Оформление документа: Warfaaren

Автор оригинала: ShoutingRyan Источник: EP

Переводчик: University of Sadism Оригинал: DA

Оформление документа: Warfaaren

Аннотация автора:

Скандально известный фанфик "Капкейкс" никогда не будет забыт. Всё новые и новые арты и истории, связанные с "Капкейкс", появляются на просторах интернета, и этот рассказ относится к ним же.
Эта история идёт параллельно с "Капкейкс" и заканчивает её сюжет, наверное, самым лучшим и логичным(?) концом, какой мог быть у такой истории. ( Моё мнение: так они слишком быстро *спойлер*… они так серию фанфиков обрывают, да и не так интересно) )

Это был приятный тёплый денёк — Дерпи, как и всегда, разносила письма. У неё был пакет с неизвестным веществом, который нужно было доставить в Сахарный Уголок. Когда пегасиха уже уходила, она повстречала маленькую поняшу по имени Твист, - Здравствуйте, Мисс Почтовая! А знаете что? Пинки Пай пригласила мою семью попробовать новый вид закуски!

Дерпи улыбнулась поняше: «Оуу, это так мило с её стороны, не правда ли» — и продолжила дальше разносить письма.

~~~

Прошёл месяц. Дерпи только что засунула очередное письмо в очень забитый письмами почтовый ящик. Рэйндропс составила ей компанию и помогала с доставкой писем.

— Почему, интересно, хозяева так долго не проверяли ящик? - спросила Рэйндропс.

— Я не знаю. Динки меня спрашивала, может ли она прийти сюда с ночёвкой, но тут оказывается никого и нет.

Рэйндропс была обеспокоена тем, что что-то случилось, а Дерпи этого не понимала. Но ничего не сказав, они двинули к следующему дому.

Когда они прибыли к Сахарному Уголку, оказалось, что Пинки Пай снова адресован какой-то странный пакет с неизвестно чем внутри. А в связи с новыми правилами, посыльные должны были получить подпись о принятии посылки. Дерпи постучала в дверь, зовя: «Это Экстренная Пони Почта!»
Верхняя половина двери медленно открылась. Внутри, комнаты было темно, на полу лежало три недоеденных кекса, а Мистер и Миссис Кейк лежали без движения. -
«Оуууу, они, похоже, спят, ну ладно, отнесём в следующий раз.» — прошептала она и просигналила Рэйндропс, что пора двигать к следующему дому.

Пока Дерпи закрывала дверь, Рэйндропс заметила лежащих на полу Кейков, неприятный холодок пробежался по её спине. Пока они летели к следующему дому, Дерпи была слишком «занятой», чтобы слышать свою напарницу. - Дерпи, давай, мы должны вернуться туда, я чувствую, что что-то не так. Дерпи! Дерпи! Ну же, Дерпи!!!

На этот раз, посылкой являлся стул, адресованный Лире, которая сидела на крыльце вместе с Бон-Бон, которая подслушала то, что пыталась сказать Рэйндропс. Бон-Бон толкнула Лиру локтем, которая подписывалась на свой новый стул.

- Стоп, ЧТО? - спросила Лира, после того как услышала часть истории Рэйндропс.

- Мистер и Миссис Кейк лежат в отключке или даже умерли! - повторила Рэйндропс.

Три пони побежали обратно к Сахарному уголку, а Дерпи в это время плелась неторопливо за ними.

Когда пони прибыли к магазину, они ничего не обнаружили — всё уже было подчищено. Четыре пони вошли в тёмную комнату, волнуясь о том, куда же все пропали. Дерпи и Бон-Бон осматривали кухню, в то время как Лира и Рэйндропс пошли наверх. Рэйндропс вошла в спальню Кейков, где она увидела, что их переместили на кровать, пока Лира осматривала комнату Пинки.

Комната Пинки была пустая. Только Гамми сидел на кровати и тупо уставился на пони чайного цвета. Ночник был включен, а ящик приоткрыт с одной стороны. Лира открыла его и нашла там тетрадку с заголовком *Номера пони*. Она открыла тетрадку, что бы найти список ВСЕХ пони, когда либо живших в Понивилле, в том числе и тех, что они регулярно посещали. Так же некоторые имена были зачёркнуты. Лира листала тетрадку, пытаясь найти своё имя, но пропустила его перешла на имена на “Р.” Она запаниковала и побежала вниз вместе с тетрадкой.

