Тайни данс фло

Музыка в стиле техно Technomusic Техно мъюзик

Массовик - затейник Funny - man Фани-мэн

Шоу в стиле диско. Discoshows Диско шоуз

Кабаре - шоу Cabaretshows Кабарэ шоуз

Музыка диско бесконечным потоком. Mainstreamdisco Мейнстрим диско

Кабаре в стиле Лидо (Париж, Франция) Lido - stylecabaret Лидо-стайл кабарэ

Живая музыка по вечерам Livemusictonights Лив мъюзик тунайтс

Живая музыка-блюз по вечерам Livebluestonights Лив блюз тунайтс

Живая народная музыка Livefolkmusic Лив фолк мъюзик

Музыка из американских вестернов (кинофильмов о ковбоях и индейцах) Country - westernmusic Кантри-вестерн мъюзик

Музыкальная программа Musicalprogram Мъюзикэл прогрэм

Русский народный ансамбль Russianfolkensemble Рашэн фолк энсэмбл

Специальная программа для детей (посетителей ресторана, дающая им возможность провести время отдельно от своих малышей) Specialchildren ' sprogram = SupervisedKidsprogram Спешэл чилдренз прогрэм = Супервайзд кидз прогрэм

Выступление варьете VarietyShows Вэрейти Шоуз

Новогодняя развлекательная программа New - YearShowProgram Нью-Йиа шоу прогрэм

Рождественская развлекательная программа Развлекательная программа на день Св. Валентина (покровителя всех влюбленных) ChristmasShowProgram Кристмас Шоу прогрэм St. Valentine ' sShowProgram Сант Валентайнз шоу прогрэм

Звучит фортепьяно и гитара (в зале ресторана) Livepianoandguitarmusic Лив пьяно энд гитар мъюзик

Живая музыка обычно начинается около 21 часа (9 часов вечера) Livemusicusuallybeginsaround 9 p. m. Лив мъюзик южали бигинз эраунд найн пи. эм.

Стриптиз StripShows Стрип-шоуз

Показ мод FashionShows Фэшон шоуз

Полуобнаженные танцовщицы Toplessdancers Топлес дансэз

Особые заказы приветствуются Specialordersavailable Спешэл одерз эвейлэбл

Зажигательная живая музыка Hotandspicyliveentertainment Xoт энд спайси лив энтертеймент.

Вы можете танцевать всю ночь напролет Youcandancethenightaway Ю кэн данс зэ найт эвей

Каждый вечер танцевальная музыка Dancemusiceverynight Данс мъюзик эври найт

Танцевальный паркет (место для танцев в ресторане) Dancefloor Данс фло

Музыка в стиле ретро 1960-х годов Retromusicofthe 1960 s Ретро мъюзик оф зэ найинтин сикстиз.

Живая музыка и танцы после ужина Livemusicandafter - dinnerdancing Лив мъюзик энд афтэ динэ дансинг

Вокально-инструментальный ансамбль Liveband Лив бэндг

Играет пианист Apianistprovidesmusic Э пъянист провайдз мъюзик

Живая музыка обычно начинается около 21 час. Livemusicusualybeginsaround 9 p. m. Лив мъюзик южели бегинз эраунднайнпи. эм.

Я иду схватить удачу этим вечером, (в смысле надеюсь на неожиданное приятное знакомство) Iamgoingtogetluckytonight. Ай эм гоуин ту гет лаки тyнайт

Специальный подарок для каждой женщины Specialpresentforeverylady. Слетел презент фо эври лэди.

Каждую пятницу латиноамериканский вечер (звучат мелодии в латиноамериканских ритмах) EveryFridayLatinonight. Эври фрайди Лэтино найт.

Развлекательные программы Liveentertainment Лив энтертеймент.

Развлекательный комплекс Entertainmentcenter Энтертеймент сенте.

Приглашаю Вас на танец, Клара. Dancewithme, Clara! Данс виз ми, Клара!

Я буду вашим партнером (в танце) Iwillbeyourpartner. Ай вил би ё пашне.

Потанцуйте со мной. Dancingwithme. Дансин виз ми.

Полуночная фантазия Midnightfantasy Миднайт фентези.

Пойдемте танцевать Let ' sgodance. Лете гоу данс.

Моя прекрасная леди! Myfavouritelady! Май фейворит лэди.

Я не танцую. Idon ' tdancing. Ай донт дансин

Нет проблем. Noproblem. Ноу проблем.

Я буду танцевать. Iwilldo. Ай вил ду.

Не стоит сегодня плакать. Don ' tcrytonight Донт край тунайт.

Как вам будет угодно. Uptoyou. Aп тую

Танцующая девчонка Dancinggirl Дансин гёл.

Как замечательно! What ' sbeautiful! Вотс бъютифул.

