Глава 32. Как только Зак выронил оружие и рухнул на землю, фотографы и телеоператоры полезли

Как только Зак выронил оружие и рухнул на землю, фотографы и телеоператоры полезли вперед – кто на корточках, кто согнувшись в три погибели, боясь выпрямиться в ожидании новых выстрелов, но продолжая держать аппаратуру над головами: все помнили о Пулитцере. Охрана суда подалась назад, взявшись за руки, пытаясь хотя бы сдерживать коридор для проезда «скорой», которые появились спустя долгие две минуты: одна «скорая» забирала Линча, а вторая – Зака. Я протиснулась ко второй и сидела с Заком, пока работали медики. Он не был опытным стрелком, а может, рука дрогнула, да и прицел взял слишком высокий, так что смерть его не была мгновенной. Зак хотел говорить. Я шикнула, чтобы молчал, но парамедик сказал, что с черепно‑мозговой травмой так будет лучше удерживать его в сознании.

– Я достал его, – проговорил Зак, сделав неимоверное усилие.

– Да, дружище, ты сделал это.

Я глянула на кровь на его рубашке: брызги от выстрела в Линча смешались с кровью из раны на его голове. А еще на рубашке оставались складки от упаковки. Он надел новую рубашку, чтобы убить Линча.

Зак провел языком внутри рта, смачивая его, чтобы выдавить:

– Жизни не будет.

Я решила, что Зак имеет в виду приговор Линча, но он, возможно, имел в виду себя, что его собственная жизнь больше не имела никакого смысла. Я взяла его руку в свою, погладила:

– Зак, милый, поговори со мной, а?

Он начал было поднимать глаза, но не смог и опустил их. Он поморщился от внезапной боли.

– Готов? – спросил он.

Я точно не знала.

– Да, Зак, он умер.

На этот раз ворочать языком ему было заметно труднее, но он смог произнести:

– Ра?..

– Рада, очень рада, – кивнула я, очередной раз солгав, поскольку я теперь никогда не узнаю, кто убил Джессику. – Зак… Зак? Не уходи, Зак.

Зак умер.

Я откинулась назад, чтобы не мешать парамедикам делать свою работу, но понимала: их усилия напрасны. Если Зак принимал решение, ничто не могло заставить его передумать. Я заметила торчавший у него из нагрудного кармана кусочек пластика и вытянула фотографию Джессики. Поплевав на нее, я потерла о свою рубашку, счищая кровь. Затем поехала в больницу и помогла с оформлением бумаг. Подсказала, как связаться с его ближайшим родственником – живущим отдельно сыном, который, как мне представлялось, позаботится о теле отца. И о теле Джессики – тоже.

Дата добавления: 2015-09-04