Часть вторая Опустошение в миру 8 страница

”Ах Помрэй — Терпеть не могу Помрэя — от него ничего кроме дерьма собачьего не дождешься — лапшу на уши вешает — это никогда не кончится — хватит сдаюсь — Во сколько первый заезд, чувак?” последнее произносится тихо и вежливо и с интересом.

”Рафаэль прикольщик!” ору я, «Рафаэль-Прикольщик» — (это Коди только что сказал что, “Один из тех парней любит прикалываться над пацанами, знаешь ли” “Ну как все нормально?” «Наар-мальна» —)

”Время первого заезда уже вне пределов нашей досягаемости,” вяло отвечает Коди, “и естественно дневной двойной мы разыграть не сможем — “

”Кто это хочет разыгрывать дневной двойной?” воплю я.

”Шансы никогда не бывают достаточно неравны. Сто к одному или пятьдесят к одному что ты выберешь двух последовательных победителей, дерьмо все это.”

”Дневной Двойной?” спрашивает Рафаэль трогая пальцем губу, как вдруг мысленно весь уходит в дорогу, и вот мы несемся в этой малолитражке с тяжелопыхтящим старым двигателем 1933 года, и видно отражение трех лиц в стекле, Рафаэль посредине ничего не слыша и не видя ничего а просто глядя прямо перед собой, как Будда, а возница Небесного Экипажа (полный Воз Белоснежной Команды Номер Один и Маленькая Воловья Тележка) самозабвенно тарахтит о числах, размахивая одной рукой, а третья личность или ангел внимает с удивлением. Поскольку он именно тогда говорит мне что лошадь второго выбора оплачивалась шестью долларами если выходила на какое-нибудь из трех первых мест, потом пятью если так было дважды, потом четырьмя трижды, затем чуть меньше четырех (центов на двадцать сорок) дважды, и приходила в деньгах весь день, первой, второй, или третьей весь день -

”Числа,” говорит Рафаэль издалека. Но у него с собой его маленькие бумажники примерно тридцати долларов и может он сможет заработать сотню и напиться и купить пишущую машинку.

”Вот что нам следует сделать, ввиду того что вы мне не верите, но я прошу вас увидеть и понять, но я вам так скажу, я разыграю его чтобы выигрывать весь день, по системе Лентяя Вилли — Теперь Лентяй Вилли теперь ты понимаешь Рафаэль он набил руку ставя по такой системе и когда он умер его нашли мертвым в том клубе а в кармане у него было 45.000 долларов — что означает что к тому времени он в натуре ставил по-тяжелой и сам влиял на шансы — “

”Но у меня только 30 долларов!” вопит Рафаэль.

”Это придет со временем — ” Коди собирался стать миллионером по системе Лентяя Вилли и идти возводить монастыри и самаритянские приюты и раздавать «пятерки» заслуживающим бичам на Скид-Роу и на самом деле даже просто людям в трамваях — Затем он собирался купить мерседес и рвануть в Мехико по этой Трассе Эль-Пасо, “выдавая 165 по прямой и парень сам же знаешь что там надо на первой передаче потому что когда подъезжаешь к такому повороту и надо сделать его на 80 или 100, и надо продернуть через него машину то дело в том чтобы скользом пройти поворот на тормозах — ” Он немного это показывает разогнавшись и одновременно переключившись на первую чтобы мы спокойно могли протиснуться на удобный красный свет (который он может определить как красный поскольку другие машины остановились, хоть и дальтоник) — Какие дымчатые серые дали открываются нашему отважному благородному Коди? Этот вопрос я мог бы задать Рафаэлю, и тот ответил бы мне со своего коня:

”Некая седая безупречная тайна.”

“Вот что сделаем,” говорит Коди обхватив руками нас обоих на флаготрепыхающемся ипподроме пока мы втискиваемся в самую толщу играющих под трибуной, “Я буду играть на победителя, Рафаэль на место, Джек на три первых места, весь день, на этот второй выбор” (тыча в столбик второго заезда в своей программке и в номер лошади, он видит вытягивая шею поверх голов, выпадающий второй выбор на табло тотализатора) — Рафаэль ничего в этом не смыслит но сначала мы сознаем.

