Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Find the correspondences to the following Ukrainian proverbs.

For Every School | Fill in the gaps with either the Gerunds or Infinitives. (See Grammar Reference). | Read the jokes and comment on the functions of the Gerunds. Act them out in pairs. | SELF-STUDY BANK | It all depends who you ask | By American comedian George Burns | State the functions of the Gerund in the following sentences. | Tell your friend about your first experience of giving First Aid (maybe at your Medicine classes) and the way you felt then. Use as many Participles as possible. | The United Nations Organization | Find in the text some examples of the Participle, the Gerund, and the Verbal Noun. Be ready to comment on the differences between them. |


Читайте также:
  1. A contrastive analysis of English and Ukrainian morphological stylistic means
  2. A The following are dictionary definitions of different types of markets.
  3. A) Give the Russian equivalents for the following word combinations.
  4. A) Make sentences in bold type less definite and express one's uncertainty of the following.
  5. A) Read the following comments from three people about their families.
  6. A) Read the following text and do the exercises below.
  7. A) Read the following text.

1. Коли чекаєш, час тягнеться довго.

2. Краще померти стоячи, ніж жити на колінах.

3. За все береться, та не все вдається.

4. Заздалегідь попереджений – заздалегідь озброєний.

5. Не будіть лихо, коли воно спить.

6. Хто загрожує, той рідко б’є.

7. Гуртом і гори можна звернути, а один в полі не воїн.

8. Щось тут не так.

9. Якщо є бажання, то і вихід знайдеться.

10. Досвід вчить краще, ніж повчання.

11. Дай язикові волю – заведе в неволю.

12. Визнання провини зменшує саму провину.

13. Якби знав, де впадеш, то соломки б підстелив.

14. Який Сава, така й слава.

15. Краще пожалитися кропивою, ніж вколотися трояндою.

16. Поради не слухають тоді, коли вона найбільше потрібна.

 

33. Your friend is a passionate advocate of drinking beer. He has found an article that can help him a lot but he doesn’t know Ukrainian. He asked you to render the article into English. Display your knowledge using Participles and Participial Constructions where possible.

Уживання безалкогольного пива забезпечить здорову старість

Кореспондент.net

Іспанське товариство дієтології та харчування разом із групою вчених університету Валенсії провели дослідження, у результаті якого з’ясували, що помірне споживання безалкогольного пива дозволяє знизити ризик виникнення серцево-судинних захворювань у старості.

У дослідженні, яким керувала доктор факультету медицини університету Валенсії Вікторія Вальс, брали участь ченці іспанського міста Леон, що саме і допомогли вченим підтвердити корисні властивості пива.

50 священнослужителів віком до 68 років протягом 45 днів щодня одержували по дві пляшки безалкогольного пива на кожного. А після піврічної перерви, вони протягом місяця одержували концентровану витяжку хмелю.

Зробивши необхідні аналізи, фахівці заявили, що експеримент видався успішним, тому що загальний рівень холестерину в крові ченців упав на шість відсотків, також знизився вміст інших речовин, пов’язаних з підвищеним ризиком виникнення серцево-судинних захворювань і запальних процесів.

Тому лікар Вальс вважає, що помірне споживання безалкогольного пива, а це близько 400 мілілітрів на добу, може сприяти скороченню патологій на старості.

 

Дата добавления: 2015-11-16; просмотров: 95 | Нарушение авторских прав

<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Death from tobacco add up to the population of London, say campaigners| Read the jokes and comment on the functions of the Participles and Participial Complexes.
mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.006 сек.)