Читайте также:
|
(денна форма навчання)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Загальна кількість за 2 модуля: 90 |
Структура залікового кредиту та тематика лекційних, семінарських, практичних і лабораторних занять
(заочна форма навчання)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Загальна кількість за 2 модуля: 90 |
4.3.1. Завдання на самостійну роботу з навчальної дисципліни.
| Завдання що виносяться на самостійну роботу курсанта (студента, слухача) | Література: | ||||
| Модуль 1 | |||||
| Змістовий модуль № 1: Загальна частина аграрного права. | |||||
| Тема 1: Предмет, методи правового регулювання, принципи та система аграрного права. | нормативні акти: 1,2,6,40,48,53, 63,64,69 юридична література: 1-9,11,12,16,19,23, 33,40,63,67 | ||||
| 1. Які дискусії виникають щодо питання про предмет аграрного права та визначення його як галузі? 2. Які думки вчених-правознавців існують щодо методів аграрного права? | |||||
| Тема 2: Аграрні правовідносини | нормативні акти: 1,2,6,40,63,69 юридична література: 1-9,11,12,19,33,48,60 | ||||
| 1. Визначить суб’єктів зовнішніх аграрних правовідносин. 2. Які підстави виникнення внутрішніх аграрних правовідносин? | |||||
| Тема 3: Джерела аграрного права | нормативні акти: 1-77 юридична література: 1-9,10,33,59 | ||||
| 1. Які міжнародні договори є джерелами аграрного права? 2. Перерахуйте спеціальні закони, які регулюють аграрні відносини. | |||||
| Тема 4: Правове становище суб’єктів аграрного права | нормативні акти: 1,2,6,13,31,41,56,61,63 юридична література: 1-9,11, 12, 13, 19, 55 | ||||
| 1. Визначте види суб’єктів аграрного права за формами власності. 2. Поняття права членства у сільськогосподарських підприємствах кооперативного типу. | |||||
| Тема 5. Державне регулювання сільського господарства в Україні. | нормативні акти: 1,2,6,7,12,17,19,21-23,25,28,33,40,48, 49,53,58,63,64,65,69 юридична література: 1-9,11,12,19,20,46 | ||||
| 1. Визначте принципи державного регулювання сільського господарства 2. Визначте повноваження Міністерства аграрної політики та продовольства України | |||||
| Тема 6. Юридична відповідальність за аграрні правопорушення | |||||
| 1. За які адміністративні правопорушення передбачена кримінальна відповідальність. 2. В яких випадках працівники сільськогосподарського підприємства несуть повну матеріальну відповідальність? | нормативні акти: 1,2,6,9,35,36,63,66,67, 75,77 юридична література: 1-9,11,12,19,55,68 | ||||
| Тема 7: Правове становище сільськогосподарських кооперативів | |||||
| 1. Дайте порівняльну характеристику виробничих та обслуговуючих сільськогосподарських кооперативів. 2. В чому полягає особливість асоційованого членства? | нормативні акти: 1,2,6,18,24,32,56,63,72 юридична література: 1,9,11,12,19,38,41,49,61,62 | ||||
| Тема 8: Правове становище сільськогосподарських товариств | нормативні акти: 1,2,6,18,24,31,63 юридична література: 1-9,11,12,19 | ||||
| 1. Визначте нормативно-правові акти, які визначають правосуб’єктність сільськогосподарських товариств. 2. Які права мають власники простих та привілейованих акцій в сільськогосподарському акціонерному товаристві? | |||||
| Змістовний модуль №2 Особлива частина аграрного права | ||||||||
| Тема 9: Правове становище фермерських господарств | нормативні акти: 1,2,6,18,24,61,63,70 юридична література: 1-9,11,12,14,17-19,45,57. | |||||||
| 1. Визначте основні напрямки діяльності Українського державного фонду підтримки фермерських господарств 2. Які суб’єкти можуть бути членами фермерського господарства? | ||||||||
| Тема 10: Правове становище особистих селянських господарств | нормативні акти: 1,2,6,18,24,41,63 юридична література: 1-9,11,12,19,45,54 | |||||||