”Нет я не буду ставить,” говорю я, “Я никогда не ставлю — Пошли пивка возьмем — Пиво бейсбол и горячие собаки.”

Поскольку в конце концов Рафаэль объявляет свою лошадь к нашему немедленному непосредствевному испугу ибо ясно что он вообще ничего не понял из того что означает “второй выбор в ставках” — “Я поставлю на номер девять, это мистическое число.”

”Это мистическое число Данте!” ору я.

”Девять — девять?” говорит Коди, похоже недоумевая, “Почему эта собака идет на тридцать-к-одному?”

Я гляжу на Коди чтоб увидеть понимает ли он, вдруг ни с того ни с сего никто ничего не понимает.

”Где мое пиво?” говорю я, как будто служитель стоит с ним у меня за спиной. “Пошли за пивом и ты поставишь.”

Рафаэль уже вытащил деньги и серьезно кивает.

”Естессно,” говорит Коди, “Я пойду со своей лошадью второго выбора и на победителя — Понимаешь? Это номер пять.”

”Нет!” смеется и кричит Рафаэль. “Моя лошадь номер девять. Неужели ты не понимаешь?”

”Да я понимаю,” уступает Коди и мы бросаемся делать ставки, я жду у пивного ларька пока они сливаются с длинными паникующими очередями ожидающих игроков а лошади приближаются к шестифарлонговому[14] шесту перед рывком и скоро будет (вот он!) предупредительный звонок и все они суетятся и толкаются, очередь движется медленно, и никто ни разочка не взглянул на живых лошадей на том физическом поле — здесь одни астральные числа и сигарный дым и шаркающие ноги. — Я гляжу поверх толпы и поверх поля и дальнего Моста Золотые Ворота над водой вдалеке, это Ипподром Золотые Ворота в Ричмонде Калифорния но и при всем при том муравейник в Нирване, я могу определить это по маленьким машинкам вдали — Они меньше чем вы бы поверили — Это обман огромного пространства — С каким же особым почтением в самом деле маленькие жокеи подхлопывают своих лошадей к стартовым воротцам но из такого далека нам не очень хорошо видно, я могу разглядеть лишь шелковых почтенных жокеев всем телом склоняющихся над лошадиными холками, и однако тот факт что на свете гораздо больше лошадиных холок чем самих лошадей, холки стягивают собой прекрасные вещи — Бррэнг! Вперед — Мы даже программки не купили поэтому я не знаю в каких шелках кодин пятый номер, или 9 Раффа, все что мы можем (как и все остальные попранные игроки Кармического мира) это ждать пока вся группа не промчится 70-ярдовую отметку и тогда увидеть как разложились номера, в этой алмазной вздымающейся кучке, а что касается комментатора то его комментарии исчезают под ревом толпы на выступе дальнего поворота, отчего мы остаемся с постоянно подпрыгивающими взглядами просто на то какие номера выпадают — проездом — как только жокеи расслабляются за углом клубной раздевалки когда заезд окончен, болельщики уже атакуют статистику третьего заезда — Кодин 5 приходит третьим, 9 Рафаэля выбывает, почти в самом конце, дантов усталый конь — его будут вводить при свете ламп в моих снах — Коди гордо советует нам припомнить и объявляет: “Хорошо, когда второй выбор приходит третьим, естественно это почти так и должно быть, правильно? Видя как он стал третьим выбором, он должен оправдать этот третий выбор к удовлетворению публики, хорошо хорошо, пусть проигрывает все что хочет, чем больше он проиграет тем сильней я стану.”

”Как это?” спрашивает Рафаэль в удивлении и хочет знать.

”Пока второй выбор постоянно проигрывает мои ставки возрастают, поэтому когда он приходит я набираю более крупной ставкой, обратно, все что проиграл, и получаю еще больше.”

”Это все в числах,” говорю я.

