Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

4 страница

1 страница | 2 страница | 6 страница | 7 страница | 8 страница | 9 страница |


Читайте также:
  1. 1 страница
  2. 1 страница
  3. 1 страница
  4. 1 страница
  5. 1 страница
  6. 1 страница
  7. 1 страница

- Благодарю вас.

- Но его там нет, - окликнул ее Ботт, когда Марта отправилась по указанному коридору.

- И дверь заперта, - добавил Билл.

- Я подожду его, - сказала Марта.

- Вы должны ударить по замочной скважине, - сказал ей Билл. – И тогда замок откроется.

- Мы собирались менять его на следующей неделе, - сказал Ботт.

Марта зажала уши и припустила по коридору.

- Ты уверен, что это будет на следующей неделе? – Озадаченно спросил Билл.

Мгновение спустя, часть стены коридора отодвинулась, и из проема появился Доктор. Он улыбнулся Биллу и Ботту, постучал по зубам кончиком указательного пальца и направился вперед по коридору.

- Ваш друг пошел другим путем, - сказал Билл.

Доктор не слушал.

- Это приятно, - сказал он, продолжая идти по коридору. Он собирался выйти наружу и поговорить с Жанной, особенно после того, как узнал, сколько всего перепало на долю бедной девушки.

Он повернул за угол и чуть не налетел на идущего прямо на него Стеллмана.

- О, Привет, - сказал он. – ты не видел Марту?

- Она пошла туда, - сказал Стеллман, указывая в направлении, которым следовал Доктор.

- Спасибо. - Доктор продолжал свой путь, как и Стеллман, отправившийся в свою комнату.

Когда в замке повернулся ключ, Марта замерла. Она была внутри номера Стеллмана. Он состоял из кабинета, кухни и спальни. Она даже не проверила его стол, как пришлось спрятаться за тяжелыми шторами.

Она могла видеть отражение Стеллмана, когда он вошел в комнату. Он в недоумении посмотрел на ключ, а другая его рука все еще оставалась в кармане пиджака. Возможно, у него была привычка Наполеона. Или это был Нельсон?

Стеллман положил ключ на стол и направился на кухню. Она могла слышать, как бежит вода - может быть, он собирался попить. Да, она была уверена, что это был Нельсон.

В то время как Стеллман скрылся из виду, Марта на цыпочках покралась к двери, собираясь убраться отсюда так быстро, как только возможно. Проблем быть не должно.

- Что ты здесь делаешь?

Марта снова замерла. Стеллман стоял у нее за спиной. Наблюдал за ней. Его рука все еще была засунута в карман пиджака. Проблемы.

- Я… - У Марты пересохло в горле. Она попыталась снова.

- Я думала, ты вернешься в свою комнату. Я искала тебя, а дверь была открыта.

Стеллман все еще колебался, и Марта подумала, что все получилось. Но затем он сказал:

- Нет, это не так. Замок не слишком эффективен, но я уверен, что он работает достаточно хорошо.

- Ты искал комнату Чекза, - сказала Марта.

- Да, искал. Но сейчас не я нуждаюсь в предлоге, не так ли?

- Почему бы и нет?

Вместо ответа Стеллман вытянул руку из кармана, и Марта испуганно ахнула. Все то время, что он говорил с ней, Доктором или кем-то еще, Стеллман не отрывался от пистолетной рукояти.

Прозрачный пистолет, который все это время был спрятан у него в кармане.

- Детекторы оружия не воспринимают опасности от стекла, - поняла Марта.

И Стеллман улыбнулся.

Наблюдая за ним, Доктор услышал шаги, эхом отражавшие его собственные. Они были осторожны. Это не Жанна - шаги были слишком тяжелыми. И, похоже, ей было наплевать в любом случае.

Доктор все еще не догнал Марту. Он заглянул в ее комнату, но ее там не было. Следующим предполагаемым местом ее нахождения был большой зал. Прежде, чем войти в него, Доктор быстро нырнул в столь удачно подвернувшийся альков. Шаги позади него стихли, а затем ускорились. Кто бы не шел за Доктором, он потерял его.

