Буррогс

Ко мне не так часто приходят. Вы студент?

СЭМ

Я пишу для газеты, надеялся получить кое-какую информацию.

БУРРОГС

О чём?

СЭМ

О Констанс Вельд.

Буррогс напрягся. Лицо окаменело.

СЭМ

Мне только нужно знать…

БУРРОГС

Я не говорю о ней.

СЭМ

Мне нужно знать, где она похоронена.

БУРРОГС

(сквозь сжатые зубы)

На кладбище.

СЭМ

Нет. Где вы её похоронили?

БУРРОГС

Мы закончили.

ВИД ИЗНУТРИ. КОМНАТА В МОТЕЛЕ – САНДЖЕР – ДЕНЬ КЛОНИТСЯ К ВЕЧЕРУ

Телефон в мотеле. Дин ждёт звонка. Он выглядывает в окно. Солнце садится. Над горизонтом собираются зловещие облака. Вдали сверкают молнии.

ДИН

Ну давай же, Сэм.

ВИД ИЗНУТРИ. КОМНАТА ПОСЕЩЕНИЙ – ПРОДОЛЖЕНИЕ

СЭМ

Вы должны сказать мне…

БУРРОГС

Охранник…

СЭМ

Сегодня кто-то погибнет, если вы мне не скажете…

БУРРОГС

(останавливается, пауза)

Что?

СЭМ

Констанс. Она там. Убивает людей.

БУРРОГС

(машет охраннику)

Простите, всё в порядке.

(Сэму)

Констанс умерла.

СЭМ

Послушайте, обычно в этом месте я начинаю свою речь, посвящённую тому, что «истина где-то рядом», но сейчас у меня действительно нет на это времени. Да, она умерла, но она до сих пор голосует на шоссе. Она убивает мужчин, к которым садится в машину.

Буррогс реагирует на эти слова, но пока хранит свои знания при себе.

БУРРОГС

Вы чокнутый.

СЭМ

Вы не первый мне это говорите. Я знаю, как это звучит, правда, если я предъявлю вам кое-какие доказательства, вы поможете мне?

Дата добавления: 2015-08-26