На кухне, Бон-Бон обыскивала всё в попытках найти что-нибудь интересное.

Дерпи нисколечко не понимала что происходит. - Чего ты там ищешь? - спросила она.

Бон-Бон лишь повернулась назад и сказала: «Мы должны найти хоть что-нибудь, что могло бы помочь нам объяснить, куда все подевались».

«Ооооо» Дерпи начала всё осматривать. В чулане она нашла старую бинго-клетку. Никто больше не играл в бинго, так как вечеринки Пинки и без того были ужасно веселы, в конце концов они отменили ночь бинго совсем.

Дерпи воскликнула «БИНГО!»

- Что? Ты что-то нашла? - спросила Бон-Бон.

- Я нашла бинго! - Воскликнула Дерпи, сообщая, что нашла одну из своих любимейших игр.

Внезапно, Лира просто съехала вниз по лестнице. - Я НАШЛА СТРАННУЮ ТЕТРАДЬ В КОМНАТЕ ПИНКИ!! - воскликнула она, врезавшись в бинго-клетку и разбросав шарики по всему полу. Рэйндропс услышала шум и спустилась вниз.

- Посмотрите на все эти имена, - сказала Лира. - И посмотрите на те, что зачёркнуты. - Все кивнули. - Помните имена всех этих пони? Все они исчезли! Никто их больше не видел!

Дерпи не согласилась. - Не-а, - сказала она, показав на имя Рэйнбоу Дэш. - Я сама видела Мисс Дэш этим утром, пока разносила почту.

У всех пони побежали мурашки по коже, даже у Дерпи, которая запаниковала первой и устремилась к двери. Другие, было, тоже последовали за ней, но Рэйндропс их остановила. - Мы пойдём проверим Рэйнбоу Дэш, вы двое не можете летать, так что, подождите здесь и поищите ещё улик.

В комнате стояла тишина, негостеприимная тишина. Сердце Лиры билось быстрее, окрытый шариками для бинго. Она прошептала Лире «Почему они все без цифр?» но перед тем как Лира что-то ответила, раздался долгий, душераздирающий крик и две пони как пули вылетели из магазина, выпнув с собою несколько шариков.

В доме Рэйнбоу Дэш, Дерпи искала внизу и вверху, пока Рэйндропс оглядывалась поблизости и кричала: «РЭЭЭЙНБОУ! РЭЭЙЙНБОУ!!» Её нигде не было. Дерпи вспомнила, что Рэйнбоу Дэш любила наведываться в сад яблочного семейства, и решила пойти поискать её там, не говоря об этом Рэйндропс.

Дерпи начала искать её между деревьев. - Мисс Дэш? Миисс Дэээш? - Звала серая пони. Она нигде не могла найти Рэйнбоу. Ища, она наткнулась на домик на дереве—база Искателей Меток. Дерпи видела синюю пони с разноцветным хвостом в окне! «Ура!» Счастливо крикнула Дерпи, - Я нашла Рэйнбоу Дэш! - Дерпи быстро влетела в переднюю дверь, - Я так рада, что с вами всё в порядке, Мисс Дэш! Мы думали - Пинки Пай схватила тебя! Как ты стала такой мелкой? - Воскликнула Дерпи, стиснув в объятиях немного сконфуженную Скуталу.

Три поняшки пытались найти свой талант Косплея, ну и Скуталу и оделась как свой кумир.

ЭплБлум воодушевилась, - Ух ты, мы сделали отличную работу! Моя метка уже появилась? - Она хотела выкраситься как Твайлайт Спаркл, но у них не было пурпурной краски, так что они использовали синюю и красную.

Свити Белл, покрашенная в розовую краску, проверила подруг, стирая фальшивые метки. - Не-а.

Дерпи отошла на шаг назад, прикрывая свой рот копытом,— она только что сказала самой большой фанатке Дэш, что что-то не так.

- Что ты имеешь ввиду под "схватила"? - спросила Скуталу Дерпи, не оглядываясь на то, появились ли метки.

Дерпи видела кучу постеров и картинок с Дэш на стене Скуталу. Она запинаясь сказала: «Дe-Дерпи хотела сказать что...эмм...» Глаза Скуталу наполнялись слезами, смывая краску с её лица.

Рэйндропс только что нашла Дерпи, её повезло, что она увидела каким путём улетела та. Когда она вошла в домик, Дерпи всё ещё пыталась что-то объяснить поняшам, но те уже поняли, что что-то не так. - О, привет, девочки! Мы играем в „Захвати Пони“! Это как „Захвати Флаг“, только с пони. Пинки Пай выигрывает, вот и всё.

