Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Средства образования риторического вопроса

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ | Морфология | Причины замедленности распространения официального языка | Перспективы официального языка Китая | Тенденции в развитии официального языка Китая | Особенности делового общения в Китае | Правила общения | ИЗОБРАЗИТЕЛЬНО-ВЫРАЗИТЕЛЬНЫЕ СРЕДСТВА КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА | Собственно выразительные слова китайского языка | Сравнения |


Читайте также:
  1. D 25, D25.0, D26.0 Доброкачественные новообразования матки
  2. D11.0 Доброкачественные новообразования больших слюнных желез
  3. D12.0 Доброкачественные новообразования ободочной кишки прямой кишки и анального канала
  4. D13.0 Доброкачественные новообразования других и неточно обозначенных отделов пищеварительной системы
  5. D14.0 Доброкачественные новообразования среднего уха и органов дыхания
  6. D15.0 Доброкачественные новообразования других и неутонченных органов грудной клетки
  7. D17.0 Доброкачественные новообразования жировой ткани кожи и подкожной клетчатки

Китайский язык располагает многочисленными и разнообразными средствами образования риторического вопроса. Основными из них являются интонация, слова типа разве, неужели, вопросительные слова местоименно-наречной категории, отрицательно-усилительные частицы, а также фразовые частицы.

1. Помимо лексических и грамматических средств важное значение для формирования эмоциональных оттенков имеет интонация. Интонация играет важнейшую роль в образовании риторического вопроса. В отдельных случаях единственным формальным отличием (признаком) риторических вопросительных предложений от соответствующих собственно вопросительных предложений служит именно интонация. Эта интонация имеет значение уверенности, убежденности в противоположном.

Соответственно вопросительное предложение имеет несколько подтянутую интонацию. Риторический вопрос характеризуется более ровной, иногда даже низкой интонацией (то есть ближе к интонации повествовательного предложения). Благодаря отличию от обычной вопросительной интонации, именно на фоне стилистически нейтральной вопросительной интонации, интонация риторического вопросительного предложения приобретает экспрессивность.

2. Для образования риторического вопроса в китайском языке часто употребляются слова разве, неужели, неужто, ужель. Вместе с тем в риторических вопросительных предложениях широко используются также вопросительные слова местоименно-наречной категории, которые, сочетаясь со словами иных лексико-грамматических категорий (модальные глаголы, наречия, классификаторы), образуют многочисленные лексические и синтаксические единицы.

3. Отрицательно-усилительные и фразовые частицы

Определенную роль в формировании риторического вопроса играют также частицы.

Характерной особенностью структуры риторических вопросительных предложений в китайском языке является использование в их составе фразовых частиц.

Средства образования риторических вопросительных предложений в китайском языке могут находиться в разных частях предложения. Вопросительные слова местоименно-наречной категории занимают синтаксическую позицию в зависимости от выполняемой ими функции того или иного члена предложения.


Дата добавления: 2015-09-05; просмотров: 115 | Нарушение авторских прав


<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Синонимия| Разновидности риторического вопроса

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.006 сек.)