Лъадáхъин масд. гл. лъадáхъине

лъадáхъ/ине (-ана, -ина) ходить по воду à гІемер лъадахъани гІеретІ бекула посл. разобьётся тот кувшин, который часто по воду ходит; соотв. повадился кувшин по воду ходить — там ему и голову сложить

лъáд/и (-иялъ//-уца, -ялъул//-ул, лъýдби) жена, супруга; квешай ~и плохая жена; лъикІай ~и хорошая жена; ~и лъикІав лъикІ вуго, ~и квешав квеш вуго посл. у кого жена хорошая — хорошо живет, у кого жена плохая — плохо живёт; росасул ~и мужняя жена; супруга другого; ~и йиччантезе развестись с женой; ~ ячине (по)жениться на ком-л.; (по)женить кого-л.; Яче, ва дир эбел, диеги ~и, Дунгун кьерилазул рачун гІелалде фольк. Пожени ты меня, мать родная, Пока не поженились ровесники мои

лъадSри (-ялъ, -ялъул) диал. бот. липа

лъáзаби 1. (-ялъ, -ялъул) масд. понуд. гл. лъáзабизе 2. (-ялъ, -ялъул, -ял) 1) уведомление, объявление 2) сообщение 3) указание; хІакимасул ~ указание начальника

лъáзаб/изе (-ула, -ила, -уна, -е) понуд. 1) (вы)учить; дарс ~изе выучить урок 2) раз(узнать); выяснять, выяснить; хІакъикъат ~изе выяснить истину; цІехон ~изе распросить и разузнать 3) объявить, объявлять что-л.; сообщать, сообщить; уведомлять, уведомить о чём-л.; извещать, известить кого-л. о чём-л.; информировать кого-л. о чём-л.; поведать о чём-л.; доносить; жиндирго пикру ~уна дос нилъеда он известил нас о своём мнении; киназдаго ~изе известить всех; рагъ ~изе объявить войну; хабар ~изе собщить весть о себе; халкъалда ~изе обнародовать; сообщить всему народу; хІасил ~изе сообщить результат; цебеккунго ~изе заранее сообщить, информировать 4) сообщить (через средства массовой имформации); радиоялдасан ~изе сообщить через радиовещание 5) указать; директорас ~уна дарсазде кватІарал цІалдохъабазе гІадлу гьабеян директор указал наказать опоздавших на урок учеников

лъá/зе (-ла, -ла, -на, -й) 1) знать что-л.; получать знание; обладать знаниями; иметь понятие о ком-чём-л.; хъвазе-цІализе ~зе знать грамоту, быть грамотным; цІалдохъанасда дарс ~леб гьечІо ученик не знает урока; ~зего ~чІо и знать не знал; вообще не знал; дудаго ~лареб жоялда гъорлъе лъугьунге посл. не вмешивайся в то дело, которого не знаешь; соотв. кто дела не знает, напрасно о том и рассуждает; щиб ~леб как знать; может, может быть; возможно; щиб ~леб, долъие дов вокьулев ватила может быть, она любит его à — Дида ~ларо. — Лъалеб мехалъ кигІанасев чи вукІарав? ирон. Я не знаю. — Сколько лет тебе было, когда знал?; — Лъаларо. — Лъарабги кІочон таги дуда! ирон. Не знаю. — Да забудешь ты и то, что знал!; “лъаларо” — кІалзуе бигьаяб, “кІоларо” — кверзуе бигьаяб погов. “не знаю” — устам легче, “не смогу” — рукам легче; “лъалароги” “кІолароги” — кІиябго бац посл. “не знаю” и “не могу” — два брата родных 2) узнавать, узнать кого-что-л.; нижерго гьобол ~чІо дида я не узнал своего кунака; дирго хІалтІул хІасил ~зе бокьун буго хочу узнать результат своей работы 3) замечать, примечать, обращать внимание; лъарахъе щвараллъи ~чІо нижеда мы не заметили, как дошли до речки; лъиданиги ~чІо гьеб никто этого не заметил; жиндаго ~чІого незаметно для себя; чияда ~чІого незаметно для других 4) чувствовать, ощущать, чуять (о животных); махІ ~зе чувствовать запах 5) (о)сознавать, осознать; жиндирго гІайиб ~на досда он осознал свою вину 6) знать кого-л., быть знакомым с кем-л.; дида цевего ~ла дов я с ним давно знаком; ~ниги аскІове вачІинчІо хоть и узнал, не подошёл 7) узнавать, знать о чём-л.; иметь сведения; догадываться, догадаться о чём-л.; чувствовать что-л.; дида ~на дов кив вахчаравали я догадался, куда он спрятался; досда щибго ~леб гьечІо гьелъул хІакъалъулъ он об этом ничего не знает; цІияб хабар ~зе узнать новости 8) (с)уметь, мочь; смекать; дагьа-макъаб ~зе смекать кое-что; лъедезе (лъим) ~зе уметь плавать; досда гІараб мацІ ~ла он говорит по-арабски; ~вухъе гьабе сделай, как сумеешь 7) предчувствовать, чувствовать (интуитивно); гьаналъ бицун ~зе сердцем предчувствовать

лъа/й (-ялъ, -ялъул) 1. масд. гл. лъáзе 2. 1) знание и знания, познания; начитанность, эрудиция, учённость; грамотность; ~й гьечІолъи безграмотность; ~й босизе учиться, набираться грамоты; ~й щвезе получать знания 2) образование; гьоркьохъеб ~й среднее образование; тІадегІанаб ~й высшее образование; ~й кьезе дать образование; ~й кьеялъул министерство министерство образования 3) сознание; осознание; ~й гьечІеб лъимер не приобревший сознания ребёнок; дида ~й лъараб къоялдаса с детства, с малых лет; букв. когда я осознал себя; ~й босулъе ккаги мун! бран. да окажешься ты в бессознании 4) чувство, ощущение; ~ялъул лугби органы чувств 5) инстинкт (животного)

лъáй-гІакълу (-ялъ, -ялъул) собир. знания; мудрость

лъáй-хъва/й (-ялъ, -ялъул, -ял) знакомство; блат прост.; тІоцебесеб ~й первое знакомство; ~й букІине иметь блат; ~й гьабизе а) (по)знакомиться, завести знакомство с кем-л.; ясалъулгун ~ гьабизе познакомиться с девушкой б) (по)знакомить кого-л. с кем-л., представлять кого-л. кому-л.; ГІалица гьабуна нижер ~й Али познакомил нас; ~й ккана завязалось знакомство; ~ялдалъун по знакомству, по блату

лъалáб/и (-аз, -азул) мн. 1) пешеходы, пешие см. лъéлаб 2. перен. простые смертные; ~алъги ватула чанги лебалав игит погов. и среди простых смертных встречаются много доблестных людей

лъáлаго нареч. явно; ~ гьереси бицунеб буго дос он явно лжёт

лъáле/б знакомый; ~в тохтир знакомый врач; ~ чи знакомый человек, знакомый; ~лев чиясулгун накъит гьуинаб букІуна посл. со знакомым человеком и беседа приятна

лъáледухъ нареч. заметно; ~ тІеренлъун вуго дов он заметно похудел

лъале-хъвале/б знакомый; ~б бакІ знакомое место; ~в чи знакомый человек; ~л гІадамал знакомые люди

лъалSкьнус (-алъ, -алъул, -ал) нож (в задней части ножен кинжала)

Дата добавления: 2015-11-14