Читайте также:
|
ДИН
… Это двухполосное шоссе недалеко от Санджера в Калифорнии… Кстати, в паре часов езды отсюда. Водители просто пропали. Не осталось ни тел, ни машин, ничего. Как в Бермудском треугольнике.
Сэм читает дневник. Братья идут по двору университета. Темно. Пусто. Каменные арки старинного здания библиотеки.
ДИН
Отец поехал разведать обстановку неделю назад, с тех пор от него ни слуху, ни духу.
СЭМ
Почему ты не пошел вместе
с отцом?
ДИН
У меня было своё дело. Заморочки с Вуду в Новом Орлеане.
СЭМ
Папа отпустил тебя охотиться одного?
ДИН
Чувак, мне уже двадцать шесть.
СЭМ
Судя по поведению – еще нет.
(после паузы)
Прошла всего неделя. Может быть он затаился.
ДИН
Ты его знаешь. Это слишком долго.
СЭМ
Итак. Какой у тебя план?
ДИН
(резко)
Наш план таков: ноги в руки и рванули в Санджер искать отца.
Эмоции Сэма (раздражение и нетерпение) отражаются на его лице, но он оставляет их при себе.
СЭМ
Для него это обычное дело, сколько раз ни пропадал - всегда возвращается..
ДИН
Ты что, не понял? Мы должны найти его. Ты должен помочь.
СЭМ
… Зачем тебе моя помощь?
ДИН
Он твой отец. Ты его сын. Что тебе ещё надо? Мы должны быть семьёй.
СЭМ
Вот так новость---
ДИН
Только не начинай опять.
СЭМ
Он выпихнул меня под зад коленом. А ты практически закрыл за мной дверь ---
ДИН
Помнится, ты тогда тоже в выражениях не стеснялся.
СЭМ
-- и я от вас, ребята, ни слова не было больше года. Это, по-твоему, похоже на семью?
Дин выкладывает последний довод.
ДИН
Знаешь что! Ты самый эгоистичный, упёртый, панкующий Лохматег из всех, кого я знаю.
СЭМ
Кто? Я?
ДИН
Да. Я имею в виду, я знаю, что в последнее время всё идет наперекосяк, но он всё ещё твой отец. После всего, что он сделал для тебя…
СЭМ
После всего, что он для меня сделал?
ДИН
Да.
СЭМ
Всё, что он для меня, для нас сделал, так это оставил нас без детства.
ДИН
Не надо драматизировать.
СЭМ
Дин, я сказал отцу — мне страшно, в моём шкафу кто-то живёт, а он всучил мне пистолет!
ДИН
А что ему оставалось?
СЭМ
Он должен был сказать – призраков не существует! Он должен был сказать: не бойся темноты!
ДИН
«Не бойся темноты». Шутишь что ли? Её ещё как надо бояться. Ты и сам знаешь, что там.
СЭМ
Я знаю, но всё же…
ДИН
Сэмми, может, обсудим это в другой раз?
СЭМ
Я никогда не просил о том, чтобы меня втягивали во все это колдунство. Не хотел переплавлять серебро в пули. Не напрашивался в семейное путешествие с охотой на этих долбанных тварей. Я никогда ничего этого не хотел…
ДИН
Семью не выбирают.
СЭМ
Нет, но я могу жить своей жизнью. Я решил покончить с нашей семейкой Аддамсов. Клянусь, с этим покончено. Совсем.
ДИН
Ты знаешь то же, что и я. С этим нельзя покончить.
Сэм пытается себя уговорить.
СЭМ
Слушай, с папой будет всё в порядке. Он вернётся через несколько дней. Вот увидишь.
ДИН
Он в настоящей опасности, если ещё не погиб. Я чувствую это и ты тоже.
(помолчав)
Один вопрос: ты едешь со мной или нет?
Сэм уходит, он целиком подавлен.
ВИД ИЗНУТРИ. КВАРТИРА СЭМА – СПАЛЬНЯ – НОЧЬ
Джессика сидит на кровати. Ждёт Сэма. Он входит. Начинает складывать вещи в сумку.
Дата добавления: 2015-08-26; просмотров: 46 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| ДЖЕССИКА | | | ДЖЕССИКА |