Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Lisez et traduisez. Faites attention aux sons nasaux.

Les principales villes | Lisez, traduisez et reliez deux parties. | Les exercices de lecture | Les exercices de lecture | Liaison vocalique | Lisez et traduisez. | Les exercices de lecture | Choisissez les mots avec les sons | Правила читання | Lisez et traduisez. |


Читайте также:
  1. A. Translate the terms in the table below paying attention to their contextual meaning.
  2. Analyse the verbal means used by the author, paying special attention to figurative language.
  3. Assignment 15. Translate into English paying attention to the underlined words and phrases.
  4. Attention Phase
  5. Capturing Attention
  6. Chapter 5. Linking Attention and Memory
  7. Ex. 1. Translate the interview; pay particular attention to the rendering of phraseological expressions.

Chaque matin

Le petit Martin

Donne du pain

A ses lapins.

Leçon – 7(sept) Nombres

0. zéro [zero] 70. soixante-dix [swasãtdis]
1. un, une [œ],[/yn] 71. soixante-et-onze [ swasãteɔ̃z]
2. deux [dø] 72. soixante-douze [ swasãtduz]
3. trois [trwa] 73. soixante-treize
4. quatre [katr] 74. soixante-quatorze
5. cinq [ sɛ̃(k) ] 75. soixante-quinze
6. six [sis] 76. soixante-seize
7. sept [sεt] 77. soixante-dix-sept
8. huit [ɥit] 78. soixante-dix-huit
9. neuf [nœf] 79. soixante-dix-neuf
10. dix [dis] 80. quatre-vingt [katrəvɛ̃]
11. onze [ɔ̃z] 81. quatre-vingt-un [ katrəvɛ̃œ]
12. douze [duz] 82. quatre-vingt-deux [ katrəvɛ̃dø]
13. treize [trεz] 83. quatre-vingt-trois
14. quatorze [katɔrz] 84. quatre-vingt-quatre
15. quinze [kɛ̃nz] 85. quatre-vingt-cinq
16. seize [sεz] 86. quatre-vingt-six
17. dix-sept [dis(s)ɛt] 87. quatre-vingt-sept
18. dix-huit [dizɥt] 88. quatre-vingt-huit
19. dix-neuf [diznœf] 89. quatre-vingt-neuf
20. vingt [ vɛ̃ ] 90. quatre-vingt-dix [ katrəvɛ̃dis]
21. vingt-et-un [ vɛ̃ teœ] 91. quatre-vingt-onze [ katrəvɛ̃ɔ̃z]
22. vingt-deux [ vɛ̃tdø] 92. quatre-vingt-doux
23. vingt-trois 93. quatre-vingt-treize
24. vingt-quatre 94. quatre-vingt-quatorze
25. vingt-cinq 95. quatre-vingt-quinze
26. vingt-six 96. quatre-vingt-seize
27. vingt-sept 97. quatre-vingt-dix-sept
28. vingt-huit 98. quatre-vingt-dix-huit
29. vingt-neuf 99. quatre-vingt -dix-neuf
30. trente [trãt] 100. cent [sã]
31. trente-et-un [ trãteœ] 101. cent-un [ sãœ]
32. trente-deux [ trãtdø] 102. cent-deux [ sãdø]
40. quarante [ karãt] 200. deux cents [døsã]
41. quarante-et-un [ karãteœ] 201. deux cent un [ døsãœ]
50. cinquante [sɛ̃kãt] 1000. mille [mil]
51. cinquante-et-un [ sɛ̃kãteœ] 1200. mille deux cents [mildøsã]
60. soixante [swasãt] 2000. deux mille
61. soixante-et-un [ swasãteœ] 2100. deux mille cent
62. soixante-deux [ swasãtdø] 1000 000. million [miljɔ̃]

 

Exercice 1

Lisez les proverbes et trouvez les équivalents parmi les proverbes ukrainiens.

1. Un pour tous, tous pour un. a) Те що знають троє – знають всі.
2. La semaine des quatre jeudis. b) Одна голова – добре, а дві – краще.
3. Secret de deux, secret de Dieu - secret de trois, secret de tous. c) Oдин за всіх і всі за одного
4. Deux avis valent mieux qu'un. d) Після дощика в четвер.

Exercice 2

Comptez les exemples sur le modèle.

Par exemple: Combien font 2 et 2?(Скільки дорівнює 2+2?)

2 et 2 font 4.(2+2=4.)

Combien font 2 moins 2?(Скільки дорівнює 2-2?)

2 moins 2 font 0.(2-2=0.)

а) 6 + 9 = 17 – 5 = 20 – 4 = 7 + 8 = в) 23 + 37 = 67 – 24 = 48 + 11 = 59 – 51 = c) 75 + 21 = 99 – 38 = 62 + 19 = 86 – 24 =

 

Exercice 3

Dites les numéros de téléphones suivants

SAMU (швидка допомога) – 103

Police – 102

Pompier (пожежна служба) – 101

Renseignement (довідка) – 109

Horloge parlante (heure) (служба часу) – 121

 

Exercice 4

Lisez les numéros des téléphones portables

068 597 34 68

064 273 49 29

092 354 87 96

091 778 95 27

092 641 82 73

Donnez le numéro de votre téléphone portable.

 

Exercice 5

Donnez la réponse à la question sur le modèle.

En quelle année êtes-vous né(e)?

En quelle année es-tu né(e)?

Par exemple: Je suis né(e) en 1995.

année (f) – рік, курс (рік навчання)

je suis né(e) (naître – дієслово 3-ої групи) – я народився (народилась)

 

Exercice 6

Donnez la réponse à la question sur le modèle.

Quel âge avez-vous?

Quel âge as-tu?

Par exemple: J’ai16 ans.

j’ai (avoir – дієслово 3-ої групи) – я маю

âge (m) – вік

 

Exercice 7


Дата добавления: 2015-11-16; просмотров: 78 | Нарушение авторских прав


<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Les sons nasaux| Dites le prix des produits alimentaires

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.006 сек.)