Lexical Minimum for the Module Control №13

1. G8 Summit – саміт великої вісімки
2. Life expectancy – середня тривалість життя
3. To plum – швидко знижуватись
4. Emerging economies – країни, економіка яких швидко розвивається
5. My right Honorable Friend – високошановний…
6. Chancellor of the Exchequer – Міністр фінансів у Великобританії
7. HIV – ВІЛ
8. AIDS – СНІД
9. Governance – управління
10. Transparency – прозорість
11. Accountability – підзвітність
12. Good governance – належне управління
13. UN Security Council – Рада Безпеки ООН
14. The run-up – підготовчий період
15. Poignant – суворий, різкий
16. Riposte – удар, укол

1. Гілки влади – branches of power
2. Офіційне оприлюднення – official promulgation
3. Політичний підтекст – political implication
4. Антикризова коаліція – anticrisis coalition
5. Засвідчувати – to witness
6. Удосконалення закону – improvement of the law
7. Вести перемовини – to conduct negotiations
8. Розміщувати закон – to place the law
9. Накладати вето – to put a veto
10. Долати вето – to overcome a veto
11. Скеровувати закон – to direct the law
12. Спроба – attempt
13. Відбивати тиск – to repulse a pressure
14. Тягти за собою, спричиняти – to cause
15. Розборrи – shoot-out
16. Газопровід – gas pipe line
17. Зробити заяву – to make a declaration
18. Відмовчуватися – to keep silence
19. Втілювати в життя – to embody into life
20. Враховувати зауваження – to take reproof into consideration
21. Чергове засідання – regular session
22. Відкривати чергове засідання – to open regular session
23. Ухвалювати закон – to pass the law
24. Ухвалювати рішення – to take a decision
25. Евакуювати – to evacuate
26. Обслуговуючий персонал – support stuff
27. OSCE – Organisation for Security and Co-peration in Europe
28. PABSEC – the Parliamentary Assembly of the Black Sea Economic Cooperation

1. Мусувати – to exaggerate
2. Дострокові парламентські вибори – early parliamentary elections
3. Волевиявлення – expression of will
4. Електорат – electorate
5. Народний депутат – National Deputy
6. Партія Регіонів – the Party of the Regions
7. «Наша Україна» – the “Our Ukraine” Party
8. Деструктив – destructive actions
9. Правляча коаліція – the ruling coalition
10. Об’єднання (партій, блоків…) – unification
11. Взяти під обсади – to put under the heel
12. Банальність – banality
13. Аналітики – analysts
14. Перевибори – re-elections
15. Розпуск парламенту – dissolution of the Parliament
16. Законопроект – draft law
17. Законодавча ініціатива – initiation of laws
18. Політреформа – political reform
19. Піддавати сумніву – to call in question
20. Протистояння – confrontation
21. Секретаріат президента – the Secretariat of the President of Ukraine
22. Канцелярія президента – office of the President
23. Пі-ар – PR
24. Собаки брешуть, а місяць світить – the dogs bark but the caravan goes on, what does the moon care if the dogs bark at her?
25. Приповідка – saying, proverb
26. Галичина – Galicia
27. Всенародний похід – the all-national rally
28. Джерело фінансування – the source of financing
29. «Народна Самооборона» - the People’s Self Defence movement
30. Спротив – resistance
31. Проливати кров – to shed one’s blood
32. Парламентський комітет з питань свободи слова та інформації – the parliamentary Committee for Freedom of speech and information
33. Президентські перегони – presidential race
34. Кавказ – the Caucasus
35. Бідні родичі – poor cousin
36. Прохачі – petitioners
37. Бути у відрядженні – to go on the field trip, to be on the field trip
38. Бруд (наклеп) – slander
39. Струшувати повітря – to rend the air
40. Пусті заяви – mere words
41. Гілки влади – branches of power
42. Підводні течії – things behind the curtain

1. The World Debate – світові дебати
2. Davos – Давос
3. Non-governmental organization – неурядова організація
4. Climate change – зміна клімату
5. The Bay of Bengal – Бенгальська затока
6. Momentum for action – поштовх до дії
7. US Environmental Protection Agency – Американське агентство із збереження навколишнього середовища
8. Reality checker – лакмусовий папірець
9. To press for action – наполягати на діях
10. Alternative energy – альтернативні види енергії
11. Energy efficiency – ефективність використання енергії
12. CEO (Chief Executive Officer) – генеральний директор
13. To pick up momentum – набирати силу
14. Low carbon path development – шлях економічного розвитку, який базується на технологіях з мінімальним використанням вуглецю
15. Awareness –інформативність
16. Drought – посуха, засуха
17. Utilities – комунальні услуги
18. Constituency – виборчий округ
19. Kyoto Treaty – Кіотський протокол
20. Reduction of greenhouse emissions – зменшення парникового ефекту
21. Renewable energy –відновлювана енергія
22. Rift (split) – розкол
23. Below water – підводні течії
24. Landslides – зсуви
25. Volcanic eruption – виверження вулкану
26. Deglaciation – танення льоду
27. Prudent – розумний, розважний
28. Fitment – устаткування, обладнання
29. Conceivably – ймовірно
30. The freezing point – точка замерзання
31. The boiling point – точка кипіння
32. To correspond to – відповідати ч-н, співпадати з ч-н
33. Carbon emissions – викиди вуглецю
34. Hallmark – знак якості
35. To harness (utilize) – використовувати, пристосовувати
36. Oh, if only it were so forever! – Ох, якби так було вічно!
37. Let it be! – Нехай буде!
38. Long live peace! – Хай живе мир!
39. God forbid! – Борони Боже!

1. Європейська комісія – the European Commission
2. Судова влада – the judicial branch of power
3. Європейський парламент – the European Parliament
4. Європейський союз – the European Union
5. Джек-пот – jackpot
6. Водій дальнобійник – long-distance trucker
7. Ажіотаж – agio
8. Лотерея – lottery
9. Палата лордів – the House of Lords
10. Парламентаризм – parliamentarism
11. Палата представників (тут палата громад Британського парламенту) –the house of Commons
12. Прикордонниці – women-borderguards
13. Благодійний – charitable
14. Вечорниці – vechornytsi
15. Корінна нація – the indigenous nation
16. Національна меншина – the national majority
17. Перепис населення – census
18. Автомат – submachine gun
19. Загін – squad
20. Стріляти влучно – to shoot accurately
21. Очко (у грі, змаганнях) – point
22. Розряд (у спорті) – degree
23. Автоматизовані системи самоуправління – automated control systems
24. Захват літака – hijacking of a plane
25. Прикордонний контроль – border control
26. Вишиванка – vyshyvanka

1. To run a risk of – ризикувати
2. Exclusion – виключення
3. Scourges of contemporary society – батоги, горе сучасного суспільства
4. Frustrating – розчаровуючий
5. Integration into society – інтеграція в суспільство
6. To have access to smth – мати доступ до
7. To deposit in smth – вкладати у що-небудь
8. Sufficient knowledge – достатні знання
9. To intertwine – переплітатися, переплітати
10. Authorities – влада
11. To assert the principles – відстоювати, захищати принципи

Дата добавления: 2015-10-29