”Поразительно!” говорит Рафаэль. Про себя же он кумекает: “Какое-нибудь мистическое число снова должно ко мне прийти. Вероятно снова девятка. Это как рулетка, игрок. Долгорукий всё ставил и ставил всё что у него было на одно и сорвал банк. Буду как Долгорукий! Наплевать! Если проиграю то потому что я говно а если я говно то потому что луна светит на говно! Свети на говно!” — “Съешь моих младенцев!”

Каждый день, если верить Саймону, “в голову Рафаэлю вползает стихотворение и становится высокой Поэмой.” Именно так сказал это Саймон.

Пока мы готовимся ставить на третий заезд к нам подходит старушка, с большими пустыми голубыми глазами и волосами старой девы, фактически с тугим узлом как у первопоселенцев (она выглядит в точности как портрет Гранта Вуда,[15] так и ожидаешь за спиной у нее увидеть готические амбары), искренне как все пофигисты, говорит Коди (который знает ее давно по всем скачкам): — “Ставь на 3, и если выиграешь то отдашь мне половину — У меня нет денег — Пусть будет просто два доллара”

”Три?” Коди бросает взгляд в программку. “Эта собака, ни за что не выиграет — “

”Кто там?” смотрю я. Это Седьмой Выбор в поле на 12 лошадей.

”Конечно седьмой выбор часто приходит дважды в день,” вслух уступает Коди, а Рафаэль таращится на пожилую почтенную даму, которая запросто могла бы быть матерью Коди из Арканзо, с удивлением и личной заботой (”Что это все за безумцы?”) Поэтому Коди ставит ей на ее лошадь, плюс на свою, плюс наконец еще на один свой верняк, разбросав повсюду деньги, поэтому когда его постоянная системная лошадь выигрывает третий заезд прибылей у него не хватает чтобы покрыть спекуляцию и безумство — Тем временем Рафаэль снова сыграл на 9, мистическую, которая вылетает — “Рафаэль если хочешь сегодня выиграть каких-нибудь денег лучше делай как я,” говорит Коди. “Вот теперь по совершенно очевидным причинам лошадь в этом четвертом заезде так же ясна как явный второй выбор который я когда-либо видел, совершенно отдельно там при 9-к-2, Номер Десять”

”Номер Два! Вот мое любимое число!” решает Рафаэль глядя на нас с улыбкой младенца -

”Ну почему она не просто собака а этот Прокнер который на ней ездит все время падает — “

”Жокеи!” ору я. “Смотри Рафаэль жокеи! Взгляни на их прекрасные шелка!” Они выходят из загона, Рафаэль даже не смотрит. “Подумай что они за жуткие маленькие — за странные маленькие танцоры.”

Номер Два наверняка засел Рафаэлю в башку -

На этот раз, в четвертом заезде, воротца протаскивают у нас перед самыми глазами шесть здоровенных лошадей в Бадвайзеровской Упряжке, каждая весом в тыщу фунтов, прекрасные коняги, с почтительными старыми конюхами, они не спеша передвигают эти ворота на полмили перед самой трибуной, никто (кроме детишек что играют у проволочной ограды на солнышке пока их родители делают ставки, маленькие случайные разнообразия белых и черных) никто в них не врубается, не смотрит, ничего подобного, одни числа, все головы склонены в ярком солнечном свете над серыми простынями бланков, Ежедневный Беговой Формуляр, столбец Хроники зеленым — некоторые просто выбирают какие-то мистические числа из программы, я сам не отрываясь просматриваю ее подрезав наконец где-то на территории в поисках странных намеков вроде лошади по кличке “Классическое Лицо” чьим отцом был Ирвин Чемпион а матерью Урсория — или ищу еще более странных намеков, вроде “Дедушки Джека”, или «Мечтателя», или “Ночного Клерка” (что означает что старик из Отеля Белл может склоняет свою добрую астральную голову над нашими жалкими тщетными предприятиями на ниве бегов) — Когда Коди только начинал играть на лошадках он был невероятен, на самом деле он просто работал железнодорожником и должен был таскать билеты на Особом Беговом в Бэй-Медоуз, и выходил бывало весь в синей форме тормозного кондуктора в кепке с козырьком и во всех делах, черный галстук, белая рубашка, жилет, гордый, прямой, подтянутый, со своей тогдашней девчонкой (Розмари) и начинал первый забег с программкой аккуратно засунутой в боковой карман, стоя гордо в неуклюжих очередях игроков ожидая своей очереди у окошечка, проигрывая, пока к седьмому заезду не становился весь взъерошен, к этому времени уже бывало закидывал кепку обратно поезд (стоявший прямо у ворот с паровозом и всеми делами готовый к рейсу обратно-в-город) и из-за того что деньги проигрывались его интерес переключался на женщин: “Посмотри на вон ту бабу с ее стариком ах хм,” иногда даже (когда деньги кончались) он пытался выжулить у пожилых дам которым нравились его синие глаза чтоб они за него поставили — день заканчивался всегда так печально когда он возвращался на поезд, чистил форму в уборной (заставляя меня отряхивать спину) и выходил весь чистенький работать на поезде (полном раздраженных игроков) обратно сквозь одинокие красные закаты Района Бухты — А вот сегодня на нем просто выходные джинсы, линялые и узкие, и легкие спортивные маечки и я говорю Рафаэлю “Глянь на того старого оклахомского омбре[16] который на цыпочках идет делать свою ставку, в этом весь Коди, матерый омбре с Запада” — и Рафаэль слабо щерится видя это.

