Читайте также:
|
|
Ресторан Restaurant Рестрон
Тематический ресторан Showcaserestaurant Шоукейс рестрон
Ресторан быстрого обслуживания Fastfoodrestaurant Фаст фуд рестрон
Ресторан с одним обеденным залом (где обслуживание гостей производится сидя за столиками) Restaurantwithsingleseatingdiningroom Рестрон виз сингл ситин дайнин рум
Ресторан - самообслуживания Selfservicerestaurant Селф сёвис рестрон
Стилизованный ресторан, расположенный в цокольном (полу)подвальном этаже Stylishbasementrestaurant Стайлиш бейсмеит рестрон
Рыбный ресторан Seafoodrestaurant Сифуд рестрон
Пивной ресторан Beerrestaurant Биэ рестрон
Первоклассный ресторан High - classrestaurant Хай-клас рестрон
Семейный ресторан (управляемый членами одной семьи) Family - runrestaurant Фэмили ран рестрон
Семейный ресторан (где обслуживание по типу семейного гостеприимства) Family - friendlyrestaurant Фэмили-фрэндли рестрон
Гипер-ресторан (с числом посадочных мест более 500) Mega - restaurant Мега рестрон
Кафе Cafe Кэфей
Театральное кафе Theatricalcafe Театрикал кэфей
Интернет кафе Internetcafe Интернет кэфей
Венское кафе Viennacafe Виена кэфей
Французское кафе Frenchcafe Френч кэфей
Стильное кафе Stylecafe Стоил кэфей
Вегетарианское кафе Vegetariancafe Веджитериэн кэфей
Уличное кафе Sidewalkcafe Сайдвок кэфей
Бар Ваr Ба (Бар)
Бар морепродуктов (даров моря) SeafoodBar Сиафуд Бар
Ночной бар NightBar НайтБар
Гриль-бар GrillBar Грил Бар
Американский бар AmericanBar Амэрикэн Бар
Бар управляемый по американской модели менеджмента Americanrunningbar Амэрикэн раннин бар
1) Кафетерий; 2) Кафе-закусочная Cafeteria Кэфитэриэ
Пивной бар Pub Паб
Ирландский паб IrishPub Айриш Паб
Английский паб EnglishPub Инглиш Паб
Обычный ресторан (ничем не отличающийся от ряда других, ему подобных) Regularrestaurant Реполэ рестрон
Прелестный ресторан Jollyrestaurant Лжоли рестрон
Тип ресторана в Великобритании, куда гости могут принести с собой для распития различные алкогольные напитки, ранее купленные в магазине, при условии заказа какой-либо ресторанной продукции BYO = BringYourOwn ( Liquer ) Би. Вай, Оу. = Бринг Ё Оун (Ликёр)
Неформальный ресторан и одновременно магазин, где продаются сыры, копчености и др. продовольственные товары Deli = Delicatessen = Charcuterie Дели
Ресторан (отличающийся более низким классом обслуживания и свободной обстановкой, по сравнению с понятием Restaurant ) Brasserie Брасери
Ресторан, в буфете которого подаются блюда из жареного мяса Cavery Кавери
Чайная Tearoom Тирум
Кондитерская Pastecceria (итал.) = Pastry (англ.)
Пастисериа = Пастри
Стейк-хаус (кафе, где преобладают мясные горячие блюда, подаваемые гостям) Stakehouse = Stake - house Стейк-хаус
Кондитерская Chocolateshop Чоклит шоп
Кондитерская CakeShop Кете шоп
Пиццерия Pizzeria Пиццерия
Пункт горячего питания, (киоск по продаже гамбургеров, хот-догов и т. п. в Англии) Burgerjoint Баргер джойнт
Кафе Coffeehouse Кофихаус
Развлекательный комплекс Entertainmentcomplex Энтертэйнмент комплекс
Пивная низшего разряда, пивнушка Jerryshop Джери Шоп
Бистро Bistro Бистро
Палатка, торгующая шаурмой на вынос ShoarmaStand Шаурма стэнд
Бутербродная Sandwichshop Сэндвич шоп
Кафе-шоп Coffeeshop Кофи-шоп
1.Кондитерская (магазин, оборудованный столиками для посетителей, где можно выпить чай, кофе, горячий шоколад) 2. Кондитерский цех (в ресторане) Pastryshop Пэйстри шоп
Дегустация вин Winetesting Вайн тестинг
Рюмочная TestingHouse Тестин Хаус
Кафетерий, где предусмотрено обслуживание посетителей официантами за столиками Cafeteriawithtableservice Кэфитэриэ виз тейбл сёвис
1) Пончиковая; 2) Киоск по продаже пончиков; 3) Киоск (павильон) по продаже жареных пирожков Doughnut. stand Доунат стэнд
Таверна, трактир Tavern Товен
Винная таверна Winetavern Вайн Товен
Пивной зал Beerhall Бихолл
Дата добавления: 2015-11-14; просмотров: 61 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Из разговора с шеф-поваром ресторана Савой | | | Помещения бара и ресторана |