Доктор осторожно высунулся наружу и проследил за прошедший мимо фигурой в капюшоне. Затем он вышел на свет, и окликнул ее:

- Это ваша настоящая форма?

Монах остановился и обернулся. Капюшон плаща скрывал его лицо.

- Я знаю, вы не можете говорить, пока вы носите это, но у меня есть несколько вопросов. – Доктор медленно подошел к монаху. - Потому что ты следил за мной, не так ли? А это подводит нас ко второму вопросу. Ты не нарушишь каких-либо табу, если поговоришь со мной.

Капюшон плаща чуть шевельнулся. Из-под плаща раздался старый скрипучий голос:

- У тебя есть книга.

Доктор остановился.

- Книга?

- Я видел, как вы нашли ее.

- Ах, да, книга. – Доктор вытащил стеклянную книгу из кармана. – Вы имели в виду ее?

- Прочтите ее, - сказал монах.

- Да, ну, есть проблема, видите ли…

- Прочтите ее, Доктор!

- прочел бы, если бы мог. Она закодирована.

- Зеркальное письмо.

- Конечно, - Доктор хлопнул себя по лбу свободной рукой. - Как я мог быть так глуп. Зеркальное письмо, – он открыл книгу. – Только это не зеркальное письмо. Я когда-то сам разучивал его со стариной Леонардо. Думаешь, я не знаю, как выглядит зеркальное письмо? Это – не зеркальное письмо.

Монах тихонько хихикнул.

- Тем не менее, вы можете прочитать это в зеркале.

- Зеркало? Вы имеете в зеркале? В зеркале? Тогда что это, симметричный преобразователь, настроенный на преломляющий индекс обоих типов стекла или что-то типа того?

- А это важно?

- Важно? – Доктор хихикнул. – Это гениально, если знаешь, как это делать. – Он посмотрел на открытую страницу. – Но тогда как вы закодировали ее?

Ответа не было. Доктор осмотрелся и увидел, что монах ушел.

- Не очень хороший собеседник, - пробормотал Доктор. Он направился в большой зал. В этом замке было только одно подходящее зеркало. Зеркало Смерти в большом зале.

Огромная комната была пуста. Доктор подошел к зеркалу, держа раскрытую книгу на первой странице. Как только он был достаточно близко, чтобы разглядеть отражение, то замер.

- О, это умно, - выдохнул Доктор.

очевидно, он остановился.

Бессмысленные символы на стекле отражались, как четкие слова и предложения.

«Я человек в зеркале. И это – моя история».

 

Шесть

 

Марфа, не колебалась ни секунды. Если бы она колебалась хоть минуту, то она бы просто осталась и ожидала, когда Стеллман застрелит ее. Он был профессиональным убийцей, он сказал ей об этом. И Стеллман знал, что Марта не забыла его слова.

Поэтому она воспользовалась моментом, и бросилась за дверь. Она ожидала услышать звук выстрела, но не было ничего. Марта стремительно побежала по коридору.

За ее спиной она услышала, как хлопнула дверь.

Тяжелые, быстрые шаги. Он шел за ней. Момент неожиданности пропал и теперь он…

Как быстр был Стеллман? Он выглядел подтянутым, но был ли он быстр? Марта торопливо проверила несколько дверей, но они все были заперты.

- Торопишься? – Спросил Билл, когда Марта пробежала мимо них.

- У него пистолет! – Крикнула Марта. – Помогите мне!

- Не люблю оружие, - сказал Ботт. – Лучше спрятаться.

- Спрятаться где? – Не поняла марта. – Нет времени, чтобы уйти.

Ботт наклонил свою круглую голову.

- А выстрел? Вы не шутили?

- Я не пошутила, - сказала Марта и побежала дальше по коридору.

- Билл, бывший дальше по коридору, открыл секретный проем и прошипел:

- Сюда, - затем он извиняющимся тоном добавил, - извини, Жанна.

