Уединенье – мой приют.

Уединенье – мой приют.

Дневные треволненья

Дорогу ночью не найдут

В приют уединенья.

Уединенье – выбор мой,

Единственный, сладчайший.

Отрадно мирной тишиной

Заслушиваться в чаще.

Какая радость для души,

Когда в разгар цветенья

Деревья древние свежи,

Как в третий день творенья!

О, гор высокая гряда!

Взывающий «Доколе!»

Страдалец, приходи сюда,

Чтобы забыть о боли.

Уединенье, ментор мой,

С тобой азы искусства

Вмиг, без работы черновой,

Усваивает чувство.

Уединение – страна

Мечты и вдохновенья.

О, почему я лишена

Тебя, уединенье?

Увы! Послушная судьбе,

Служу толпе, а не тебе,

Любовь моя, моё уединенье!

Сцена 2 – Обращение индейцев Майя в католическую веру

Донья Исабель (актриса)

Сразу стало понятно, что о дворе доньи Исабель, её королевы и Государыни, да упокоится она в мире, лучше забыть.

Здесь всё будет иначе.

На женщин с тоской и вожделением смотрели полторы тысячи мужчин, много месяцев сопровождавших их в плавании. Но ещё больше похоти было во взглядах тех, кто встречал их на суше.

На ней лежала ответственность за целомудрие дам свиты, которым она была советчицей, защитницей и блюстительницей. Других христиан в этих краях не было. Ей и её дамам, выросшим при дворе, где царили сдержанность и скромность, туземцы казались наглыми и бесстыдными. Иные из них обходились без всякой одежды!

Она посвятила себя религиозному просвещению индейских женщин, чтобы обратить их в католическую веру. Она одевала их: одетые по-европейски, они не выглядели такими привлекательными и меньше подвергались домогательствам мужчин-христиан.

Но более важным, чем одежда, было крещение, чтобы язычество не служило оправданием для жестокого обращения с ними. Похоть солдат, офицеров и даже некоторых священников была ей отвратительна.

Ужасные вещи, которые ей довелось увидеть за эти годы, приводили её в отчаяние: «Боже милостивый, прости нас всех!»

(Крещение в джунглях под дулами ружей)

Хор

Буду петь Господу во всю жизнь мою.

Буду петь Господу во всю жизнь мою.

Буду петь Богу моему, доколе есмь.

Да будет благоприятна Ему песнь моя,

Буду веселиться о Господе.

Да исчезнут грешники с земли,

И беззаконных да не будет более.

Благослови, душа моя, Господа!

Сцена 3 – свадьба Дона Педро де Альвародо и Доньи Луисы, «Королевы индейцев»

Донья Луиса

(актриса)

Я – ближайшая соратница и советница моего отца, вождя Шикотенга. Я умна и красива, и кровь моя благородна.

Я – одна из пяти дочерей вождей, девственниц, избранных, чтобы стать частью военной стратегии, замаскированной под гостеприимство.

Это внезапное решение изменит мою судьбу. Мне страшно, меня одолевает тревожное ожидание…

Мы узнали об иноземцах, когда они одержали сокрушительную победу в битве при Табаско. Раньше до нас доходили слухи об их высадке в Юкатане, но только теперь мы по-настоящему забеспокоились. С тех пор появлялись вестники, картографы, художники… Лазутчики, переводчики.

Они привезли изображения одиннадцати диковинных кораблей, летящих по волнам в направлении солнца с семью сотнями богоподобных мужчин на борту… у некоторых из этих мужчин было по четыре копыта, как у оленя, и хвост, но при этом - человеческое лицо; другие были полностью покрыты чем-то блестящим и твёрдым на вид…

У них было оружие, стреляющее огнём, подобное молнии и грому, мощное и ужасное. Ужасное настолько, что их наступление было невозможно остановить.

Индейские вожди обсуждали хитроумные планы защиты. Но пришельцы победили в первой же битве и вошли в наши селенья и дома.

Тогда было сочтено необходимым заключить союз с богоподобными воинами в войне против ацтеков.

Мы, пять девственниц, были избраны для того, чтобы завоевать доверие захватчиков, узнать их как можно ближе и решить, боги они или смертные.

Тонкая стратегия. Победить их в битве невозможно. Но мы, девственные дочери вождей, можем родить детей от могущественных чужаков.

Я не должна забывать ни на минуту о своей миссии: исподволь покорить его, получше узнать его, а то, что узнаю, передать моему отцу, великому вождю Шикотенга.

Когда Генерал-Капитан принял мою руку из руки моего отца, я ощутила небесное прикосновение, и сердце моё наполнилось страхом.

Генерал-Капитан сказал моему отцу, слепому Шикотенга, а толмач перевёл: «Это Педро де Альварадо, мой брат и первый помощник. Отдай ему Донью Луису».

Так мне дали новое имя. Для них это было торжественным и знаменательным событием.

До чего же странная у меня судьба! Я подняла глаза, когда моя рука перешла из руки Капитана-Генерала в руку одного из его Лейтенантов, Дона Педро де Альварадо. Это был самый красивый из его воинов! Он был Танатиу, Сын Солнца, как называют индейцы самых отважных и сильных.

Я дала согласие обратиться в католичество, войти в католический рай, отказавшись от рая моих предков, от их верований и обычаев, привыкнуть к новому имени, хотя моё родное более красиво. «Луиса» звучит хуже, это слово не означает ничего красивого, да и произнести его трудно. Оно не было мне дано родителями или судьбой, его самовольно выбрал священник, облачённый в тёмную рясу.

Имя, данное мне при рождении, я спрятала в самый укромный тайник моей памяти.

Хор

Дата добавления: 2015-10-24