Dialog 6-Rozmowa telefoniczna

(28) Zofia Malinowska- Halo,ZofiaMalinowska,słucham?

Piotr Nowak-Dzień dobry.Mówi Piotr Nowak.Czy mogę rozmawiać z Ewą?

ZM-Ewa jest jeszcze w pracy.Czy może coś przekazać?

PN-Nie,dziękuję.Zadzwoniępoźniej.Do widzenia.

(29) ZM- ZofiaMalinowska,słucham?

PN- Dzień dobry.Mówi Piotr Nowak.Czy jest już Ewa?

ZM-Tak.Chwileczkę.

ZM-Ewa.Telefon!

Ewa Malinowska- Ewa Malinowska,słucham?

PN-Cześć,mówi Piotr

EM-Cześć Piotr,jak się masz?Co słychać?

PN-Ewa!Gdzie był aś w poniedziałek wieczorem?Zapomnia łaś?

Czekałem godzinę!

EM-Ojej!Zupełniezapomnia łam!Przepraszam,był am u koleżanki.Tak mi przykro!

Gramatyka

Uniwersytet-być na uniwersyte ci e k-ci

dyskoteka-na dyskotecek-c

biblioteka-w bibliotece k-c

szkoła-szkoleł-l

kino-w kinien-ni

basen-na basenie n-ni

restauracja-w restauracji

sklep-sklepie p-pi

poczta-na poczcie t-czi

babcia-u babci

kolega-u kolegi

koleżanka-u koleżanki

teatr-w teatrze r-rz

praca-w pracy

Dialog: Pechowy dzień

Tomek- Co słychać?(Czy) wszystko w porządku?Wyglądasz nie najlepiej.

Ola-Miałam dzisiaj pechowy dzień.

Tomek-Dlaczego?Co się stało?

Ola-Rano w pracy pisałam e-maile.Napisałam dwa i zepsuł się komputer.Potem wysyłałam faksy.Wysłałam jeden i faks przestał działać.

Tomek-I co jeszcze?Wyłączyli prąd i rura pękła?

Ola-Nie,coś gorszego.

Tomek-Co takiego?

Ola-Robiłam zakupy w hipermarkecie.Wiesz, przed świętami zawsze są promocje i zniżki.

Niestety nic nie kupiłam,bo ukradli mi torebkę.Zauważyłam dopiero przy kasie.W torebce miałam portfel,komórkę,kartę kredytową,dowód osobisty.Nie mogłam kupić nawet cheba na kolację.

Tomek-No to naprawdę pechowy dzień.(Czy) zablokowałaś kartę?

Ola-Tak,zablokowałam.Byłam w banku i pani spytała mnie,czy jestem pewna,że ukradli mi kartę,czy może zostawiłam w domu.Odpowiedziałam,że jestem pewna,że ukradli.Potem zapytała mnie,czy mogę podać numer karty,odpowiedziałam,żenie,bo nie pamietam numeru.

W końcu poszukała numeru w komputerze.Chciałam zadzwonić do ciebie,ale nie mogłam,bo nie miałam telefonu,też był w torebce.

Tomek-A byłaś na policji,żeby zgłosić kradzież?

Ola-Nie,jeszcze nie.

Tomek-W takim razie-idziemy

Na policji

Tomek-Dobry wieczór,chcieliśmy zgłosić kradzież torebki.

Policjant I-Proszę tu chwilę poczekać.(po chwili) Proszę do pokoju nr 8.

Ola-Dzień dobry.Proszępana,ukradli mi torebkę.

Policjant II-Rozumiem.Muszę napisać protokół.Proszępowiedzieć,gdzie to się stało,kiedy i w jakich okolicznościach.

Ola-Dzisiaj w “Auchan”przy ulicy Mickiewicza.Robiłam zakupy.

Policjant II-O której godzinie?

Ola-Około 18.

Policjant-Czy pani była sama,czy z mężem?

Ola-To nie jest mój mąż,tylkoprzyjaciel.Byłam sama.

Policjant-Proszę opisać,jak wygląda pani torebka?
Ola-Czarna, ze skóry,z długim paskiem.

Policjant-Co było w torebce?

Ola-Portfel,teżczarny,kartakredytowa,komórka,dowód osobisty i kosmetyki.

Policjant-Czy pani widziała,kto to był?

Ola-Nie, nie widziałam,nikogo nie zauważyłam.

Policjant-Prosze popisać protokół.Towszystko.Bedziemy szukać złodzieja.Proszę być dobrej myśli.

Дата добавления: 2015-10-30