| 1. Визначте поняття та види сільського зеленого туризму. | ||||||||
| Тема 11: Правове становище державних сільськогосподарських підприємств | нормативні акти: 1,2,6,13,18,24,63 юридична література: 1-9,11,12,19,37 | |||||||
| 1. Дайте порівняльну характеристику унітарних та корпоратизованих державних сільськогосподарських підприємств. 2. Визначте права та обов’язки керівника державного сільськогосподарського підприємства | ||||||||
| Тема 12: Право власності та організаційно-правові форми господарської діяльності в АПК | нормативні акти: 1,2,6,18,24, 63,69 юридична література: 1-9,11,12,19,44 | |||||||
| 1. Як співвідносяться роздержавлення та приватизація державних сільськогосподарських підприємств? | ||||||||
| Тема 13: Внутрішньогосподарське управління сільськогосподарськими підприємствами | нормативні акти: 1,2,6,18,24,16,17, 31,41,56,57,61 юридична література: 1-9,11,12,19 | |||||||
| 1.Визначте повноваженнявищих органів управління в сільськогосподарських кооперативах. | ||||||||
| Тема 14: Правовий режим майна сільськогосподарських підприємств | нормативні акти: 1,2,6,18,42,63 юридична література: 1-9,11,12,19, 21,22,35,43 | |||||||
| 1. Пайові фонди сільськогосподарських підприємств 2. Правове регулювання приватизації майна державних сільськогосподарських підприємств | ||||||||
| Тема 15: Правове регулювання виробничо-господарської діяльності сільськогосподарських підприємств | нормативні акти: 1,2,6,14,15,19,21, 22,28,30,37,49,51, 52,62,74 юридична література: 1-9,11-13,19,42,50,52 | |||||||
| 1. Правова охорона прав на сорти рослин 2. Правові засади виробництва молока та м’яса | ||||||||
| Тема 16: Правове регулювання фінансової діяльності сільськогосподарських підприємств | нормативні акти: 1,2,4, 6, 12,13,17,18, 31,41,42, 57, 61, 63,69,75,76 юридична література: 1-9,11,12, 19,47,58 | |||||||
| 1. Зміст і специфіка договору страхування за участю сільськогосподарських підприємств 2. Аграрні інвестиційні правовідносини | ||||||||
| Тема 17: Договірні відносини в сільському господарстві | нормативні акти: 1,2,6,22,29,33, 49,60,63,65,74,76 юридична література: 1-9,11,12,19, 24,36,51,53 | |||||||
| 1. Класифікація аграрних договорів 2.Які договори укладаються у сфері реалізації сільськогосподарської продукції. Дайте їх характеристику. | ||||||||
| Тема 18: Правове регулювання організації, дисципліни та охорони праці в АПК України | нормативні акти: 1,2,6,8,17,31,41,46, 56,57,61 юридична література: 1-9,11,12,19,64 | |||||||
| 1. Особливості охорони праці в галузі сільського господарства 2. Принципи організації праці в АПК | ||||||||
| Тема 19: Правовий режим земель та охорона довкілля в АПК України | нормативні акти: 1,2,5,7,10,11,20, 34,39,43,44 юридична література: 1-9,19,25,27-32,39,43,65 | |||||||
| 1. Земельна реформа в сільському господарстві 2.Визначте особливості правового режиму земель сільськогосподарського призначення | ||||||||
| Тема 20: Аграрне право зарубіжних держав | юридична література: 1-9,33 | |||||||
| 1. Загальна характеристика аграрного законодавства країн ЄС. 2. Зміст угоди про сільське господарство СОТ 1994 року | ||||||||
Індивідуальні навчально-дослідні завдання
Теми рефератів
1. Перспективи розвитку, місце та роль аграрного права в загальній системі права України.
2. Предмет та система аграрного права.
3. Поняття та особливості методів правового регулювання в аграрному праві.
4. Аграрні правовідносини: їх зміст, види та структура.
5. Конституція і закони України як джерела аграрного права.
6. Уніфікація та диференціація джерел аграрного права.
7. Особливості класифікації джерел аграрного права.
8. Місце та юридичне значення підзаконних нормативно-правових актів, затверджені Міністерством аграрної політики України.
