Протокол заседания парижских общин Союза коммунистов от 9 марта 1848 года 3 страница

Рассматривая «Принципы коммунизма» лишь как предварительный набросок программы, Энгельс в письме к Марксу от 23 — 24 ноября 1847 г. высказал мысль о целесообразности составить программу в виде «Коммунистического манифеста», отбросив устаревшую форму

ПРИМЕЧАНИЯ________________________________ 566

катехизиса. Второй конгресс Союза коммунистов (29 ноября — 8 декабря 1847 г.), на котором Маркс и Эн­гельс отстояли научные основы программы пролетарской партии, поручил им выработать программу в виде манифеста. При написании «Манифеста Коммунистической партии» основоположники марксизма использо­вали ряд положений, выдвинутых в «Принципах коммунизма». — 322.

¹⁶³ В рукописи вместо ответа на 22-й, а также на последующий, 23-й, вопрос стоит слово «остается». Повиди-
мому, оно означает, что ответ должен остаться в том виде, как он был сформулирован в одном из не дошед­
ших до нас предварительных проектов программы Союза коммунистов. — 33 7.

¹⁶⁴ Данная статья, написанная Энгельсом для газеты «Reforme», была также напечатана в чартистском органе
«Northern Star» № 524, 6 ноября 1847 года.

Заглавие дано Институтом Маркса — Энгельса — Ленина — Сталина. — 340.

¹⁶⁵ Банкет, состоявшийся в Лондоне 25 октября 1847 г., был посвящен избранию лидера чартистов Фергюса
О'Коннора и ряда радикальных деятелей в члены парламента.

Заглавие дано Институтом Маркса — Энгельса — Ленина — Сталина. — 343.

¹⁶⁶ Требование введения так называемого полного избирательного права, отличавшееся большой неопределен­
ностью и допускавшее различные толкования, было выдвинуто в начале 40-х годов XIX в. представителями
английской радикальной буржуазии. Выдвигая это требование, буржуазные радикалы стремились отвлечь
рабочих от борьбы за осуществление социальной и политической программы чартистов и подчинить рабочее
движение своему влиянию. — 343.

¹⁶⁷ Национальная чартистская ассоциация, основанная в июле 1840 г., была первой в истории рабочего движе­
ния массовой партией рабочих, насчитывавшей в годы подъема чартизма до сорока тысяч членов. В деятель­
ности Ассоциации сказались отсутствие идейного и тактического единства среди ее членов и мелкобуржуаз­
ная идеология большинства лидеров чартизма. После поражения чартизма в 1848 г. Ассоциация пришла в
упадок и в 50-х годах прекратила свою деятельность. — 344.

¹⁶⁸ Речь идет о реформе избирательного права, принятой английской палатой общин в 1831 г. и окончательно
утвержденной палатой лордов в июне 1832 года. Реформа была направлена против политической монополии
земельной и финансовой аристократии и открыла доступ в парламент представителям промышленной бур­
жуазии. Пролетариат и мелкая буржуазия, которые являлись главной силой в борьбе за реформу, были обма­
нуты либеральной буржуазией и не получили избирательных прав. — 345.

¹⁶⁹ Выдержка из манифеста Ламартина была напечатана в газете «Northern Star» № 523, 30 октября 1847 года. —

346.

¹⁷⁰ «Le Bien Public» («Общественное благо») — французская газета, орган умеренных буржуазных республи­
канцев; выходила с августа 1843

ПРИМЕЧАНИЯ_________________________________ 567

по декабрь 1848 г. (сначала в Маконе, с мая 1848 г. в Париже). В основании и издании газеты принимал уча­стие Ламартин. — 348.

¹⁷¹ Настоящая статья была написана в связи с началом гражданской войны в Швейцарии, развязанной семью
католическими кантонами. Эти экономически отсталые кантоны еще в 1843 г. основали сепаратный союз —
Зондербунд — с целью сопротивления прогрессивным буржуазным преобразованиям в Швейцарии и защиты
привилегий церкви и иезуитов. Во главе Зондербунда стояли католические круги и патрицианская верхушка
городов. Реакционные поползновения Зондербунда встретили противодействие со стороны буржуазных ра­
дикалов и либералов, получивших в середине 40-х годов перевес в большинстве кантонов и в швейцарском
сейме. В июле 1847 г. сейм принял постановление о роспуске Зондербунда, что послужило Зон-дербунду по­
водом к открытию в начале ноября военных действий против остальных кантонов. 23 ноября армия Зондер­
бунда была разбита войсками федерального правительства. В результате этой победы и принятия в 1848 г.
новой конституции Швейцария была преобразована из союза государств в союзное государство. — 349.