Скуталу успокоилась от слов Рэйндропс. У ЭплБлум загорелись глаза, и она предложила CMC получить свои метки, играя в «захвати пони».

В городе, Лира и Бон-Бон ждали, когда вернутся почтовые пони. - Я надеюсь, они скоро вернутся! - Бон-Бон ответила, - Я не могу просто стоять здесь и ждать!

Лира взглянула на один из пустых бинго-шариков, где они сидели, на полу был белый порошок, который так же был на копытах её и Бон-Бон.

- Взгляни! - Сказала Лира, - они не такие уж и пустые. - Она взяла один из шариков и потёрла о себя.

Бон-Бон прочитала то, что было на шарике: «П-18».

Они счищали пыль с шариков и зачитывали каждый всё громче. «Е-05»

«Ф-7»

«Ю-92»

- И какие же карточки бинго содержат ЛЮБЫЕ из этих букв и чисел? - Бон-Бон спросила про себя громко.

Лира подумала о тетрадке, что недавно наша. - Я думаю, они относятся к этой тетради! - воскликнула она. - Куда она делась?

- Я думаю, мы её оставили внутри. - ответила Бон-Бон.

Они вернулись в пекарную, что бы найти тетрадь. Это было трудно, так как было очень темно, а глаза ещё не привыкли к темноте. Пока они копались на кухне, свет внезапно помигал несколько раз, затем снова отключился. В тот же самый момент, пони услышали больше криков и застыли в страхе, прижавшись крепко друг к другу.

- Давай, м-м-мы должны найти т-тетрадь! - сказала Бон-Бон испуганным голосом. Свет вновь врубился на достаточное для поиска тетради время и вырубился, когда они повернули к двери.

Когда две пони вышли оттуда, они врезались в Спайка, который нёс кучу книг, которые попросила у него принести Рэрити. - Ойй. Вам, пони, надо смотреть, куда вы идёте. - сказал он, потирая спину.

- Ох, прости, Спайк. - сказала Бон-Бон, пока Лира шустро собирала книги обратно.

- А что происходит то? Это выглядело так, будто вы убегали из дома Пинки, как будто она какой-то опасный убийца... - спросил он двух пони.

- Ох, не, ничего. Ничего. - сказали они.

- Тебе лучше идти дальше и поторопиться, если не хочешь завалить своё поручение, Спайк. - сказала Лира.

После того, как Спайк ушёл, Дерпи и Рэйндропс наконец-то прибыли. - Мы не смогли её нигде найти. - сказала со вздохом отчаяния Рэйндропс.

- Ну, а мы нашли соответствие номеров на шариках с книгой. - доложила Лира.

Бон-Бон подняла один шарик, на котором всё ещё был порошок и стёрла её, протягивая Дерпи. - Это не номер, глупая. Это ваниль. - сказала Дерпи, стряхивая ещё порошок.

На другой стороне шара и был номер, который нужно было искать. Лира подошла к месту, где они уронили тетрадку.

- Эти номера соответствуют тем, что написаны напротив каждого имени в тетради. И я помню, что там ещё говорилось о том, когда Пинки схватит очередного пони. - Она открыла книгу вместе со смотрящими из-за её плеч Рэйндропс и Дерпи. У неё скрутило живот. Это была не тетрадь. Это была книга о платьях.

- НАЙТИ ДРАКОНА! БЫСТРО!! - вскрикнула Бон-Бон. И четыре пони помчались к бутику, что бы попытаться успеть остановить Спайка и вернуть тетрадь. Когда они прибыли, Спайк уже отдал все книги.

- Спайк! У тебя всё ещё есть те книги? Они перемешались с нашей! - спросила Лира в панике.

Спайк в трансе левитировал обратно к библиотеке с отметиной от поцелуя на лбу. Рэйндропс посмотрела в окно бутика. Она видела тетрадь Пинки, она была на вершине пачки, а Рарити уже собиралась её открыть. Спасибо Дерпи, которая немного отставала, и в конце на полной скорости врезалась в дверь бутика, останавливая Рэрити от прочтения тетради. Рэйндропс хватило времени, что бы влететь через окно, сменить книгу с тетрадью и вернуться обратно.

