammar (1762).

Цель – свести английский язык к набору правил и установить стандарт его правильного использования. Правила были очень жесткими, апеллировали к законам логики (а не к языку), законы были отражены в «универсальной грамматике». Ученые считали, что УГ объясняет принципы общие для всех языков мира. Грамматики отдельного языка используют эти принципы, но преломляют.

Lowth критиковал многие законы английского языка:

- would rather, had better

- двойное отрицание

- использование наречий без суффикса -ly

- it’s me

- смешивание форм who/whom

Такой подход был использован в грамматике Murray “English Grammar”.

Во второй половине 19 века развитие основных принципов прескриптивной грамматики было завершено. В современной лингвистике она известная как традиционная грамматика.

Все это предопределило появление новой научной теоретической грамматики (раньше это были практические грамматики).

Научная (теор.) грамматика

1 этап 1900 – Henry Sweet опубликовал “Now English Grammar”

1900-1940 – использование традиционной и классической научной грамматики

2 этап 1940 – по наст. время – структурная и пр. грамматики.

Дата добавления: 2015-10-23