Рафаэлю хочется выиграть денег, какие там стихи -

Мы заканчиваем просто сидя на скамейках на верху трибуны и не можем оттуда увидеть стартовых ворот хотя они прямо под нами, мне хочется залезть на ограждение и объяснять бега Рафаэлю — “Видишь стартера в будке — он нажмет на кнопку от которой зазвонит звонок и распахнутся дверцы загончиков и они вырвутся вперед — Посмотри за теми жокеями, у каждого из них рука стальная — “

Джонни Лонгден среди величайших жокеев сегодня, и Ишмаэль Валенсуэла, и очень хороший мексиканец по имени Пулидо кажущийся таким внимательным когда наблюдает за толпой со своего седла, в самом деле ему интересно, пока остальные жокеи хмуро задумались и кусают губы — “Коди в прошлом году приснился сон что Пулидо разъезжал на поезде не по тому пути и когда обогнул последний поворот раздевалки весь поезд взорвался и остался лишь Пулидо в лошадином паровозике, выиграв в одиночестве — Я сказал “Ух, Пулидо выиграл” — поэтому Коди дает мне еще 40 долларов чтобы я играл на него в каждом заезде а он даже одного раза не приходит!” — Я рассказываю это Рафаэлю, обкусывающему ногти -

”Я наверное вернусь к Номеру Девять.”

”Безрассудство системы, чувак!” умоляет Коди — “Я же рассказывал тебе про Лентяя Билли как его нашли мертвым с необналиченными выигрышными билетиками на 45.000 долларов — “

”Послушай Рафаэль,” встреваю я, “Лентяй Билли просто кофеёк попивал между заездами, в пенснэ вероятно, и выходил на самый последний гандикап и видел счет и шел ставить и шел пописать пока проходил этот заезд — Это все в числах — Второй выбор это консенсус большинства сведенный ко второй степени приход которого был математически вычислен в стольких процентных случаях что если будешь продолжать трепать свои ставки согласно тем проигрышам от которых пострадал то непременно выиграешь, если только трагическая полоса проигрышей — “

”Правильно, трагическая, теперь послушай Рафаэль и выиграешь немного денег — “

”Ладно, ладно!” — “Попробую!” -

Вдруг вся толпа ухает видя как одна лошадь встает на дыбы в воротцах и запутывается и сбрасывает своего наездника, Рафаэль открывает рот от изумленного ужаса — “Смотри, бедная лошадка попалась!”

