Я вспоминаю, как встретил Пруфа и не мог дождаться, чтобы сразиться с ним

Наверное, он бы даже забрался на крышу ради всего этого дерьма

Вот, что мы оба подумали, увидевшись в первый раз, мы взяли микрофон, принадлежавший только нам

Это так волнительно, ну же, будь настойчивее (20)

Под словом «быть настойчивее» Эминем подразумевает то, что он не хочет и не собирается бросать рэп. Обратите внимание на то, что он сумел сохранить схему рифмовки, как в первом куплете со словом «суеверный».

[Интерлюдия]

Мы – подпольная империя! (21)

Здесь Эм заявляет, что по-прежнему остается номером один в андеграунде.

[3 Куплет]

Основал группу из парочки неудачников, как и предложил Пруф

Если мы вместе, это дерьмо не остановить

Придумайте себе псевдонимы своим противоположностям

Готовьтесь оторваться (22)

Речь идет о создании D12, где каждый из участников придумал себе альтер-эго и псевдонимы для него.

Если тебя задиссили в Shop, значит ты реально облажался

Тут сразу же займут твое место, когда кто-то порвет тебя (23)

Речь идет о рэп-баттлах в Hip-Hop Shop, где основное правило: если тебя задиссили, а ты не смог придумать ничего в ответ, тебя заменяют другим рэпером.

Либо когда ты забыл, что ты там записал (24)

Некоторые рэперы-новички могут зачитывать в баттлах заранее приготовленные в тайне тексты и это не приветствуется среди других рэперов.

Шанс появляется лишь раз, второго такого не будет (25)

Строчка из песни Lose Yourself: «You better lose yourself in the music, the moment

You own it, you better never let it go

You only get one shot, do not miss your chance to blow

This opportunity comes once in a lifetime, yo»

Это дерьмо просто постучится и убежит (26)

Прием со словом ding-dong ditching. В Америке среди подростков и не только есть такая игра «Ding-dong ditch», где по правилам надо постучать в незнакомую дверь и успеть убежать первым.

Я завалю этого сучару своей мертвой хваткой, перекрою Слиму кислород

И я такой же непреклонный, как гребанный шлакоблок на ветру (27)

Headlock – способ захвата в единоборстве, когда противника блокируют, закинув его руки за голову, может переводиться также, как «мертвая хватка», намек на то, как Эм силен в баттлах. Сut off his oxygen Slim (Перекрыть Слиму кислород) – это было сказано, возможно, потому что выпуская Infinity, Эм надеялся, что его заметят, но это пришло только с выходом The Real Slim Shady, потом все помешались на Слиме и он, фактически, «перекрыл Эминему кислород», теперь Эм собирается сделать то же самое по отношению к Шейди. Об этом также упоминалось в Bad Guy (For the last time I’m back – Я вернусь в последний раз) и в Desperation (“It’ll never be my chair that you own, crown so tight that it cuts off

Circulation to the brain, no oxygen, other words, there’s no heir to the throne” – Ваше никогда не станет моим, корона так жмет, поэтому возьми и перекрой доступ кислорода к мозгу, нет кислорода – нет и наследника престола).

Все, я выиграл кубок, поссу в него (28)

Дата добавления: 2015-11-14