9. Характеристика сільськогосподарських товаровиробників як суб’єктів аграрного права: їх види та правосуб’єктність.
10. Державна реєстрація як юридичний факт визнання аграрного товаровиробника.
11. Правосуб’єктність сільськогосподарських кооперативів, фермерських господарств, державних та орендних сільськогосподарських підприємств.
12. Реорганізація сільськогосподарських утворень, ліквідація та банкрутство як способи припинення діяльності юридичної особи.
13. Корпоративні права в аграрних підприємствах.
14. Право членства в сільськогосподарських кооперативах та фермерських господарствах.
15. Правові та майнові наслідки припинення членства в сільськогосподарських підприємствах всіх форм власності і господарювання.
16. Майнові права членів сільськогосподарських кооперативів та фермерських господарств.
17. Правове забезпечення та захист власників земельних часток (паїв) у сільськогосподарських підприємствах.
18. Проблеми правового забезпечення вдосконалення державного управління сільським господарством.
19. Форми та методи державного управління АПК України.
20. Система та правове положення органів, що здійснюють державний контроль та державне управління сільськогосподарським виробництвом.
21. Правові підстави та межі державного втручання в діяльність сільськогосподарських підприємств усіх форм власності та господарювання.
22. Загальна характеристика, поняття та зміст юридичної відповідальності в аграрному праві.
23. Особливості дисциплінарної відповідальності осіб, зайнятих у сільськогосподарську виробництві.
24. Кримінально-правова та адміністративно-правова відповідальність в аграрному праві.
25. Майнова відповідальність членів та працівників сільськогосподарських підприємств.
26. Правове забезпечення притягнення до юридичної відповідальності осіб за аграрні правопорушення.
27. Дисциплінарний проступок та правопорушення як підстави юридичної відповідальності в аграрному праві.
28. Особливості притягнення до матеріальної відповідальності на підставі кодексу законів про працю України та положень Статуту сільськогосподарського підприємства.
29. Роль ОВС України в забезпеченні законності та профілактики правопорушень в аграрному секторі економіки.
30. Правове становище земельних ділянок та майна фермерських господарств.
31. Особливості правового забезпечення виникнення та припинення членських, трудових та договірних правовідносин в фермерських господарствах.
32. Місце та функції Асоціації фермерів та приватних землевласників України в створені фермерських господарствах.
33. Поняття сільськогосподарських кооперативів, характеристика їх ознак, видів та принципів діяльності.
34. Особливості формування та використання майна членами при здійсненні фінансово-господарської діяльності сільськогосподарськими кооперативами.
35. Особливості правового режиму земель сільськогосподарських кооперативів.
36. Правові та майнові наслідки реорганізації і ліквідації сільськогосподарських кооперативів.
37. Гарантії самоврядування згідно з Законами України „Про колективне сільськогосподарське господарство”, „Про сільськогосподарську кооперацію”.
38. Компетенція загальних зборів і правління колективного сільськогосподарського підприємства та сільськогосподарських кооперативів.
39. Повноваження голови правління, спеціалістів та інших керівників сільськогосподарських підприємств.
40. Вирішення спорів, що виникають між суб’єктами аграрного підприємництва.
41. Правила ІНКОТЕРМС: їх роль та значення у врегулюванні аграрно-договірних відносин.
42. Договори кредитування як форма забезпечення фінансово-господарської діяльності суб’єктів аграрного права.
43. Правовий режим земельної ділянки як предмета іпотечних правовідносин.
44. Біржі та банки як суб’єкти аграрно-договірних правовідносин.
45. Основні зобов’язання сторін при укладанні договорів матеріально-технічного та виробничо-технічного обслуговування суб’єктів аграрного права.
46. Основні зобов’язання сторін при укладанні договорів щодо використання (передачі) науково-технічної продукції та користування електричною енергією.
47. Підстави настання та особливості застосування юридично несприятливих наслідків при порушені договірної дисципліни.
Теми наукових робіт
1. Поняття та класифікація принципів аграрного права.
2. Статут суб’єктів аграрного права як джерело аграрного права.