Марта даже не задумывалась о том, как ему ужалось открыть часть стены. Она побежала в роем и рухнула на пол.

Стена закрылась за ее спиной. Свет погас, и комната погрузилась в мерцающий мрак. Марта огляделась по сторонам, все еще стараясь успокоить дыхание.

С другой стороны маленькой потайной комнаты был матрас с кучей одеял, рядом с которой сидела бледная светловолосая девочка.

- Ты забавная, - сказала Жанна.

Книга была дневником. Она отсчитывала жизнь человека, или, по крайней мере, его часть. Человек в зеркале. Неожиданно много вещей стало намного яснее, а не просто непонятным набором символов на стеклянных страницах. Все стало еще интереснее, когда прибыл Дефрон. Доктор видел в зеркале его отражение. Дефрон замер на пороге, сомневаясь, может ли он войти.

- Вы не видели Марту? – Спросил Доктор. – Я думал, что она могла сюда заглянуть. – Он закрыл дневник и спрятал его обратно в карман.

- Нет, - сказал Дефрон. - Нет, не видел. Он медленно подошел к Доктору. – Могу я сказать?

- Любое слово, которое вам понравится.

Дефрон оставался серьезен.

- Я послал отчет в ГА, - сказал он. – Рассказал им о скандале.

- Ясно, - сказал Доктор, затем он понял, что Дефрон имел в виду. – И вы спросили их обо мне и Марте.

- Я не успел, просто известил о том,что поскольку у нас уже есть двое наблюдателей, то дальнейшее вмешательство не является столь необходимым.

- И они сказали вам, что никогда о нас не слышали? – печально сказал Доктор.

Они признали, что посылали агентов, но когда я признался, что уже связался с вами… - Дефрон беспомощно развел руками.

- Мы немного соврали, - признался Доктор, оглядываясь, как будто проверяя, что они одни. – Было немного скучно, если честно. Что вы собираетесь делать? Я уверен, что ваше мнение в такой ситуации многого стоит. Парень вроде вас разбирается в подобных вещах.

- Э-э-э, - сказал Дефрон.

- Я имею в вида, Доктор Дак и Марта Маус. Неужели вы думаете, что они не могли придумать псевдонимов получше? Иногда из-за этого можно просто отчаяться, вам не кажется?

- Э-э-э, - сказал Дефрон снова. – Вполне.

- Однако, - продолжал Доктор, - вот что происходит, когда вы ввязываетесь в секретные операции.

- Засада? – В панике спросил Дефрон.

- Ну, как бы в любом случае. Ну, под прикрытием. Вам не кажется, что мы должны быть осмотрительными.

- Да, - сказал Дефрон, но он, казалось, сомневался.

- И я знаю, что мы можем на вас положиться. Сам генеральный секретарь говорил об этом.

- Неужели?

- О да. Тедди…

- Генеральный секретарь – Касана Вентана.

- Ну, это очевидно. Но я называю ее Тедди. Всегда. Мы вместе учились. И я похвалил вас, сказав, что вам можно доверять.

- Мне жаль, - сказал Дефрон. – Я об этом не подумал. Кстати, я позаботился об охране других членов делегаций. Вы думаете, опасность еще есть?

- Чекз мертв.

- И это повод для того, чтобы начать военные действия?

- Чекз мертв, - сказал Доктор снова. - Это мог быть несчастный случай, но это была не случайность.

Дефрон кивнул. Он был бледен. Он опустился в одно из кресел. - Я могу чем-то вам помочь. Доктор?

- Безусловно, сможете. Рассказав кое-что, что может показаться вам тривиальным и обыкновенным, но это кое-что может очень сильно помочь нам.

- Да?

Доктор наклонился поближе.

- Кто такой, - спросил он, - Манфред Грег?

Марта прижала палец к губам. Прижимая ухо к двери, она могла уловить голоса с другой стороны стены.

- Она пришла сюда, - говорил Билл.

