Читайте также:
|
|
Как мы знаем из главы 1, существительные и пригашательные бывают мужского или женского рода. Мы узнали как определяется и изменяется родовая принадлежность. Например:
o gato, a gata кот, кошка
o velho, a velha старик, старуха
António, Antónia
pintor, pintora художник, художница
francês, francesa француз, француженка
espanhol, espanhola испанец, испанка
alemão, alemã немец, немка
Теперь, чтобы вы имели ясную картину, мы добавим некоторые детали. Существуют существительные мужского рода, оканчивающиеся на а. Преимущественно они греческого происхождения. Например:
o tema тема
o sistema система
o clima климат
o telefonema звонок (разговор) по телефону
o quilograma килограмм
o panorama панорама
o poeta поэт
o dia день
o mapa карта
Но существительное criança ('ребёнок') всегда предваряется артиклем женского рода (a criança) и обозначает оба пола.
Существительные и прилагательные, оканчивающиеся на е, обычно не изменяются, за исключеним предшествующего артикля в зависимости от рода:
o estudante, a estudante студент, студентка
o lápis verde зелёный карандаш
a caneta verde зелёная ручка
um quarto grande большая комната
uma sala grande больной зал
Но gente (люди) всегда предваряется артиклем женского рода, стоящего в елинственном числе, как указывалось в предыдущей главе.
Существительные и прилагательные, оканчивающиеся на -ista относятся к обоим родам, но предваряющий их артикль изменяется:
o pianista, a pianista пианист, пианистка
o artista, a artista артист, артистка
o telefonista, a telefonista телефонист, телефонистка
o vigarista, a vigarista мошенник
Дата добавления: 2015-07-20; просмотров: 48 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
ПЕРЕВОД | | | Comunista, fascista etc |