¹⁷² Вильгельм Телль — герой народных сказаний об освободительной войне швейцарцев против Габсбургов в
конце XIII — начале XIV века; легенды изображают его метким стрелком из лука, убившим австрийского
наместника.

Винкельрид — полулегендарный швейцарский воин; согласно преданию, во время сражения швейцарцев с войсками австрийского герцога Леопольда III при Земпахе (кантон Люцерн) 9 июня 1386 г. ценой самопо­жертвования решил исход битвы в пользу швейцарцев.

Муртен — город в швейцарском кантоне Фрейбург; место битвы швейцарцев с войсками бургундского герцога Карла Смелого 22 июня 1476 г., закончившейся победой швейцарцев. — 349.

¹⁷³ Под «старой Швейцарией» Энгельс имеет в виду горные кантоны Швейцарии, составившие в XIII — XIV вв.
первоначальное ядро Швейцарского союза. — 349.

¹⁷⁴ Имеется в виду битва в Тевтобургском лесу (9 г. н. э.) между восставшими против римских завоевателей
германскими племенами и римлянами. Битва закончилась разгромом римских легионов. — 350.

¹⁷⁵ При Моргартене 15 ноября 1315 г. произошла битва между швейцарским ополчением и войском Леопольда
Габсбурга, закончившаяся победой швейцарцев. — 350.

¹⁷⁶ Марафон, Платеи и Саламин — места крупных сражений во время греко-персидских войн (500 — 449 гг. до н. э.), закончившихся победой греков. — 350.

¹⁷⁷ Клятва на Грютли — одна из легенд, сложившихся вокруг основания Швейцарского союза, начало которо­му было положено договором, заключенным в 1291 г. тремя горными кантонами — Швиц, Ури и Унтерваль-ден. Согласно преданию, представители трех кантонов сошлись в 1307 г. на лугу Грютли (или Рютли) и по­клялись быть верными союзу в совместной борьбе против австрийского владычества. — 351.

ПРИМЕЧАНИЯ________________________________ 568

¹⁷⁸ Грансон — город в кантоне Ваадт, близ которого швейцарская пехота нанесла 2 марта 1476 г. поражение
бургундскому герцогу Карлу Смелому.

Нанси — город в северо-восточной Франции, у стен которого армия Карла Смелого была разбита 5 янва­ря 1477 г. войсками швейцарцев, лотарингцев, эльзасцев и немцев. — 351.

¹⁷⁹ Антиной — приближенный римского императора Адриана (II в. н. э.), отличавшийся необычайной красотой.

— 353.

¹⁸⁰ Штауффахер — полулегендарный герой освободительной войны швейцарцев против Габсбургов в конце
XIII — начале XIV века; предание приписывает ему роль одного из основателей Швейцарского союза. —

353.

¹⁸¹ Отчет о банкете в Шато-Руж был опубликован в газете «Northern Star» № 508, 17 июля 1847 года. — 358.

¹⁸² «Le Constitutionnel» («Конституционалистская газета») — французская буржуазная газета; выходила в Пари­
же ежедневно с 1815 по 1870 год; в 40-х годах — орган умеренного крыла орлеанистов; в период революции
1848 — 1849 гг. выражала взгляды контрреволюционной буржуазии, группировавшейся вокруг Тьера; после
государственного переворота в декабре 1851 г. бонапартистская газета. — 360.

¹⁸³ Описываемые Энгельсом события в Париже, поводом для которых послужило столкновение между рабочи­
ми и хозяином сапожной мастерской на улице Сент-Оноре, пытавшимся произвести неправильный расчет с
одним из рабочих, произошли в конце августа — первой половине сентября 1847 года. — 363.

¹⁸⁴ L. Blanc. «Organisation du travail». Первое издание книги вышло в Париже в 1840 году. — 364.