- Прошла мимо меня, - объяснил Ботт. – Пошла своим путем.

- Вы видели, куда она отправилась*? – Спросил Стеллман.

- В конец? - Спросил Билл.

- И осталась там, - сказал Ботт.

- Что? Скрип прекратился.

- Есть хороший шанс, она пошла налево.

- Но вы не видели ее, идите налево.

- Это правда, - согласился Ботт.

- Но мы не видели ее, идите прямо, - объяснил Билл. - Значит, есть шанс, что она этого не делал.

- Если вы ее видели, - сказал им Стеллман, - скажите ей, что я хотел бы с ней поговорить.

- Нет проблем, - сказал Билл.

- Это будет совсем несложно, - согласился Ботт.

- Все, кто знает историю, - сказал Дефрон. - Историю Манфреда Грега и Зеркала Смерти. Но лучше вам спросить профессора Тородина. Он специалист.

- О. - голос Доктора звучал разочарованно. - Я бы предпочел выслушать вас. Как оратор профессор довольно скучен. В вашем исполнении рассказ оживает.

- Это очень любезно с вашей стороны, - откашлялся Дефрон. - Ну, э-э, как вы знаете, Манфред Грег был Главным министром для Кендалла Пеннада.

- Который был, конечно…? – Спросил Доктор.

- Который был, разумеется, губернатором замка Экстремис.

- Как нам обоим хорошо известно, - быстро согласился Доктор.

- И это был Грег, кто предложил стратегию, которая помогла сохранить замок сто лет назад. И это был неожиданный ход. Очень яркий.

- О, просто великолепно, - согласился Доктор.

- Во всяком случае, в благодарность, Пеннард подарил Грегу Зеркало, Зеркало Смерти. – Он указал в сторону большого зала. – И, представите себе, Грег был ему благодарен.

- Я уверен, что он был. Продолжайте.

- Но то, что он не знал, что Пеннард обманул его. Он завидовал Грегу и боялся, что тот может потеснить его, хотя не было оснований предполагать, что Грег был честолюбив. Хотя, я полагаю…

Дефрон на мгновение задумался, прежде чем продолжить.

- Ну, он был политиком.

- Да, правильно, - засмеялся Доктор. - И кто слышал о политике, который не был хитрым и коварным и амбициозным, а? Он поймал взгляд, и его улыбка погасла. - Извини. Шутка. Продолжай.

- Зеркало Смерти было сделано за Пером мира темными наследниками из Карагулы.

Доктор присвистнул.

- Они кое-что знали. Должно быть, это стоило заказчикам много средств.

- Может быть. Но то, что Манфред Грег не знал, было то, что в зеркале была ловушка. Она висела здесь, как и копия, которую нам так любезно предоставил Орло. В честь победы Грега был великий праздник. Или так думал он.

- Всегда плохо заканчивается, когда так говорят, - поежился Доктор. – И на этом большом празднике зеркало стало основным сюрпризом, да?

Дефрон кивнул.

- Он подумал, что ему оказали честь. Но только до того, как Пеннард заявил, что он пытался продать Антианские силы Зерунгии. Солдат ворвался в комнату, и Грег попятился. Но ему некуда было идти.

- Кроме зеркала, - задумчиво сказал Доктор.

- Так гласит легенда. В определенные моменты Зеркало Смерти отражает не наш, а совершенно иной мир. Мир, который имеет свое время и пространство. – Дефрон тряхнул головой. – Я забыл детали, но думаю. Помог вам подучить представление.

Доктор все еще смотрел в зеркало.

- Да, действительно. Темные наследники могли изменять вещи во всей вселенной. Они могли бы открывать порталы в другие миры. Невозможно представить, что они могли спрятать в зеркале. - Он наклонился вперед и мягко постучал по стеклу. Затем он подышал на зеркало и тщательно его вытер.

- Так Пеннард запер Грега в зеркальной ловушке, а затем закрыл прятал, или что это там такое было, - продолжал он. - Грег стал Феманом в зеркале.