Конюхи бросаются к ней и седлают и трудятся и выводят эту лошадь, которая немедленно вычеркивается из бегов, все ставки снимаются — “Они могут убиться!” вопит болезненно Рафаэль — Это касается Коди не так уж сильно почему-то, может потому что он был ковбоем в Колорадо и принимает лошадей как должное, как однажды мы видели как лошадь сбросила и забилась на дальнем отрезке и всем было до лампочки, все вопили перед близившимся дальним поворотом а тут лошадь со сломанной ногой (ее неизбежно пристрелят) и безжизненный жокей белым пятнышком на дорожке, может мертвый, совершенно точно раненный, но все взоры устремлены на заезд, как эти безумные ангелы в самом деле несутся к своей кармической немилости — “Что там с лошадью?” вопил я пока рев вздымался вдоль ближней дорожки и как покаянье не отводил глаз от места происшествия, совершенно презрев исход заезда, который выиграл Коди — Лошадь уничтожили, жокея на скорой увезли в больницу — увез не Саймон — Мир слишком велик — Только деньги, только жизнь, толпа ревет, номера вспыхивают, числа забываются, забывается земля — память забывается — алмаз молчанья кажется продолжается без продолженья -

Лошади вырываются и грохочут мимо ограды, слышно как хлысты жокеев хлещут по бокам, слышно сапоги и свистки, “йях!” и они заворачивают за первый поворот и все переводят взоры обратно на беговые формуляры чтобы увидеть числа представляющие символ того что происходит по всему ипподрому Нирваны — Лошадь Коди и Рафаэля хорошо опережает -

”Думаю он останется впереди,” говорю я, судя по опыту, преимущество в добрых 21/2 корпуса и вприпрыжку и хранима сдерживающей рукою ездока — Проходят дальний поворот и обратно, виден этот душераздирающий проблеск стройных породистых ног таких хрупких, потом тучей пыль когда они рвут прямиком домой, жокеи неистовы — Наша лошадь остается все время впереди и зажимает претендента и выигрывает -

”Ах! Айи!” они несутся забирать свои гроши -

”Видишь? Просто держись за своего старого кореша Коди и ни за что на свете не проиграешь!”

Между тем мы совершаем прогулки в мужскую комнату, к пивным ларькам, кофейным киоскам, горячим собакам, и наконец когда заканчивается последний заезд небеса золотятся исходом дня и длинные очереди игроков в поту тянутся к выходу — ипподромные персонажи которые выглядели такими уверенными и свеженькими в первом заезде сейчас все растрепаны, головы поникли, крыши поехали, некоторые шарят по полу в поисках потерянных билетиков или лишних программок или оброненных долларов — К тому же Коди пришла пора начать замечать девчонок, нам приходится выслеживать нескольких по всему ипподрому и стоять поглядывая на них. Рафаэль говорит “Ах да ну их этих баб, кто сейчас лошадь? Помрэй ты сексуальный маньяк!”

”Смотри Коди ты бы выиграл в первом заезде который мы пропустили,” говорю я показывая на здоровую черную доску -

”Ах” -

Мы друг другу как бы осточертеваем и мочимся у писсуаров порознь но все равно мы все вместе — Идет финальный заезд — “Ах давайте же вернемся в милый город,” думаю я, который виднеется на той стороне бухты, полный обещанья которое никогда нигде не исполняется а только в уме — Меня к тому же не покидает чувство, что когда Коди выигрывает он проигрывает, а когда проигрывает то на самом деле выигрывает, все это эфемерно и его нельзя ухватить рукой — деньги, да, но факты терпения и вечности, нет — Вечность! Значит больше чем все время и за пределы всего этого дерьмишка и дальше навечно? “Коди ты не сможешь выиграть, не сможешь проиграть, все эфемерно, все только боль,” вот мои чувства — Но пока я остаюсь лукавым неигроком который не захочет играть даже в раю, он нешуточный Христос чье уподобление Христу во плоти перед тобою изо всех силенок пытается поверить что всё действительно имеет смысл по-плохому-и-по-хорошему — Весь сияет и трясется чтобы поверить в это — жрец жизни.