¹⁸⁵ Заглавие дано Институтом Маркса — Энгельса — Ленина — Сталина. — 365.

¹⁸⁶ «Братские демократы» — международное демократическое общество, основанное в Лондоне в 1845 г.
представителями левого крыла чартизма и революционными эмигрантами (членами Союза справедливых и
др.) с целью установления тесных связей между демократическим движением разных стран. Маркс и Энгельс
приняли участив в подготовке собрания демократов различных наций 22 сентября 1845 г., на котором факти­
чески было основано это общество. На самом собрании Маркс и Энгельс в связи с отъездом из Лондона не
присутствовали. Они поддерживали постоянный контакт с обществом «Братские демократы», стремясь вос­
питать его членов — особенно пролетарское ядро общества, вошедшее в 1847 г. в Союз коммунистов, — в
духе пролетарского интернационализма и научного коммунизма, а также оказать через общество идейное
воздействие на чартизм. Теоретически незрелые взгляды членов общества подвергались критике со стороны
Маркса и Энгельса.

После поражения чартистов в 1848 г. общество значительно ослабило свою деятельность и в 1853 г. окончательно распалось. — 366.

¹⁸⁷ Интернациональная лига, или Народная интернациональная лига, — общество, основанное в Лондоне в
1847 г. английскими буржуазными

ПРИМЕЧАНИЯ_________________________________ 569

радикалами и либералами-фритредерами. В основании и деятельности Лиги принимали участие Т. Купер, У. Фокс, Д. Боуринг, а также демократический публицист, поэт и художник У. Линтон. К обществу примыкало несколько буржуазных демократов из числа итальянских, венгерских и польских эмигрантов, в частности Д. Мадзини, который был одним из инициаторов создания Лиги. В 1848 г. деятельность Лиги, сводившаяся к организации митингов и лекций по международным вопросам и к распространению памфлетной литературы, прекратилась. — 366.

¹⁸⁸ В 1840 г. французское правительство под предлогом укрепления столицы на случай вторжения внешнего
врага приступило к возведению вокруг Парижа ряда обособленных фортов. С помощью этих цитаделей пра­
вящая клика Июльской монархии рассчитывала обезопасить себя от народных восстаний. Демократические
круги резко протестовали против сооружения в Париже новых «бастилий». Однако значительная часть пред­
ставителей буржуазной оппозиции, в том числе и сторонники «National», поддержала сооружение фортов,
оправдывая его соображениями национальной обороны. — 3 70.

¹⁸⁹ Следующая корреспонденция Энгельса, посвященная движению за реформу во Франции, была напечатана в
«Northern Star» 18 декабря 1847 года. В настоящем издании публикуется вариант этой корреспонденции, на­
печатанный в «Deutsche-Brusseler-Zeitung» (см. настоящий том, стр. 384 — 387). — 370.

¹⁹⁰ Заглавие дано Институтом Маркса — Энгельса — Ленина — Сталина. — 577.

¹⁹¹ Корреспонденция Энгельса была составлена в виде письма редактору газеты «Reforme».

Заглавие дано Институтом Маркса — Энгельса — Ленина — Сталина. — 374.

¹⁹² Демократическая ассоциация, основанная в Брюсселе осенью 1847 г., объединяла в своих рядах пролетар­
ских революционеров, преимущественно из числа немецких революционных эмигрантов, и передовые эле­
менты буржуазной и мелкобуржуазной демократии. Активную роль в создании Ассоциации сыграли Маркс
и Энгельс. 15 ноября 1847 г. Маркс был избран ее вице-председателем, на пост председателя был выдвинут
бельгийский демократ Л. Жотран. Благодаря влиянию Маркса брюссельская Демократическая ассоциация
сделалась одним из крупных центров международного демократического движения. В дни февральской бур­
жуазной революции во Франции пролетарское крыло брюссельской Демократической ассоциации добива­
лось вооружения бельгийских рабочих и развертывания борьбы за демократическую республику. Однако по­
сле высылки Маркса из Брюсселя в начале марта 1848 г. и расправы бельгийских властей с наиболее рево­
люционными элементами Ассоциации бельгийские буржуазные демократы не сумели возглавить антимонар­
хическое движение трудящихся масс. Деятельность Демократической ассоциации приобрела более узкий,
чисто местный характер и уже в 1849 г. фактически прекратилась. — 374.