3. Корпоративні права в аграрних підприємствах.
4. Договір як основна правова форма врегулювання підприємницьких аграрних правовідносин.
5. Місце та правове забезпечення сільськогосподарських кооперативів у системі АПК України.
6. Місце і роль ОВС України в запобіганні та розкритті правопорушень в аграрному секторі економіки.
7. Біржі та банки як суб’єкти аграрно-договірних правовідносин.
8. Система органів управління в державних сільськогосподарських підприємствах.
9. Правовий режим земельної ділянки як предмета іпотечних правовідносин.
10. Юридична відповідальність за аграрні правопорушення
Методи навчання
Метою лекційного курсу є засвоєння теоретичних проблем науки земельного права, основних положень чинного законодавства, а також практики його застосування.
Аудиторні заняття проводяться у формі семінарських занять, на яких студенти повинні приймати участь у дискусії навколо попередньо визначених тем, виступати з рефератами або іншими тезами виступів, вирішувати задачи, вміти формулювати і відстоювати свою позицію.
Самостійне оволодіння та поглиблення знань полягає у вивченні рекомендованої навчальної та теоретичної літератури, а також джерел аграрного права. Обсяг, зміст і форма індивідуальної роботи з студентами визначається викладачем. Це може бути участь у науковому дослідженні, написання реферату, участь у науково-практичній конференції студентського наукового товариства тощо.
Методи контролю
Контрольні питання до іспиту з дисципліни «Аграрне право»
1. Основні напрямки розвитку агропромислового комплексу України.
2. Біржі та банки як суб’єкти аграрних правовідносин.
3. Регулятивна діяльність Міністерства аграрної політики України.
4. Предмет, метод та система аграрного права.
5. Поняття, класифікація та особливості аграрних правовідносин.
6. Зовнішні аграрні правовідносини, їх види та структура.
7. Внутрішні аграрні правовідносини, їх види та структура.
8. Загальна характеристика аграрного законодавства України.
9. Класифікація джерел аграрного права.
10.Конституція України – основне джерело аграрного права.
11.Проблеми і шляхи вдосконалення агарного законодавства України.
12.Закони як джерела аграрного права.
13.Уніфікація та диференціація джерел агарного права.
14.Локальні нормативні акти (характеристика, види, юридична сила) як джерела аграрного права.
15.Порядок розробки та затвердження Статуту в агропромислових підприємствах.
16.Порядок розробки, затвердження та прийняття Статуту аграрних підприємств.
17.Значення узагальнень судової та арбітражної практики для зміцнення законності в аграрній сфері.
18.Статутна правоспроможність аграрних підприємств.
19.Правові підстави та межі державного втручання в діяльність підприємств агропромислового комплексу.
20.Захист майнових прав сільськогосподарських підприємств і об’єднань.
21.Порядок створення сільськогосподарського кооперативу. Державна реєстрація.
22.Підстави настання та види матеріальної відповідальності членів аграрних підприємств за заподіяну шкоду.
23.Правове забезпечення охорони навколишнього природного середовища в агропромисловому комплексі.
24.Умови та порядок виникнення членських правовідносин в аграрних підприємствах.
25.Плата за землі сільськогосподарського призначення, що знаходяться на праві власності, користування чи оренди.
26.Підстави виникнення права на земельну ділянку в сільськогосподарських підприємствах.
27.Правовий режим земель, що використовуються аграрними підприємствами.
28.Права та обов’язки аграрних підприємств по охороні та використанню земель та інших природних об’єктів. Правові наслідки припинення права на землю аграрного підприємства.
29.Підстави, порядок та правові наслідки припинення членства в аграрних підприємствах.
30.Правове регулювання оренди земель сільськогосподарського призначення.
31.Право підприємництва в аграрному секторі за Конституцією України.
32.Особливості правового статусу найманих працівників державних, колективних, приватних аграрних підприємств.
33.Право власності за Конституцією України і її значення для аграрного сектора.
34.Система органів управління сільськогосподарськими кооперативами.
35.Конституційні засади соціально-економічних прав громадян, що працюють в агропромисловому секторі України.
36.Органи управління внутрішньогосподарських підрозділів аграрних підприємств.