День для него заканчивается в высшей степени успешно, каждая лошадь принесла ему денег, “Джек сукинсын если б ты выжал по паре жалких долларов из этих своих джинсов на каждый заезд и сделал бы как я говорил, у тебя б сегодня вечером был славный чек на сорок долларов,” так оно и есть но я не жалею — если не считать денег — Рафаэль между тем вышел почти вровняк и у него по-прежнему остались его тридцать долларов — Коди выигрывает сорок и засовывает их все в карман гордо аккуратно разложив все так чтобы мелкие купюры были снаружи -

Это один из его счастливых дней -

Мы выходим с ипподрома и идем мимо автостоянки туда где наша легковушка стоит без присмотра у железнодорожного тупика, и я говорю, “Вон твоя стоянка, паркуйся там каждый день и всё,” поскольку теперь раз он выиграл то без удержу начнет приезжать каждый день -

”Да, мой мальчик, а кроме этого то что ты там сейчас видишь через полгода станет мерседес-бенцем — или для начала по крайней мере нэш-рэмблеровским фургоном”

Ах как озеро снов, все изменилось — мы забираемся в машинку и возвращаемся и завидев маленький покрасневший город на этом белом Тихом океане, я вспоминаю как выглядела Гора Джека в высокогорных сумерках когда красная изморось покрывала высочайшую стену скал пока солнце не садилось полностью, и все же немножко еще оставалось из-за высоты и кривизны земли, а вон на поводке ведут песика через все полосы движения и я говорю “Щеночки Мексики так счастливы — “

” — пока я живу и дышу и я не удержал не остался ничего не сделал, я просто упустил свою систему и играл на других лошадей и недостаточно и потерял пять тысяч долларов в прошлом году — неужели ты не видишь во что я вляпался ради этого?”

”Заметано!” вопит Рафаэль. “Сделаем вместе! Ты и я! Ты возвратишь а я разовью!” и Рафаэль одаряет меня одной из своих редких несмелых ухмылок. “Но я теперь тебя вижу, я теперь тебя знаю, Помрэй, ты искренен — ты в натуре хочешь выиграть — я тебе верю — я знаю что ты современный пугающий брат Иисуса Христа, я просто не хочу зависать на не тех ставках, это как зависать на не той поэзии, на не тех людях, на не той стороне!”

”Всё на той стороне,” говорю я.

”Возможно но я не хочу разбиваться — я не хочу быть никаким Падшим Ангелом чувак,” говорит он, пронзительно горестный и серьезный. “Ты! Дулуоз! Я тебя вижу ты думаешь пойти по Скид-Роу нажраться с бичами, фу, мне никогда даже в голову такое не приходило, зачем навлекать на себя напасти? — Не трожь собаку — Я хочу делать деньги, я не хочу говорить Ох Ах я потерял дорогу, Ох Ах Золотко Медок я потерял дорогу, я свою дорогу еще не потерял — и вообще попрошу Архангела чтоб дал мне выиграть. Чу! — Яркий Геральд слышит меня! Я слышу его трубу! Эй Коди слышишь та та тара тара кошак с длинным тромбоном перед началом каждого заезда. Врубаешься?”

Они с Коди в полном согласии по поводу всего, я вдруг понимаю что преуспел в своем ожидании того что между ними все уладится и они будут друзьями — Так и случилось — Теперь в обоих очень мало следов сомнения — Что же касается меня, то я в возбужденном состоянии поскольку два месяца просидел в темнице на семи ветрах и всем теперь доволен и проникнут, мой снежный взгляд на световые частицы что пронизывают всю сущность вещей, проездом, я ощущаю Стену Пустоты — Естественно совершенно в моих интересах видеть что Коди и Рафаэль рады друг другу, все это относится к тому ничто которое есть всё, у меня нет причин обращать в шутку отсутствие приговора вынесенного Вещам Отсутствующим Судьей который выстроил мир не строя его.

Не строя его.