¹⁹³ Заметка была написана К. Марксом в ответ на начатую бельгийским мелкобуржуазным публицистом А. Бар-
тельсом и использованную

ПРИМЕЧАНИЯ________________________________ 570

реакционно-клерикальными кругами клеветническую кампанию против революционных эмигрантов, прожи­вавших в Бельгии.

Заглавие дано Институтом Маркса — Энгельса — Ленина — Сталина. — 377.

¹⁹⁴ Немецкое рабочее общество было основано Марксом и Энгельсом в Брюсселе в конце августа 1847 г. с це­
лью политического просвещения немецких рабочих, проживавших в Бельгии, и пропаганды среди них идей
научного коммунизма. Под руководством Маркса и Энгельса и их соратников общество сделалось легаль­
ным центром объединения революционных пролетарских сил в Бельгии. Лучшие элементы общества входи­
ли в брюссельскую общину Союза коммунистов. Видную роль общество сыграло в основании брюссельской
Демократической ассоциации. Деятельность Немецкого рабочего общества в Брюсселе прекратилась вскоре
после февральской буржуазной революции 1848 г. во Франции в связи с арестами и высылкой его членов
бельгийской полицией. — 378.

¹⁹⁵ «Journal de Bruxelles» («Брюссельская газета») — бельгийская консервативно-клерикальная газета, орган
католических кругов; выходила с 1820 года. — 378.

¹⁹⁶ Congregatio de propaganda fide (Конгрегация пропаганды веры) — католическая организация, основанная в
XVII в. папой с целью распространения католицизма во всех странах и борьбы с ересями. Конгрегация явля­
лась одним из орудий реакционной политики папства и католических кругов. — 378.

¹⁹⁷ Маркс имеет в виду опубликованный в газете «Northern Star» 4 декабря 1847 г. отчет о собрании в Лондоне
29 ноября 1847 г., посвященном годовщине польского восстания 1830 года. В отчете речь Маркса на этом со­
брании была передана в сокращенном виде и неточно. Более полный и точный текст речи был напечатан в
«Deutsche-Brusseler-Zeitung» 9 декабря 1847 г. (см. настоящий том, стр. 371 — 372). — 378.

¹⁹⁸ Династическая оппозиция — оппозиционная группа во французской палате депутатов в период Июльской
монархии. Представители этой группы, выражавшие настроения либеральных кругов промышленной и тор­
говой буржуазии, стояли за проведение умеренной избирательной реформы, видя в ней средство для предот­
вращения революции и сохранения династии Орлеанов. Лидером династической оппозиции был Одилон
Барро. — 381.

¹⁹⁹ Октруа — городские пошлины на ввозимые в город предметы широкого потребления. — 382.

²⁰⁰ Коммунисты-материалисты — члены тайного заговорщического Общества коммунистов-материалистов,
основанного в 40-х годах XIX в. французскими рабочими. Находились под влиянием идей Теодора Дезами
— представителя революционного и материалистического направления во французском утопическом ком­
мунизме. Процесс членов Общества коммунистов-материалистов происходил в июле 1847 г. и закончился
осуждением их на длительные сроки тюремного заключения. — 382.

ПРИМЕЧАНИЯ_________________________________ 571

²⁰¹ Статья «Речь Луи Блана на банкете в Дижоне» представляет собой вариант опубликованной в «Northern Star»
18 декабря 1847 г. корреспонденции Энгельса «Движение за реформу во Франции. — Банкет в Дижоне».
«Deutsche-Brusseler-Zeitung» напечатала свой вариант в виде извлечения из корреспонденции в «Northern
Star». — 384.

