Субботним утром дедушкины часы в холле разме-ренным звоном отбили девять ударов, когда Эмили на цыпочках спустилась по лестнице на кухню. Она ни-когда не вставала так рано в выходные дни, но в то утро просто не могла больше спать.
Пахло свежесваренным кофе, и на столе стояла та-релка с нарисованными цыплятами, в которой лежали липкие сладкие булочки. Похоже, родители уже отпра-вились на свою традиционную пешую прогулку, кото-рой не могли помешать никакие капризы погоды. Ес-ли они собирались пройти обычным маршрутом, два-жды обогнув окрестности, Эмили вполне могла успеть ускользнуть из дома незамеченной.
Прошлой ночью, после того как Бен застукал их с Майей в фотобудке, Эмили сбежала с вечеринки, да-же не попрощавшись с Майей. Она позвонила Кэро-лайн, которая все-таки пошла в «Эпплбис», и попро-сила приехать за ней, срочно. Кэролайн и Тофер, ее парень, примчались, никто никаких вопросов не за-давал, хотя сестра с укором и осуждением посмотре-ла на Эмили – от нее разило виски, – когда та забра-
лась на заднее сиденье. Дома Эмили с головой укры-лась одеялом, чтобы избежать разговора с Кэролайн, и провалилась в глубокий сон. Но сегодня утром она чувствовала себя хуже, чем когда-либо.
Она не знала, как относиться к тому, что произо-шло на вечеринке. Все было как в тумане. Ей хотелось верить, что поцелуи с Майей были ошибкой, что она сможет объясниться с Беном, и все будет как прежде. Но мысленно Эмили постоянно возвращалась к тому, что почувствовала вчера. Ей казалось, что до вчераш-него вечера она и не знала, каким бывает настоящий поцелуй.
Но в Эмили не было ничего, ничего, что позволи-ло бы говорить о ней как о лесбиянке. Она, как и все девчонки, покупала косметические маски для своих поврежденных хлоркой волос. На стене в ее комна-те висел плакат с сексуальным австралийским плов-цом Йеном Торпом. Она хихикала со своими подруж-ками по команде, обсуждая ребят в спортивных плав-ках «Спидо». Она поцеловала только одну девочку, и то много лет назад, и это было не в счет. Но даже если отнестись к этому по-другому, все равно это ничего не значило, верно?
Она разломила дениш пополам и запихнула в рот кусок. В голове пульсировала боль. Ей хотелось, что-бы все вернулось к тому, как было. Чтобы она смог-
ла бросить в рюкзак свежее полотенце и отправиться на тренировку, корчить смешные рожицы перед чьей-нибудь цифровой камерой на автобусной остановке. Быть довольной собой и своей жизнью, не испыты-вать никаких эмоциональных потрясений.
Да, ничего особенного вчера не произошло. Майя была потрясающей и все такое, но они просто подда-лись настроению, взгрустнули – каждая по своей при-чине. Но они не лесбиянки. Ведь так?
Ей нужно срочно выйти на воздух.
На улице – никого. Громко щебетали птицы, и лаяла чья-то собака, но кругом все было спокойно. Свежие газеты валялись на лужайках, завернутые в голубой целлофан.
Ее старый красный горный велосипед «Трек» под-пирал стенку садового сарая. Эмили поставила его вертикально, надеясь, что не утратила координацию движений после вчерашней попойки. Она не успела отъехать далеко, как зашуршало переднее колесо ве-лосипеда.
Эмили нагнулась. Что-то застряло в спицах. Листок бумаги. Она достала его и прочитала несколько строк. Стоп. Это же ее собственный почерк.
…Я любуюсь твоим затылком на уроках, мне нравится, как ты жуешь жвачку, когда мы болтаем по телефону, и я знаю,
что, если ты шаркаешь по полу своими скетчерсами, когда миссис Хэт начинает рассказывать о знаменитых американских судебных процессах, это верный признак того, что тебе смертельно скучно.
Эмили оглядела пустынный двор своего дома. Неужели это то, о чем она подумала? Она нервно до-читала до конца, чувствуя, как пересохло во рту.
…и я очень много думала о том, почему я поцеловала тебя вчера. Я поняла: это не шутка, Эли. Я думаю, что люблю тебя. Я смогу понять, если ты больше не захочешь даже говорить со мной, но я должна была сказать тебе это. – Эм
Там было еще что-то написано, на обороте. Она пе-ревернула листок.
Подумала, что ты захочешь оставить его у себя.
С любовью Э.
Эмили отпустила велосипед, и он со стуком упал на землю.
Это было то самое письмо, которое Эмили посла-ла Эли сразу после поцелуя. Которое, как она думала, Эли могла и не получить.
Успокойся, сказала себе Эмили,видя,как дрожатее руки. Этому должно быть логическое объясне-ние.
Наверняка это сделала Майя. Она жила в комнате Эли. Эмили сама рассказала ей вчера вечером и про Эли, и про письмо. Может быть, она просто решила его вернуть?
Хорошо, а как же… С любовью, Э? Майя не напи-сала бы этого.
Эмили не знала, что делать и с кем поговорить. И вдруг она вспомнила про Арию. Столько всего случи-лось прошлым вечером, после того как Эмили столк-нулась с ней, что она уже и забыла, о чем они говори-ли. Что за странные вопросы о судьбе Элисон зада-вала вчера Ария? И было что-то тревожное в ее лице. Ария как будто… нервничала.
Эмили села на землю и еще раз прочитала строчку «Подумала, что ты захочешь оставить его у себя». Ес-ли Эмили правильно помнила, у Арии был очень по-хожий почерк, такой же заостренный.
В последние дни перед своим исчезновением Эли и не вспоминала о том поцелуе, заставляя Эмили тер-заться сомнениями и переживать все в себе. Но Эми-ли и в голову не приходило, что Эли могла рассказать об этом их общим подругам. Но может быть…
– Дорогая?
Эмили вздрогнула. Ее родители стояли над ней – в практичных белых кроссовках, шортах с высокой та-лией, спортивных рубашках для гольфа пастельных
цветов. У отца на поясе болтался красный поясной ко-шелек, а мама разминала руку бирюзовым эспанде-ром.
– Привет, – хрипло произнесла Эмили.
– Идешь кататься на велосипеде? – спросила мама.
– Угу.
– Кажется, ты под домашним арестом. – Отец во-друзил на нос очки, словно так ему было легче устраи-вать разнос. – Мы отпустили тебя вчера вечером толь-ко потому, что ты была с Беном. Мы надеялись, что он вразумит тебя. Но прогулки на велосипеде запре-щены.
– Ладно, – простонала Эмили, поднимаясь с зем-ли. Если бы только ее избавили от объяснений с ро-дителями. А впрочем… плевать. Не станет она ничего объяснять. Во всяком случае, сейчас. Она запрыгну-ла на велосипед.
– Мне надо съездить в одно место, – пробормотала она, выруливая на подъездную аллею.
– Эмили, вернись сейчас же, – сердито крикнул отец.
Но Эмили впервые в жизни не послушалась и про-должала крутить педали.
Дата добавления: 2015-08-20; просмотров: 37 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Осторожно, школьники за рулем! | | | Не обращайте на меня внимания, я же призрак! |