Читайте также:
|
|
Пиво Kozel. Гордость Чехии.
Входя в структуру аргументации рекламного текста, слоган может строиться по типу рационалистических или эмоциональных аргументов.
Ср.: «Галстена». Надежная защита Вашей печени и желчного пузыря; Continental. Шины, разработанные в Германии - и - Все в восторге от тебя, а ты от Maybelline!; Nissan - превосходя ожидания.
Языковое оформление слоганов подчинено требованиям краткости и выразительности, поэтому используются синтаксические фигуры, словесные образы, приемы языковой игры:
Профессионалы выбирают РАRАDный ремонт. Краска Parad (графодеривация); Да будет пища твоя лекарством твоим, а лекарство - пищей твоей. Гиппократ. Zepter (хиазм); Страхование как по нотам (реклама страховой фирмы НОТТа) - каламбур, построенный на обыгрывании фразеологизма и имени фирмы; Мини-машина для макси-стирки. Мы работаем - вы отдыхаете. «Indesit» (антитеза, антонимия); «Dannette» от «Данон», очень вкусный он (ассонанс, аллитерация, рифма); Вседорожная мужская обувь. Мужская обувь Ralf Ringer (окказионализм).
Вопросы для обсуждения:
1.В чем особенность поля смыслов, в которое погружено рекламное сообщение?
2. Назовите и прокомментируйте признаки дискурса рекламы (характер императивности, «слабость», «асимметричность», «институционализм», комплексность).
3. Назовите и охарактеризуйте основные компоненты рекламного дискурса.
4. Содержательный и формальный сигналы «рекламности». В чем их смысл?
5. Особенности канала передачи рекламного текста (радио, телевидение, печать, Интернет, наружная реклама).
6. Взаимоотношения участников рекламного дискурса.
7. Что такое целевая аудитория и как она дифференцируется?
8. Назовите и охарактеризуйте функции рекламного дискурса.
9. Назовите экстралингвистические факторы рекламного текста. Понятие «условия бытования рекламы».
10. Какие группы рекламных текстов выделяют по степени креолизованности?
11. Какими факторами обеспечивается избыточность рекламного текста?
12. Особенности референтного и метареферентного типа отражения семантики и прагматики рекламного текста.
13. Какова система аргументации в рекламном тексте?
[1] Фещенко Л.Г. Структура рекламного текста: учеб.-практич. пособие. - СПб.: Петербургский институт печати, 2003. - С. 13.
[2] Булатова Э.В. Прямая и косвенная коммуникация в современной российской печатной рекламе: дис.... канд. филол. наук. - Екатеринбург, 2005. - С. 44.
[3] Терпугова Е.А. Рекламный текст как особый тип императивного дискурса: авто- реф. дис.... канд. филол. наук. - Кемерово, 2000. - С. 8.
[4] Терпугова Е.А. Рекламный текст как особый тип императивного дискурса: авто- реф. дис.... канд. филол. наук. - Кемерово, 2000. - С. 8-9.
[5] Там же. С.9.
[6] Шейгал Е.И. Семиотика политического дискурса. - М.: Гнозис, 2004. - С. 14.
[7] Лазарева Э.А. Дискурс рекламы: инвариант и варианты // Психолингвистические аспекты изучения речевой деятельности. - Екатеринбург: Урал. гос. пед. ун-т, 2003. - Вып. 1. - С. 144.
[8] Лазарева Э.А. К вопросу о максимах рекламного текста // Факс. - 1997. - № 4. - С. 31.
[9] Булатова Э.В. Прямая и косвенная коммуникация в современной российской печатной рекламе: дис.... канд. филол. наук. - Екатеринбург, 2005. - С. 45.
[10] Там же. - С. 33.
[11] Назайкин А.Н. Рекламный текст в современных СМИ: практич. пособие. - М. Эксмо, 2007.-С. 24-36.
[12] Нъюман М. Креативный Прыжок. - М.: ИД «Евро», 2007. - С. 266.
[13] Бове К.Л., Арене У.Ф. Современная реклама. - Тольятти: ИД «Довгань», 1995. - С. 7.
[14] Там же.-С. 7-12.
[15] Кожина М.Н. Пути развития стилистики русского языка во 2-й половине XX века // Кожина М.Н. Речеведение и функциональная стилистика: вопросы теории. Избранные труды. - Пермь: Перм. ун-т: ПСИ: ПССГК, 2002. - С. 92.
[16] Сорокин Ю.А., Тарасов Е.Ф. Креолизованные тексты и их коммуникативная функция // Оптимизация речевого воздействия. - М.: Наука, 1990. - С. 180-181.
[17] Медведева Е.В. Рекламная коммуникация. - М.: Едиториал УРСС, 2004. - С. 39.
[18] Анисимова Е.Е. Лингвистика текста и межкультурная коммуникация (на материале креолизованных текстов). - М.: Academia, 2003. - С. 15.
[19] Кара-Мурза Е.С. Рекламный стиль и функционально-стилистическая дифференциация современного русского языка // Журналистика в 1999 году: тезисы науч.-практич. конференции. - Ч. 5. - М., 2000. - С. 24-27.
[20] Эпштейн М.Н. Парадоксы новизны: О литературном развитии XIX-XX веков. - М.: Советский писатель, 1988. - С. 34.
[21] Толкунова Е.Г. Суггестологическое описание современных русских рекламных текстов: дис.... канд. филол. наук. - Барнаул, 1998. - С. 55.
[22] Кузьмина Н.А. См. часть 1 настоящего пособия. С. 11-55.
[23] Пелевин В. Generation «П». Жизнь насекомых. Желтая стрела. - М.: Вагриус, 2004.-С. 52.
[24] Булатова Э.В. Прямая и косвенная коммуникация в современной российской печатной рекламе: дис.... канд. филол. наук. - Екатеринбург, 2005.
[25] Лазарева Э.А. Стилистика рекламы: учеб. пособие. - Екатеринбург: Архитектон, 2005.-С. 29.
[26] Пирогова Ю.К. Современные творческие рекламные стратегии и их отражение в тексте // Рекламный текст: семиотика и лингвистика. - М.: ИД Гребенникова, 2000.-С. 9.
[27] Майданова Л.М., Лазарева ЭЛ. Практическая стилистика жанров СМИ: Репортаж, корреспонденция, рецензия, радиообзор печати, реклама: учеб. пособие. - Екатеринбург: УрГУ. - С. 42.
[28] Там же. - С. 43.
[29] Там же. С. 43.
[30] Там же. С. 47.
[31] Кривоносое А.Д. PR-текст в системе публичных коммуникаций. - 2-е изд. доп. - СПб.: Петербургское востоковедение, 2002. - С. 258.
[32] Там же. С. 48.
Дата добавления: 2015-11-14; просмотров: 42 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Вывод в рекламе часто не вербализуется, а представляет собой импликатуру, выводное суждение, которое адресат делает самостоятельно на основе полученной из текста информации. | | | БИЛЕТЫ НА КОНЦЕРТ В СТОИМОСТИ ТУРА!!! |