²⁰² Сосредоточив в этой статье главное внимание на разоблачении националистического тезиса Луи Блана о
якобы особой цивилизаторской роли Франции, Энгельс в полемике с Бланом не ставил себе задачи раскры­
тия подлинного характера той буржуазной «цивилизации», которую капиталистические государства распро­
страняли в экономически отсталых странах. В статьях и письмах, посвященных Индии, Ирландии, Китаю,
Ирану и т. д., Маркс и Энгельс показали, что втягивание этих стран в орбиту капиталистических отношений
происходило путем их колониального порабощения Англией и другими капиталистическими государствами,
путем превращения их в аграрно-сырьевой придаток метрополии, беззастенчивого грабежа их природных
богатств и жестокой эксплуатации народных масс этих стран колонизаторами. «Глубокое лицемерие и при­
сущее буржуазной цивилизации варварство, — писал К. Маркс в 1853 г. в статье «Будущие результаты бри­
танского владычества в Индии», — предстают пред нашим взором в обнаженном виде, когда мы эту цивили­
зацию наблюдаем не у себя дома, где она принимает респектабельные формы, а в колониях, где она выступа­
ет без всяких покровов» (К. Маркс и Ф. Энгельс. Избранные произведения в двух томах, т. I, 1955, стр. 315).
— 385.

²⁰³ В 1846 г. правительству Гизо удалось добиться заключения брака испанской наследницы престола с млад­
шим сыном Луи-Филиппа и расстроить проектируемый Англией брачный союз принца Леопольда Кобург-
ского с испанской королевой Изабеллой II. Во время гражданской войны в Швейцарии в 1847 г. английский
министр иностранных дел Пальмерстон сумел взять реванш за это поражение английской дипломатии. По­
будив Гизо выступить с проектом вмешательства пяти держав в пользу Зондербунда, он одновременно тайно
содействовал разгрому последнего. Дипломатические маневры Гизо потерпели полный провал. — 391.

²⁰⁴ Расправа с рабочими Лиона имела место во время восстаний лионских ткачей в 1831 и 1834 годах.

В Престоне в августе 1842 г. произошло кровавое столкновение между английскими рабочими и войска­ми — один из эпизодов стихийных чартистских волнений, вспыхнувших в это время во многих промышлен­ных центрах Англии.

Лангенбилау — селение в Силезии; один из центров восстания силезских ткачей в июне 1844 г. и место расправы с ними правительственных войск.

В Праге летом 1844 г. правительственные войска учинили расправу над восставшими рабочими. — 394.

²⁰⁵ Имеется в виду Декларация прав человека и гражданина, предпосланная республиканской конституции 1793
года. Конституция была выработана Национальным конвентом, созванным во Франции в результате сверже­
ния монархии 10 августа 1792 года. — 395.

ПРИМЕЧАНИЯ________________________________ 572

²⁰⁶ «Chant du depart» («Походная песня») — революционная песня периода французской буржуазной револю­
ции конца XVIII века; впоследствии также пользовалась широкой популярностью в народных массах Фран­
ции. — 396.

²⁰⁷ Имеется в виду Конституционная хартия (Charte constitutionnelle), принятая после буржуазной революции
1830 г. во Франции и являвшаяся основным законом Июльской монархии. — 396.

²⁰⁸ Заглавие дано Институтом Маркса — Энгельса — Ленина — Сталина. — 398.

²⁰⁹

Графство короля — английское название графства Оффали (центральная Ирландия), введенное английски­ми завоевателями в середине XVI в. в честь мужа королевы Марии Тюдор испанского короля Филиппа II. —

398.

²¹⁰ Англо-ирландская уния была навязана Ирландии английским правительством после подавления ирландского
восстания 1798 года. Уния, вступившая в силу с 1 января 1801 года, уничтожила последние следы автономии
Ирландии и упразднила ирландский парламент. Требование отмены унии (Repeal of Union) стало с 20-х годов
XIX в. наиболее популярным лозунгом в Ирландии. Однако возглавлявшие национальное движение буржу­
азные либералы (О'Коннел и другие) рассматривали агитацию за отмену унии лишь как средство для того,
чтобы добиться от английского правительства мелких уступок ирландской буржуазии. В 1835 г. О'Коннел,
заключив сделку с английскими вигами, вообще прекратил эту агитацию. Но под воздействием массового
движения ирландские либералы вынуждены были в 1840 г. основать Ассоциацию рипилеров (сторонников
отмены унии), которую они старались направить на путь компромисса с английскими правящими классами.
— 399.

²¹¹ «Залумиротворения», или Консилиейшн-холл, — место публичных собраний в Дублине. — 402.