- ДЕРПИ! - вскрикнула Рэрити. - Куда ты так спешишь?...Что-то случилось?

- Дерпи просто пыталась догнать всех, потеряла равновесие... теперь пока! - сказала она и по-быстрому удалилась.

Они нашли ту информацию, что искали - Пинки Пай делала заметки о том, как украсить свой подвал.

Бон-Бон начала громко зачитывать список —" 1. Приколоть кьютимарки к стене как подвеску. 2. Сделать больше ленточек из кишок. 3. Ка~~"

Лира обрубила её на полуслове, - Пожалуйста, перестань читать. Эт… Это так… неправильно...

Бон-Бон кивнула и перешла сразу к последнему пункту, который был подчёркнут тремя линиями: «27. Повесить замок на спуск в подвал, чтобы туда никто не попал».

Рэйндропс вздохнула, - Похоже, что мы поймали её с поличным!

Пони вновь побежали к Сахарному Уголку. Свет снова горел, Мистер и Миссис Кейк уже проснулись, пол был чист, как будто ничего не случилось. Когда они вошли, они тут же встретили Пинки Пай, - Привет всем! Так рада видеть вас! Хотите кексиков? Они свежие!

Пони ответили непростым тоном: «умм.. нет.», «нет, спасибо», «низа что», «а маффины есть?»

Миссис Кейк услышала голос Дерпи и подумала, что она здесь, только что бы забрать свой заказ. - Ох, ну привет Дерпи, ты, должно быть, пришла за своими маффинами.

Дерпи улыбнулась до ушей и поплелась за Миссис Кейк на кухню - Мааааффины!

Лира задала вопрос Мистеру Кейку - Этот вопрос может показать... У вас были в последнее время отключки?

Пинки Пай подозревающе уставилась на трёх пони, спрятав за собою копыто, которое всё ещё было в крови.

Мистер Кейк секунду подумал над вопросом. - Знаете, я просыпался дважды примерно раз в месяц, когда пони приходили раньше, чем их заказы были готовы.

Бон-Бон решила проинформировать пекаря, - Мистер Кейк, мы думаем, что Пинки накачивала вас, чтобы вы не узнали об одном страшном секрете.

Рэйндропс взглянула поближе на Пинки. - Не возражаешь, если мы обследуем твою комнату?

- Идите вперёд! - сказала Пинки когда Лира, Рэйндропс, Бон-Бон и, почему то, Мистер Кейк начали поднимать по лестнице.

Пинки Пай стояла рядом с дверью пока остальные обследовали комнату. Когда они открыли дверь подвала, волосы Пинки сразу же сдулись и её знаменитая улыбка просто стёрлась с лица.

- Боюсь, что вы уже всё знаете. - сказала Пинки, закрыв дверь обоими копытами, стоя на лишь задних. - Жаль, что я должна убить вас. И испечь. - Она продолжительно дёргалась каждый раз, когда она говорила «убить» или «испечь».

- Этого не случится, Пинки. - сказала Лира уверенным голосом.

- Т-ты б-будешь готовить п-поней?! - про заикался Мистер Кейк перед тем как осесть на пол.

- ГДЕ РЭЙНБОУ ДЭШ?! - крикнула Рэйндропс ненормальной розовой пони.

- Оу, Дэши внизу. Она всё это время ждала, чтобы хоть кто-нибудь её спас. - сказала Пинки, положив новенькую, опасно выглядящую бритву в рот Гамми. Затем Пинки взяла по ножу в копыта из-под матраса. - Будьте все вы моими маленькими пони и идите в подвал.

Только после этого в спальню влетела Дерпи, напевающая «Де-де-де-де-ДЕPП-И» как Бэтмэн и уронила на Пинки горячие маффины, заставив её потерять равновесие и начать падать в подвал, но она не позволила упасть себе без Лиры.

- ЛИРА!! НЕЕЕТ! - кричала Бон-Бон пытаясь вытащить свою подругу обратно.

Однако Пинки начала щекотать Лиру, что бы та упала. Они обе упали в подвал. Дерпи пыталась слетать вниз, но споткнулась в воздухе и тоже упала.

На дне, трое пони упали на кьютимарковую подушку, заправленную погасшими перьями.

Пинки была довольно быстра для того, что бы отделиться от кучи поней и нажать на рычаг, закрывший проход в её злое логово от поней сверху.

Дерпи и Лира оглядели комнату. Везде были части тел, использовавшиеся как декорации и никаких выходов. Две пони поднялись и попытались увидеть, куда делась Пинки, но тут, увы, было адски темно.