37.Відповідальність за потраву посівів.
38.Відшкодування збитків, що сталися внаслідок загибелі або розкрадання худоби та птиці.
39.Порядок створення державного аграрного підприємства.
40.Компетенція директора державного сільськогосподарського підприємства. Повноваження загальних зборів трудового колективу та його ради.
41.Правові форми планування виробничо-господарської діяльності сільськогосподарських підприємств.
42.Загальна характеристика Закону України „Про сільськогосподарську кооперацію”.
43.Право власності та право повного господарського відання на підприємствах агропромислового комплексу.
44.Правове регулювання складу майна аграрних підприємств.
45.Особисте селянське господарство як суб’єкт аграрних правовідносин.
46.Загальна характеристика Закону України „Про фермерське господарство”.
47.Загальна характеристика Закону України „Про колективне сільськогосподарське підприємство”.
48.Види сільськогосподарських кооперативів.
49.Членство (асоційоване членство) в сільськогосподарському кооперативі.
50.Особливості правового регулювання трудових правовідносин у сільськогосподарському виробництві.
51.Правове регулювання фінансових відносин аграрних підприємств.
52.Особливості приватизації майна в агропромисловому комплексі України.
53.Правове регулювання сільськогосподарської кооперації.
54.Правове регулювання розрахунково-касових операцій аграрних товаровиробників.
55.Законодавчі гарантії пріоритетності соціального розвитку села та агропромислового комплексу в народному господарстві України.
56.Єдиний (фіксований) податок для сільськогосподарських товаровиробників.
57.Поняття, види та функції договорів аграрних товаровиробників в сучасних умовах.
58.Право власності аграрних підприємств на вироблену сільськогосподарську продукцію, порядок її розподілу.
59.Взаємозв’язок аграрних правовідносин з цивільно-правовими, управлінськими, фінансовими, трудовими, земельними та іншими правовідносинами.
60.Принципи діяльності сільськогосподарських кооперативів.
61.Договірні відносини в сфері матеріально-технічного забезпечення сільськогосподарських товаровиробників.
62.Органи управління сільськогосподарськими кооперативами.
63.Договори в сфері збуту сільськогосподарської продукції.
64.Договори в сфері агросервісу.
65.Повноваження загальних зборів (зборів уповноважених) та правління сільськогосподарського кооперативу.
66.Право власності на пай члена сільськогосподарського кооперативу.
67.Договори поставки (закупівлі) для державних потреб сільськогосподарської продукції, продовольства.
68.Поняття і класифікація суб’єктів аграрного права.
69.Особливості реорганізації та ліквідації суб’єктів аграрного права.
70.Правове регулювання продовольчого ринку в Україні.
71.Правове регулювання охорони праці в сільськогосподарських підприємствах.
72.Правосуб’єктність колективних аграрних підприємств.
73.Правосуб’єктність приватних аграрних підприємств.
74.Порядок створення фермерського господарства та умови надання земельних ділянок для його ведення.
75.Порядок створення фермерського господарства. Державна реєстрація.
76.Правове становище майна фермерського господарства.
77.Фермерське господарство як суб’єкт права власності.
78.Поняття фермерського господарства.
79.Дисциплінарна відповідальність працівників (членів) аграрних підприємств.
80.Відповідальність за невиконання державних контрактів на поставку продукції для державних потреб.
81.Правосуб’єктність державних аграрних підприємств.
82.Правове регулювання оплати праці в аграрних підприємствах.
83.Правовий статус міжгосподарських об’єднань, їх види.
84.Поняття, цілі та принципи державного управління АПК України.
85.Форми та методи державного управління АПК України.
86.Правове регулювання ведення особистого селянського господарства.
87.Зовнішньоекономічна діяльність суб’єктів аграрного виробництва.
88.Особливості функціонування орендних підприємств в аграрній сфері.
89.Система та правове положення органів, що здійснюють державне управління АПК України.
90.Організація та форми юридичного обслуговування сільськогосподарських товаровиробників.
