Своим сиянием Он озарял всё мироздание.
11.12.
Если бы на небе одновременно взошли тысячи солнц,
Их свет едва ли сравнился бы с сиянием,
Исходящим от Шри Кришны,
Принявшего облик вселенной.
11.13.
В это мгновение Арджуна увидел целую вселенную,
свёрнутую в одну точку
И переливающуюся бесчисленными гранями.
Так в изумлении он взирал на Бога богов,
Принявшего облик вселенной.
11.14.
Потрясенный увиденным, Арджуна
сложил ладони, склонил голову и взмолился:
11.15.
О Господь,
в Твоём теле я вижу богов и все виды жизни,
Мудрецов, Господа Шиву и творца Брахму,
Восседающего на цветке лотоса.
ОБРАЗ ВСЕЛЕННОЙ
11.16.
Ты – сама вселенная.
Я вижу в Твоём простирающемся в бесконечность теле
несметное количество рук, животов, ртов и глаз –
У него нет ни начала, ни середины, ни конца.
11.17.
Куда ни брошу взгляд, я везде вижу
Твои бесчисленные образы, увенчанные коронами,
С грозными палицами и дисками в руках.
Это зрелище не поддаётся описанию.
Всё вокруг озарено светом тысяч солнц
И всполохами тысяч пожарищ.
Я ослеплён и не вижу ничего, кроме этого света.
11.18.
Ты один вмещаешь в Себя целую вселенную.
Ты – высший закон.
Ты – смысл жизни.
Ты – Безусловная Истина, к которой призывают писания.
Теперь у меня нет сомнений.
11.19.
У Тебя нет ни начала, ни середины, ни конца.
Величие Твоё беспредельно.
У Тебя бесчисленное количество рук.
Солнце и Луна – Твои глаза.
Я вижу, как из Твоих уст вырывается огонь,
Опаляя вселенную,
Залитую Твоим ослепительным светом.
11.20.
Ты заполняешь Собой всё пространство
между небом и землёй
И простираешься во все стороны света.
О Вселенная, Твой чудный и грозный облик
приводит в трепет обитателей трёх миров.
ОБРАЗ ВСЕЛЕННОЙ
11.21.
Боги, склонившись в почтении, входят в Тебя.
Некоторые, сложив ладони, в страхе молятся Тебе.
Мудрецы и праведники возносят Тебе молитву:
«Пусть минует нас эта угроза,
да будет мир во вселенной!»
11.22.
Все воплощения Господа Шивы,
А также Адитьи, Васу, Садхья, Вишвадева,
Близнецы Ашвини, бог ветра Марут,
великие предки, гандхарвы, якши, асуры и сиддхи –
Все взирают на Тебя с изумлением.
11.23.
О Всемогущий,
Созерцая Тебя в образе вселенной исполинских размеров
С бесчисленными руками, ногами, животами,
Глядя в Твои бесчисленные лики
С устрашающими зубами и глазами,
Обитатели вселенной, как и я,
Приходят в неописуемый ужас.
11.24.
О Вселенная,
Глядя на Тебя,
Ослепляющую переливами красок и восходящую в высь,
Видя Твои рты и огромные полыхающие глаза,
Я дрожу от страха
И не в силах сохранять спокойствие и присутствие духа.
11.25.
Мой Бог,
в Твоём лике я вижу огонь всеобщего уничтожения.
Всё плывёт у меня перед глазами,
Дата добавления: 2015-10-28; просмотров: 41 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Среди шести изменений, | | | И земля уходит у меня из-под ног. |