Атлантик Рекордз онлайн

Июля 2001 (2001-07-02)

ТОРИ ЭЙМОС: «СТРАННЫЕ ДЕВЧОНКИ» (STRANGE LITTLE GIRLS) – новый альбом в продаже с 18 сентября

Атлантик Рекордз объявил о предстоящем релизе нового студийного альбома Тори Эймос под названием STRANGE LITTLE GIRLS. В магазинах альбом появится 18 сентября. Все песни с альбома изначально написаны мужчинами, но Тори исполняет их от лица разных женских персонажей. Созданные такими авторами, как Нил Янг, группа Stranglers, Эминем, Депеш Мод, группа Slayer, Лу Рид, группа Битлз, эти песни разобраны Тори на части и заново собраны в довольно мрачный, нежный и бескомпромиссный альбом.

При работе над альбомом Тори думала о мужчинах: как они воспринимают женщин, как воспринимают самих себя, и как восприятие зависит от точки зрения. Она хотела рассказать о насилии и проблеме личности. В результате Тори-поэт обратилась с написанным мужчинам словам. «Меня всегда интересовало, как мужчины выражают свои мысли и как их слышат женщины», говорит она.

«Словом можно поранить и исцелить – и всё это есть в альбоме. Я много раз слышала: Да это просто слова, с чего все так взъелись? – Но слова обладают силой, они подобны пулям. Нельзя стереть отпечатки пальцев со своих слов; если попытаешься, просто размажешь чернила по месту преступления. Необходимо нести ответственность за свои слова. Мы, авторы, не можем отделять себя от своих созданий. И все эти песни – создания могущественных авторов, причём от нашего с вами мнения их могущество не зависит».

12 песен спеты от лица 13 женщин (одну песню исполняют сёстры-близнецы), каждой из которых есть что рассказать. Тори объясняет: «Каждая из этих женщин подошла ко мне и сказала: У меня есть свой взгляд на эту песню, который может быть тебе интересен и который может поменять твоё восприятие её смысла». Чтобы полнее воплотить суть каждой из женщин, известный фотограф Томас Шенк сфотографировал Тори в образе этих совершенно не похожих, но одинаково очаровательных персонажей.

Первый сингл с альбома, песня Strange Little Girl – написанная группой Stranglers и вышедшая в 1982 году – появится в эфире радиостанций в середине августа.

В числе прочих песен на STRANGE LITTLE GIRL – холодящая кровь версия ‘97 Bonnie & Clyde Эминема. «Когда я впервые услышала эту песню», говорит Тори, «самым ужасным для меня было осознание того, что люди кайфуют и танцуют от этой песни о парне, убившем свою жену. Понимаете, половина земли танцуют под неё, не замечая, что танцуют в луже крови. Но если даже ты и поёшь о том, что убил свою жену, ты не сможешь решать, с кем она подружится после смерти. Она должны была получить голос».

Сразу после релиза альбома Тори отправится в большое турне по стране, которое начнётся в Майами 28 сентября и завершится в Сан-Франциско 21 ноября. Тори будет выступать соло, аккомпанируя себе на рояле и синтезаторе - это первый её сольный тур после концертов 1994 года.

STRANGE LITTLE GIRLS Тори Эймос – шестой сольный альбом многократно номинированной на премию Грэмми исполнительницы, выпустившей подряд пять платиновых альбомов: дважды платиновые ITTLE EARTHQUAKES (1992) и UNDER THE PINK (1994), и платиновые BOYS FOR PELE (1996), FROM THE CHOIRGIRL HOTEL (1998), и TO VENUS AND BACK (1999).

ТОРИ ЭЙМОС

STRANGE LITTLE GIRLS

ТРЕК-ЛИСТ И ОРИГИНАЛЫ ПЕСЕН

New Age (Reed)

The Velvet Underground – альбом “Loaded” (1970)

97’ Bonnie & Clyde (Mathers/Bass/Bass)

Eminem – альбом “The Slim Shady LP” (1999)

Strange Little Girl (Black/Burnel/Cornwell/Greenfield/Warmling)

The Stranglers – сингл (1982), а также различные сборники

Enjoy The Silence (Gore)

Depeche Mode – альбом “Violator” (1990)

Rattlesnakes (Clark/Cole)

Lloyd Cole & The Commotions – альбом “Rattlesnakes” (1984)

I’m Not In Love (Stewart/Gouldman)

10cc – альбом “The Original Soundtrack” (1975)

Time (Waits)

Tom Waits – альбом “Rain Dogs” (1985)

Heart Of Gold (Young)

Neil Young – альбом “Harvest” (1972)

I Don’t Like Mondays (Geldof)

The Boomtown Rats – альбом “The Fine Art Of Surfacing” (1979)

Raining Blood (Hanneman/King)

Slayer – альбом “Reign In Blood” (1986)

Real Men (Jackson)

Joe Jackson – альбом “Night And Day” (1982)

Happiness Is A Warm Gun (Lennon/McCartney)

The Beatles – альбом “The Beatles” (White Album, 1968)

Журнал Тайм

Июля 2001 (2001-07-09)

Неужели это тот самый Real Slim Shady?

Могут ли одни и те же слова быть одновременно угрожающими и прогрессивными? «В зависимости от точки зрения меняется и видимое», говорит Тори Эймос. На своём альбоме Strange Little Girls, выходящем в сентябре, Тори перепела 12 известных песен, написанных мужчинам, не изменив при этом ни слова. В их числе – ‘97 Bonnie & Clyde Эминема. В чём смысл? Чтобы с женской точки зрения показать людям то, что она считает распространившимся повсюду женоненавистническом. По словам Тори, она создала и «подружилась» с дюжиной разных женщин (она даже снялась в образе каждой), от лица которых она поёт песни Velvet Underground, Нила Янга, Битлз, Boomtown Rats и прочих. Но именно песня Эминема вызовет больше всего обсуждений. «Сегодня Эминем выражает взгляды целой группы людей. К тому же он настоящий поэт. Но после того, как убил жену, ты уже не можешь решать, с кем она подружится после смерти».

Дата добавления: 2015-11-14