Танцы до утра, (всю ночь напролет) Dancethenightaway. Данс зэ найт эвей

Танцевальный зал Dancehall = Dancing Данс хол = Дансинг

Музыкальный автомат (проигрыватель дисков, работающий за жетоны или монеты) Juke - box Джук-бокс

Бар с музыкальным автоматом (работающим для посетителей) Juke - boxbar Джук-бокс бар

Джаз-Дикселенд Dixieland - Jazz Дикселенд-джаз

Игральный автомат (однорукий бандит) с рычажным устройством-стопором. Slot - machineshake Слот- мэшин шейк

Игральный автомат Гонки с преследованием Slot - machinerattle Слот- мэшин рэтл

Игральный автомат, выкидывающий набор случайных цифр. Slot - machineroll Слот-мэшин рол

Стол для игры в рулетку Roulettetable Рулет тейбл

Игровой зал (для азартных игр) Gamblinghall Гэмблин хол

Встреча старого Нового года OldRussianNewYearparty

Новогодний вечер NewYear ' sparty. Нью Йиаз пати

Новогодний бал EveningintheNewYearNewYear ' sdance. Нью йиаз данс

Новогодняя елка NewYear ' stree. Нью Йиаз три

Рождественский вечер Christmasnight. Кристмас найт

Дед Мороз SantaClaus Соням Клаус FatherChristmas Фаза Кристмас

1) Рождественский подарок; 2) Новогодний подарок NewYearpresent Нью йиа презент

Это все? Is ' thatall? Из зэт ол?

Мне это нравится. Ilikeit. Айлайк ит.

Разрешите мне сделать это Letmedoit. Лет ми ду ит.

Могу я сделать это? CanIdoit? Кэн Ай ду ит.

Мои наилучшие пожелания с Рождеством. IsendmylovingwishesforChristmas. Ай сенд май лавин вишез фо Кристмас

Вам нравится вечер? Doyoulikeparty? Ду ю лайк пати?

Да, мне это нравится. Well, Ilikeit. Вел, Ай лайк ит.

Как прекрасно вы делаете это. Hownicelyyoudoit Хау найсли ю ду ит.

Какой романтический вечер. Howromantictonight Хау роментик тунайт.

Что-то надо (за)платить за вход? (в ночной клуб, ресторан и т. п.) Anycover? Эни кове или Anyentrancefee? Эни энтранс фи

Сколько стоит вход? Howmuchdoesitcosttogetin? Хау мая даз ит каст ту гет ин?

Какая развлекательная программа сегодня вечером? Whattheentertainmentprogramistonight? Вот зэ энтертеймент програм из тунайт?

Какое сегодня шоу? Whattheshowisontoday? Вот зэ шоу из он тудей?

Когда начинается шоу? Whendoestheshowbegin? Вен даз зэ шоу бигин?

Когда начинает играть живая музыка? (в ресторане) Whendoesthelivemusicbegin? Вен даз зэ лив мьюзик бигин?

Когда завершается развлекательная программа? (в ресторане) Whendoestheentertainmentprogramend? Вен даз зэ энтертеймент програм энд?

Когда завершается шоу? (в ресторане) Whendoestheshowend? Вен даз зэ шоу энд?

Сколько длится развлекательная программа? Howlongdoestheshowtake? Хау лонг даз зэ шоу тейк?

Во сколько начинается представление? Whattimedoestheshowbegin? Вот тайм даз зэ шоу бигин?

Расходуйте свои деньги ради удовольствия Spendyourmoneyforpleasure. Спенд ё мани фо плежа.

Входная плата около $... и включает ваш первый напиток. Admissioncostaround $... andincludesyourfirstdrink. Эдмишен каст эраунд... долаз энд инклюдз ё фёст дринк.

Сопровождать вашу трапезу будет местная не назойливо звучащая музыка. Accompanyyourmealwillberegionalbackgroundmusic. Экомпэни ё мил вил би реджионэл бэкграунд мъюзик

Веселая и танцевальная музыка (в смысле, что под эту музыку хочется танцевать; ноги сами пускаются в пляс) Themusicisdancebleandconvivial Зэ мьюзик из дансебл энд конвивиэл

Ставки для игроков неограничены Gamblingstakesareunlimited Гэмблин стэйкс а анлимитед

Вы можете испытать свою удачу с игровым автоматом. Youcantryyourluckatslotmachines Ю кэн трай ё лак эт слот мэшинз

Развлекательная программа включает выступления жонглеров, акробатов, фокусников, длинноногих стриптиз-профессионалок. Theentertainmentvenueincludespresentationsbyjugglers, acrobats, magiciansandlong - leggedstripteaseprofessionals. Зэ энтертеймент венью инклюдз презентейшен бай джаглес, экребэтс, мэджишенз энд лонг-легз Стриптиз профешенелз

Время от времени представлены театральные и музыкальные группы. Occasionaltheaterandmusicgigsinside. Окейженел сиэте энд мьюзик гигз инсайд

Видео-караоке Videokaraoke Видео-караоке

Дата добавления: 2015-11-14