Коди высаживает нас в Чайнатауне весь аж светясь поскорее поехать домой и рассказать жене что выиграл, а мы с Рафаэлем шагаем по Грант-Стрит в сумерках, собираясь разойтись в разные стороны как только поглядим фильм ужасов на Маркет-Стрит. “Я просек что ты имел в виду Джек про Коди на скачках. В самом деле смешно было, в пятницу снова поедем. Слушай! Я пишу по-настоящему великую новую поэму — ” тут вдруг он видит цыплят в корзинах во внутренностях темной китайской лавчонки, “смотри, смотри, все они умрут!” Он останавливается посреди улицы. “Как мог Господь создать такой мир?”

”А загляни внутрь,” говорю я, на черные ящики полные белого, “бьющиеся голубки — все маленькие голубки умрут.”

”Я не желаю такого мира от Бога.”

”Я тебя не виню.”

”Я это и имею в виду, я его не желаю — Что за смерть!” показывая на животных.

(”Все твари дрожат от страха наказания,” сказал Будда.)

”Им рубят шеи над бочонком,” говорю я, пропуская некоторые звуки что типично для беглого французского, Саймон тоже так делает поскольку русский, мы оба немножко заикаемся — Рафаэль же никогда не заикается -

Он лишь распахивает пасть и выдувает “Всё это маленькие голубки умрут глаза у меня давно бы раскрылись. Мне все равно это не нравится, мне плевать — О Джек,” внезапно лицо по-настоящему кривится от того что он видит этих птиц, стоя на тротуаре темной улицы перед лавкой, не знаю было ли уже так раньше чтобы кто-то чуть не плакал перед чайнатаунскими витринами с битой птицей, кто ж еще мог так поступить как не какой-нибудь молчаливый святой вроде Дэвида Д’Анджели (еще появится) — и гримаса Рафаэля заставляет и меня тоже быстренько пустить слезу, я вижу, я страдаю, мы все страдаем, люди умирают у тебя на руках, этого не вынести и все же надо продолжать как будто бы ничего не происходит, правильно? правильно, читатели?

Бедный Рафаэль, видевший как отец его умер в образах вервия, в суматохе своего старого дома, “У нас в погребе на шпагатах красный перец сушился, моя мама прислонилась к печи, моя сестра рехнулась” (сам так описывал) — Луна сияет на его молодость и вот эта Смерть Голубок глядит ему прямо в лицо, как вы и я, но милый Рафаэль это уж слишком — Он всего лишь дитё, я вижу как он отпадает и спит среди нас, оставьте малыша в покое, я старый охранник нежной банды — Рафаэль будет спать в руне ангелов и вся эта черная смерть вместо того чтобы быть вещью прошлого я предрекаю станет пробелом — Не вздыхать, Рафаэль, не плакать? — поэт обязан плакать — “Им зверюшкам этим шеи птицы отчикают,” говорит он -

”Птицы с длинными острыми ножами что сияют в полуденном солнце.”

”Ага”

”А старый Цинь Твинь Тонг он живет вон там наверху в той квартирке и курил опиум мира — опиумы Персии — у него есть только матрац на полу, переносное радио «Трэвлер», да все его труды под матрацем — Про это сан-францисская Кроникл писала как про жалкие гнусные лачуги”

”Ах Дулуоз, ты безумен”

(Чуть раньше в тот день Рафаэль сказал, после того всплеска вздернуторукой речуги, “Джек ты гигант,” имея в виду гиганта литературы, хоть еще чуть раньше я говорил Ирвину что чувствую себя облаком от того, что наблюдал за ними все лето Опустошения, я и сам стал облаком.)

”Просто я — “

”Я не собираюсь об этом думать, я пошел домой спать. Я не хочу видеть снов про загубленных поросят и мертвых цыплят в бочонке — “

”Ты прав”

Мы потихонечку пилим прямиком на Маркет. Там влезаем в кино про чудовищ и сперва врубаемся в картинки на стене. “Это никудышняя картина, мы не сможем на нее пойти,” говорит Рафаэль. “В ней нет чудовищ, там только лунатик в костюме, я хочу посмотреть чудовищных динозавров и млекопитающих чужих миров. Кому надо платить пятьдесят центов чтоб зырить парней с машинами и панелями — и девку в чудовищной юбке от спасательного жилета. Ах, давай свалим. Я иду домой.” Мы дожидаемся его автобуса и он уезжает. Завтра вечером встретимся с ним на обеде.