²¹² Имеется в виду национальная петиция, внесенная чартистами в парламент в мае 1842 года; помимо требова­
ния принятия Народной хартии, петиция содержала ряд других требований, в том числе требование отмены
англо-ирландской унии 1801 года. Петиция была отклонена парламентом. — 402.

²¹³ Работа К. Маркса «Речь о свободе торговли», опубликованная в Брюсселе в начале февраля 1848 г. на фран­
цузском языке, была в том же 1848 г. переведена на немецкий язык и издана в Германии другом и учеником
Маркса и Энгельса Вейдемейером. В 1885 г. эта работа была напечатана по желанию Энгельса в качестве
приложения к первому немецкому изданию «Нищеты философии» и с тех пор неоднократно переиздавалась
в составе этого издания. На русском языке «Речь о свободе торговли» была впервые опубликована в 1885 г. в
переводе Плеханова в виде отдельной брошюры, выпущенной группой «Освобождение труда» в Женеве. В
1889 г. в Бостоне вышло отдельное американское издание с предисловием Энгельса, ранее (в июле 1888 г.)
напечатанным на немецком языке в журнале «Die Neue Zeit» («Новое время») в виде

ПРИМЕЧАНИЯ_________________________________ 573

отдельной статьи под заглавием «Протекционизм и свобода торговли». — 404.

²¹⁴ Билль о десятичасовом рабочем дне — см. примечание 51. — 408.

²¹⁵ Маркс цитирует труд Рикардо по французскому изданию: «Des principes de l'economie politique et de l'impot».
Traduit de l'anglais par F.-S. Constancio, avec des notes explicatives et critiques par J.-B. Say. T. I, Paris, 1835, p.
178— 179. — 409.

²¹⁶ A. Ure. «Philosophie des manufactures, ou Economie industrielle». T. I, Bruxelles, 1836, p. 34. — 414.

²¹⁷ «Манифест Коммунистической партии» — величайший программный документ научного коммунизма.
«Эта небольшая книжечка стоит целых томов: духом ее живет и движется до сих пор весь организованный и
борющийся пролетариат цивилизованного мира» (Ленин). Написанный К. Марксом и Ф. Энгельсом в качест­
ве программы Союза коммунистов, «Манифест Коммунистической партии» был впервые опубликован в
Лондоне в феврале 1848 г. отдельным изданием на 23-х страницах. В марте — июле 1848 г. «Манифест Ком­
мунистической партии» печатался в демократическом органе немецких эмигрантов «Deutsche Londoner Zei­
tung» («Немецкая лондонская газета»). Немецкий текст в том же 1848 г. был перепечатан в Лондоне в виде
отдельной брошюры в 30 страниц, в которой были исправлены некоторые опечатки первого выпуска и
улучшена пунктуация. Этот текст был в дальнейшем положен Марксом и Энгельсом в основу последующих
авторизованных изданий. В 1848 г. были сделаны также переводы «Манифеста» на ряд европейских языков
(французский, польский, итальянский, датский, фламандский и шведский). Имена авторов «Манифеста» в
изданиях 1848 г. не упоминались; впервые они были указаны в печати в 1850 г. при публикации первого анг­
лийского перевода в чартистском органе «Red Republican» («Красный республиканец») в предисловии, напи­
санном редактором этого журнала Дж. Гарни.

В 1872 г. было выпущено новое немецкое издание «Манифеста» с небольшими авторскими поправками и с предисловием Маркса и Энгельса. Это издание, как и последующие немецкие издания 1883 и 1890 гг., вы­шло под заглавием «Коммунистический манифест».

Первое русское издание «Манифеста Коммунистической партии» вышло в 1869 г. в Женеве в переводе Бакунина, который в ряде мест исказил содержание «Манифеста». Недостатки первого издания были устра­нены в издании, вышедшем в Женеве в 1882 г. в переводе Плеханова. Плехановский перевод положил начало широкому распространению идей «Манифеста» в России. Придавая огромное значение пропаганде, мар­ксизма в России, Маркс и Энгельс написали к этому изданию специальное предисловие.