Розподіл балів, які отримують курсанти, слухачі, студенти з навчальної дисципліни
При розрахунку успішності курсантів (студентів, слухачів) з кожного модулю враховуються таки види робіт: аудиторна робота (семінарські, практичні, лабораторні тощо); самостійна та індивідуальна роботи (виконання домашніх завдань, ведення конспектів першоджерел та робочих зошитів, виконання розрахункових завдань, підготовка рефератів, наукових робіт, публікацій, розроблення спеціальних технічних пристроїв і приладів, моделей, комп’ютерних програм, виступи на наукових конференціях, семінарах та інше); модульний контроль (виконання тестів, контрольних робіт з конкретного модулю або в іншому вигляді передбаченому в робочій навчальній програмі дисципліни). Вони оцінюються за національною системою оцінювання ("відмінно", "добре", "задовільно", "незадовільно").
Результат аудиторної роботи за конкретний модуль розраховується, як середньоарифметичне з усіх виставлених оцінок під час аудиторних занять цього модулю.
| Результат аудиторної роботи за модуль | = | Оцінка, яка отримана на під час 1 аудиторного заняття | + | Оцінка, яка отримана на під час 2 аудиторного заняття | + | Оцінка, яка отримана на під час... аудиторного заняття | + | Оцінка, яка отримана на під час аудиторного заняття | : | Кількість виставлених оцінок під час аудиторних занять цього модулю |
Формула розрахунку підсумкової оцінки навчальної дисципліни за аудиторну роботу
Результат самостійної та індивідуальної роботи розраховується за такою ж формулою, як і результат аудиторної роботи.
За 100-бальною шкалою максимальна кількість балів з вищезазначених видів робіт, які використовуються при розрахунку успішності курсантів (студентів, слухачів) з кожного модуля, становить:
- аудиторна робота – 25;
- самостійна та індивідуальна робота – 25;
- модульний контроль – 50.
Для переводу результатів вищевказаних видів робіт з національної системи оцінювання в 100-бальну вводиться такі коефіцієнти:
- для аудиторної роботи – 5;
- для самостійної та індивідуальної роботи – 5;
- для модульного контролю – 10.
Якщо курсант (студент, слухач) має за будь-який вид робіт оцінку «незадовільно» то ця оцінка помножається на коефіцієнт, який дорівнюється 0 (нулю).
| Кількість балів набраних курсантом (студента, слухача) за модуль | = | Результат аудиторної роботи за модуль (за 4-бальною шкалою) | Х | + | Результат самостійної та індивідуальної роботи за модуль (за 4-бальною шкалою) | Х | + | Результат модульного контролю (за 4-бальною шкалою) | Х |
Формула розрахунку балів з модулю
Підсумковий контроль
Підсумкові бали з навчальної дисципліни визначаються, як середньоарифметичне результатів засвоєння модулів.
| Підсумкові бали навчальної дисципліни за результатами вивчення модулів | = | бали набрані за 1 модуль | + | бали набрані за 2 модуль | : | Кількість модулів |
Формула розрахунку підсумкових балів навчальної дисципліни
Курсант (студент, слухач), який бажає підвищити підсумкові бали з навчальної дисципліни, з якої навчальним планом передбачено екзамен, складає підсумковий модульний контроль. Результати складання підсумкового контролю (екзамену) оцінюється за 100 бальною шкалою. Підсумкові бали з урахуванням складання підсумкового контролю (екзамену) розраховуються, як середньоарифметичне результатів підсумкових балів за результатами засвоєння модулів та балів набраних на підсумковому контролі (екзамені).
| Підсумкові бали навчальної дисципліни за результатами підсумкового контролю | = | Підсумкові бали навчальної дисципліни за результатами модульних контролів | + | Бали набрані на підсумковому контролі (екзамені) | : |
Формула розрахунку підсумкових балів навчальної дисципліни за результатами підсумкового контролю (екзамену)
Курсант (студент, слухач), який за результатами засвоєння всіх модулів навчальної дисципліни набрав менш ніж 75 (сімдесят п’ять) балів, зобов’язаний скласти підсумковий контроль (екзамен).
Дата добавления: 2015-10-29; просмотров: 100 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Структура навчальної дисципліни | | | Я — О'Кей, ты — О'Кей |