Я счастливый иду по Третьей Улице, сам не знаю почему — Замечательный был день. Еще более замечательный вечер но я не знаю почему. Тротуар мягок по ходу того как я разворачиваю его из-под себя. Прохожу мимо старых притончиков с музыкальными автоматами куда бывало заходил и крутил по ящику Лестера и пил пиво и трепался с кошаками, “Эй! Чё ти тут делаешь?” “Тока что из Нью-Йорка,” выговаривая его Ну-Як, “Из Яблока!” “Точно из Яблока” “С Нижнего Города” “С Нижнего Города” “Город Бибопа” “Город Бибопа” “Ага!” — а Лестер играет “В Маленьком Испанском Городке”, ленивые дни что я проводил бывало на Третьей Улице сидя в солнечных переулках киряя вино — иногда разговаривая — подваливают все те же самые, старые, самые эксцентричные бродяги в Америке, в длинных белых бородах и драных пальто, неся махонькие грошовые пакетики лимонов — Прохожу мимо своей старой гостиницы, «Камео», где всю ночь стонут пьяницы Скид-Роу, их слышно в темных ковровых холлах — она скрипуча — она конец света где всем плевать — Я писал большие поэмы на стене в которых говорилось: -

Святой Свет вот все что можно видеть,

Святое Молчанье вот все что можно слышать,

Святой Аромат вот все что можно нюхать,

Святая Пустота вот все что можно трогать,

Святой Мед вот все что можно пробовать,

Святое Исступленье вот все что можно думать…

глупо — Я не понимаю ночи — Я боюсь людей — Я иду дальше счастливый — Делать больше нечего — Если б я расхаживал по своему горному дворику мне было б так же хреново как идти сейчас по городской улице — Или так же хорошо — Какая разница?

А вон старые часы и неоновые вывески фабрики печатного оборудования которые напоминают мне об отце и я говорю “Бедный Па” в самом деле чувствуя его и вспоминая его прямо вот тут, как если б он мог возникнуть, чтобы повоздействовать — Хоть воздействие в одну сторону или в другую не имеет значения, это лишь история.

Дома Саймона нет а Ирвин в постели предается размышлениям, к тому же тихонько беседуя с Лазарем сидящим на краешке другой кровати. Я вхожу и распахиваю окно пошире в звездную ночь и готовлю свой спальник к ночлегу.

”Какого черта ты такой грустный, Ирвин?” спрашиваю я.

”Я просто думаю что Дональд и МакЛир нас ненавидят. А Рафаэль ненавидит меня. И Саймон ему не нравится.”

”Нравится, конечно — не пытайся — ” а он перебивает меня громким стоном и руки к потолку со своей взбаламученной постели: -

”Ох все этот зверь!”

В его идее-друзьях имело место зверское разделение, некоторые были близки а некоторые нет, но нечто за пределами моего аполитичного разумения варилось у Ирвина в мозгу. Глаза его темны и тлеют подозрением, и страхами, и молчаливой яростью. Глаза его выпучены чтобы показать это, его губы сложены перед решительной Стезей. Он свершит это огромной ценой для своего нежного сердца.

”Я не желаю всей этой борьбы?” кричит он.

”Правильно.”

”Я просто хочу классических ангелов” — это его постоянная телега, видение всех рука об руку в раю и без всяких трихомудрий. “Рука об руку и только так!”

Мрачные компромиссы марают его воздушное расположение, его Небеса — Он видел Бога Молоха и всех остальных богов включая Боль-Мардука — Ирвин начинал в Африке, в центре всего этого, надувая хмурые губы, и проходил мимо к Египту и Вавилону и Злому и основывал империи, первоосновной Черный Семит которого нельзя отделить от Белого Хамита словами или умозаключениями. Он зрел лик Ненависти Молоха в вавилонской ночи. На Юкатане он видел Богов Дождя, темневших у керосиновой лампады в скалах посреди джунглей. Думы уносят его в пространство.

Дата добавления: 2015-08-20