После смерти Маркса вышел ряд изданий «Манифеста», просмотренных Энгельсом: в 1883 г. немецкое издание с предисловием Энгельса; в 1888 г. английское издание в переводе С. Мура, отредактированное Эн­гельсом и снабженное им предисловием и примечаниями; в 1890 г. немецкое издание с новым предисловием Энгельса. К последнему изданию Энгельс также написал несколько примечаний. В 1885 г. в газете «Social­iste» («Социалист») был опубликован французский перевод «Манифеста», сделанный дочерью Маркса Лау­рой Лафарг и

ПРИМЕЧАНИЯ________________________________ 574

просмотренный Энгельсом. Энгельс написал предисловие к польскому изданию «Манифеста» 1892 г. и к итальянскому изданию 1893 года. — 419.

²¹⁸ Энгельс включил это примечание также в немецкое издание «Манифеста Коммунистической партии»
1890 г., опустив лишь последнюю фразу. — 424.

²¹⁹ В трудах более позднего времени Маркс и Энгельс употребляли вместо понятий «стоимость труда», «цена
труда» более точные понятия, введенные Марксом, — «стоимость рабочей силы», «цена рабочей силы» (см.
предисловие к настоящему тому, стр. IX). — 431.

²²⁰ Французские легитимисты и «Молодая Англия» — см. примечание 32. — 449.

²²¹ Реформисты — см. примечание 31. — 457.

²²² Имеется в виду буржуазная революция в Бельгии (осень 1830 г.), которая привела к отделению Бельгии от
Нидерландского королевства и установлению в ней буржуазной конституционной монархии во главе с дина­
стией Кобургов.

После июльской буржуазной революции во Франции в Швейцарии также усилилось движение за либе­ральные реформы. В ряде кантонов либералы и радикалы добились пересмотра в либеральном духе местных конституций. — 460.

²²³ В феврале 1831 г. в Модене, Романье — северо-восточной части Папской области — и Парме произошло
восстание, поднятое революционными элементами итальянской буржуазии под лозунгом объединения Ита­
лии и изгнания иноземцев. Восстание было подавлено австрийскими войсками и силами контрреволюцион­
ных итальянских правительств. — 460.

²²⁴ Намек на короля Фридриха-Вильгельма IV.

«Berliner politisches Wochenblatt» («Берлинский политический еженедельник») — крайне реакционный орган, издавался с 1831 по 1841 год; пользовался поддержкой и покровительством кронпринца Фридриха-Вильгельма (с 1840 г. — король Фридрих-Вильгельм IV). — 460.

²²⁵ С 1833 г. в Ганновере действовала конституция, введенная под влиянием буржуазно-либерального движе­
ния. В составлении конституции видное участие принимал буржуазный историк Дальман. В 1837 г. король
Ганновера, опираясь на реакционно-помещичьи круги, отменил конституцию и в 1840 г. провел новый закон,
который свел к минимуму права представительных учреждений. — 461.

²²⁶ Венская конференция министров ряда германских государств была созвана в 1834 г. по инициативе австрий­
ского канцлера Меттерниха и правящих кругов Пруссии с целью принятия мер против либеральной оппози­
ции и демократического движения. Постановления конференции предусматривали ограничение прав пред­
ставительных учреждений в тех немецких государствах, где они существовали, усиление цензуры, установ­
ление более строгого надзора за университетами и применение репрессий к участникам оппозиционных сту­
денческих организаций. — 461.

ПРИМЕЧАНИЯ_________________________________ 575

²²⁷ Речь идет о так называемых Соединенных комиссиях из представителей провинциальных ландтагов, со­
бравшихся в январе 1848 г. для обсуждения проекта нового уголовного законодательства. Созывая эти ко­
миссии, прусское правительство рассчитывало видимостью подготовки реформ успокоить нараставшее об­
щественное возбуждение. Деятельность комиссий была прервана развернувшимися в начале марта револю­
ционными выступлениями в Германии. — 462.

²²⁸ Намек на заявление Фридриха-Вильгельма IV в его речи при открытии Соединенного ландтага 11 апреля
1847 г. о том, что он является «наследником неослабленной короны и должен в неослабленном виде передать
ее своим преемникам». — 462.

²²⁹ Римская консульта, или римский государственный совет, — совещательный орган, учрежденный в конце
1847 г. папой Пием IX. В состав консульты были включены представители либеральных помещиков и торго­
во-промышленной буржуазии. — 463.

Дата добавления: 2015-07-20