Лира попыталась использовать световое заклинание, что она знала, но вдруг, она лишь услышала смех - Пинки Пай украла её рог!!!

- Прости, но я не могу тебе позволить использовать магию. Ты должна обойтись без него, а то, какое тогда будет веселье? - Пинки нажала на выключатель и свет врубился.

- Мисс Дэш! Вот вы где! - Дерпи начала идти к останкам Рэйнбоу Дэш.

- Стой, Дерпи! Стой! - воскликнула Лира, потянув Дерпи назад за хвост.

Тогда чучело пони упало, издав деревянный звук. Глаза Лиры наполнялись слезами видя, как Дерпи отползает от неё, пытаясь помочь уже мёртвой пони.

- Знаешь, Я всегда хотела посмотреть, как выглядит твой скелет, Лира. Ты ВСЕГДА так сидишь, что я просто не понимаю КАК ТАК? - Издевалась над ней Пинки из тени.

Дерпи всё ещё пыталась понять, что же не так с Дэш — Почему вы лежите, Мисс Дэш? - спросила она, пытаясь поднять чучело с пола, ослабляя стежки, которыми Пинки собрала своего друга обратно. Дерпи пыталась поставить её обратно на ноги, и перед тем как оно всё равно упало, Дерпи успела схватить её за волосы, тем самым оторвав голову. Серая пони остановилась на мгновение, сфокусировала оба глаза на том, что она держала, и, вскрикнув, бросила голову мёртвой пегасихи в воздух, которая приземлилась рядом с Лирой, которая пыталась уйти. Однако когда она попробовала двинуться, нож со свистом пролетел мимо её лица и застрял в стене.

Теперь, когда она успешно посеяла страх в сердце её новой жертвы, Пинки начала медленно выходить из тени с рогом Лиры, который был пришит к чьей-то плоти и теперь использовался как повязка на голову.

- Кто хочет поиграть в небольшую игру про операцию? - говорила она с фальшивым пацанским акцентом пока трясла голову Дэш, делая вид, что она говорит.

Дерпи вернулась обратно туда, где сидела Лира, обе они дрожали от страха.

Затем, вернувшись к своему нормальному тону и голосу, Пинки сказала — О! О! Я хочу! Я превосходна в хирургии! - Невменяемая пони изобразила своей повязкой докторскую.

Пинки вновь взяла голову Дэш, цитируя её фразу: «Ох, Пинки Пай, ты ТАКАЯ непредсказуемая!». Она сделала большую ухмылку, подползая к двум схваченным поням.

Пинки уже была слишком близко - обе пони застыли в страхе - она медленно обошла их сзади, поместила своё лицо между ихними, и заключила, - Знаете, это ведь не в первый раз, когда кто-то это понял.

Дерпи нервно спросила, - Что ты собираешься с нами сделать?

- Я заставлю вас уснуть... - счастливо сказала она.

Лира крикнула, выпуская весь воздух из лёгких, когда Пинки замахнулась и попыталась уколоть их транквилизатором, крича: «НАВСЕГДА!!!»

Однако Дерпи удалось уйти от атаки, ей так же удалось увести с собой Лиру, но Пинки всё же удалось уколоть её в низ спины— паралич сковал всё внизу от талии. Дерпи взлетела как можно, прижимая ноги к потолку. Пинки безрезультатно пыталась уколоть Дерпи пока Лира искала что-нибудь, что могло быть полезным.

Глаза Лиры высматривая метались по округе, пока не остановились на маффине, который, видимо, упал вместе с ними. Она начала тащить себя к маффину, когда Пинки Пай побежала к шкафу за палкой-прыгалкой—слишком разъярённая, чтобы придумать что-то более умное.

Дерпи в страхе крепко держалась за трубу на потолке, но Пинки Пай всё ближе приближалась вместе с иглой.

Затем, с маффином в копыте, Лира устроила себя для броска. Палка-прыгалка Пинки Пай взмыла вверх в последний раз, когда Лира бросила маффин, заставив Дерпи сказать: «Маааааааффины!».

- Что? - спросила Пинки, когда выпечка врезалась в неё, сбив вперёд вместе с иглою, приземлившись с копытом поверх лица — транквилизатор прошёл сквозь её правый глаз в мозг. Она была мертва.

