Герои своего времени

В 1991 г. американские ученые Нейл Хоув (Neil Howe) и Уильям Штраус (William Strauss) разра­ботали (to work out) «теорию по­колений», в рамках которой выде­лили в XX веке пять поколений. Они первыми обратили внимание на конфликт поколений (generation gap), связанный не с возрастом «отцов и детей», а с ценностями (values), которые у них формируют те или иные внешние факторы: ис­торические события, социальные, экономические и технологические процессы.

Так, например, на формирова­ние ценностей нынешнего поколе­ния «игреков», известного еще как поколение «Google» или «поколе­ние Next», оказали влияние сле­дующие факторы: мобильная связь, Интернет, социальные сети, массмедиа, масскультура, фаст­фуд. Отсюда их стремление (to tend to) к самореализации, мо­бильность и индивидуализм. Сей­час на их картину будущего влияет финансовый кризис и непростые социальные процессы, ставящие под сомнение (to question) прису­щий предыдущему поколению карьеризм (career mindedness) и вещизм (material values). Этими событийными (eventful) фактора­ми исследователи объясняют при­сущие западной молодежи скепти­цизм в отношении карьеры, не­ приятие правил, пессимизм и ак­цент на сиюминутных (immediate) ощущениях вместо долгосрочных целей.

В России всё по-другому. Для молодых людей, родившихся меж­ду 1983 и 1992 годами, социологи недавно придумали условное на­звание «поколение стабильности». Эта молодежь всю свою сознатель­ную жизнь существует в условиях относительной стабильности и предсказуемости и не знает или не помнит другой жизни. По опросам фонда «Общественное мнение», молодые россияне теперь чаще го­ворят, что нацелены на успех, а вы­сокая зарплата рассматривается уже не как самоцель, а скорее как бонус. Нынешняя молодежь нико­гда не «выживала» (to pull through) и те сводила концы с концами» (to make ends meet/live from hand to mouth), она лишена инстинкта на­копления на черный день (to save for a rainy day) и поэтому может себе позволить уделять больше внима­ния другим вещам.

Сегодня на их стороне техниче­ский прогресс, смелость, присущая молодым, и запас времени впере­ди. Но уже через несколько лет их начнет поджимать следующее «поколение Z», пока совсем нико­му не понятное. И вот какие про­блемы будут у «игреков» и «зетов», социологи предугадывать (to predict/ forsee) не берутся. Ведь Россия — страна с устойчивой (sustainable) исторической традицией: у нас то, что будет завтра, предсказать нельзя. Даже в стабильные времена.

Е. Черненко, В. Рыклина

Адаптированный вариант статьи из журнала «Русский Newsweek»

Дата добавления: 2015-07-08