~~~

Несколькими днями позже, были проведены похороны и Пинки Пай, и Рэйнбоу Дэш.
Твайлайт Спаркл начала зачитывать посмертную речь своим покойным друзьям, все присутствующие лишь сидели и слушали. - Мы здесь собрались, чтобы вспомнить жизни этих двух особых пони, которые каждый день делали Понивилль весёлым местом. Рэйнбоу Дэш и Пинки Пай. Пинки Пай была первой пони, которую я здесь встретила, и которая очень сильно помогла мне стать более общительной. Я никогда не понимала её до конца, но она всегда хотела видеть всех счастливыми. Она действительно была хорошим другом. Рэйнбоу Дэш делала всё, что бы у нас здесь была хорошая погода. Она была очень смелой пони, всегда хорошо прыгала, летала в опасных ситуациях, когда никто другой не мог. Я буду скучать по ним обоим одинаково сильно.

После посмертной речи, каждый отдал свои почести усопшим. И так как Рарити даже не могла и подумать о том, чтобы позволить Рэйнбоу лежать в закрытом гробу, когда Пинки лежит в открытом, ей пришлось приложить усилия, чтобы сделать тело Дэш более презентабельным.

- Я очень благодарна тебе, Рарити — сказала ЭпплДжек — Я не знаю, справилась бы я также хорошо без тебя.

Рарити похлопала ЭпплДжек по спине и подтолкнула её, чтобы она посмотрела на тела

Когда Эплджек подошла к гробу Пинки, она тут же начала отдавать почести, - Эй, мы весело проводили время выпекая, не так ли? Спасибо, что не пыталась выпечь меня. Я буду скучать. - Когда она подошла к гробу Дэш, её глаза наполнились слезами. ЭйДжей не сказала ни слова, но наклонилась над Дэш и поцеловала её в лоб. Она начала рыдать, когда уже отошла от гробов.

Теперь к гробу Пинки подошла Флаттершай, - Теперь, когда ты ушла, Я думаю, мне теперь придётся немного лучше за всеми приглядывать, ага? - а затем и к Рэйнбоу, -Спасибо, что заступалась за меня всё это время. Ты самый лучший друг, что у меня когда либо был.

Следующей была Рэрити. - У тебя всегда был плохой вкус, Пинки. Я надеюсь, я могу сказать, что то платье, что ты сшила себе в подвале просто отвратно. Но я думаю, ты знала, что его не стоит носить при всех. - Затем она подошла к Дэш. - Спасибо, что всегда была уважительна ко мне. Я думаю, я в долгу... - её глаза начали наполняться слезами; она сказала с небольшой ухмылкой, - Я сделала так, что бы ты выглядела на 20% круче. - Она вытерла с лица слёзы и ушла.

Скуталу тайком ушла из школы, что бы увидеть своего кумира в последний раз. Она покрасила бэйджик Вондерболтов для Дэш и положила его рядом с ней. Она начала плакать и Флаттершай подошла, чтобы успокоить её. Это была очень печальная ночь для всех пони.

Могильный понец.

Дата добавления: 2015-10-29