- И зеркало стало просто зеркалом, - сказал Дефрон.

- Пока не было уничтожено зеругианцами, - сказал Доктор.

Дефрон кивнул.

- Они боялись, что Грег в один прекрасный день может убежать, и они знали лучше, чем Пеннард, что он был единственным человеком, способным одолеть их.

- Так это зеркало всего лишь копия, - сказал Доктор спокойно.

- Верно. Это только история. И это просто обычное зеркало.

- Просто обычное зеркало, - бормотал Доктор. – Которое смогло перевести стеклянный дневник Манфреда Грега.

Жанна с любопытством наблюдала, как Марта прижала ухо к камню. Она ничего не слышала и поэтому надеялась, что Стеллман уже ушел. Прошло еще пять минут, прежде чем она осторожно осмотрелась. На всякий случай…

- Ты пряталась? - спросила Жанна.

- Просто немного…

- Я прячусь. Это моя единственная надежда.

- Извини. Но там был человек с оружием.

- У охранников пушки, - отмахнулась Жанна. - Но они не работают. Все в порядке. Я не против, если вы останетесь здесь. Вы можете присесть. Как ваш друг.

Марта удивленно обернулась:

- Доктор был здесь?

- Несколько минут назад. Он тоже смешной.

- можешь не говорить об этом. Итак, ты живешь здесь?

- Одно из мест. Я много где бываю.

- И как же ты живешь? Я имею в виду, где вы берешь еду и... все остальное?

Жанна посмотрела на Марту так, словно она была сумасшедшей.

- Разумеется, на кухне. Откуда же еще?

- И ты просто берешь ее?

- Если мне нужно. Но они знают меня. Они дают мне все. Я когда-то работала на кухне, - сказала она. Потом она отвернулась. – С моей сестрой.

- Я слышала о твоей сестре, - сказала Марта осторожно. - Мне жаль.

Она подумала, что нужно сесть рядом с девушкой. Обнять ее

- Беспокойство за то, что она пропала? - спросила Жанна. - Или ей жаль, что это случилось?

Марта медленно кивнула, вспомнив, что рассказал Гонфер о странных переменах настроения девочки.

. - Я думаю, что могла встретить ее во дворе.

Жанна вздохнула.

- Что вам сказали?

- Она была грубой. Резкой.

- Да. Тоже буду такой. Жаль.

- Что происходит? – Марта подошла и села рядом с девочкой. – Она не пытается захватить тебя? Ты ее чувствуешь?

Жанна подошла поближе к Марте.

- Ты сумасшедшая? - Ее глаза расширились. - Ты думаешь, я сумасшедшая?

- Нет, конечно, нет.

- Она умерла. В садах. Гонфер нашел ее, все... – Девушка покачала головой, ее глаза повлажнели в дрожащем свете. - Все мертвы. Он увидел, что произошло. Теперь он такой хороший и добрый, и он приносит мне еду.

- Это хорошо, - сказала Марта. Она не была уверена, что здесь еще можно сказать. Она осторожно взяла Жанну за руку.

- Почему он это сделал? – Вдруг взвыла Жанна, повернувшись к Марте. - Она вытерла слезы тыльной стороной ладони. – Почему он так добр? Я использовала его, дразнила и огорчала, а теперь он так добр. Почему?

- Может, ему просто жаль тебя? – Марта почувствовала, что на ее глазах появились слезы.

- Нет, он не стал бы так делать. - Жанна покачала головой. - Моя сестра общалась с ним легко, а я была ужасной. Теперь он добр ко мне. А она вернулась.

- В каком смысле?

- Я имею в виду, она здесь, в замке. Она идет за мной. Я вижу ее в тенях. Я слышу ее шаги у меня за спиной. Я прячусь и нахожу ее в самых секретных местах. У меня есть места, о которых никто не знает, даже Билл и Ботт, но она приходит и туда. Живет там. - Она посмотрела на Марту, ее глаза расширились и губы задрожали. - Как она может там быть, если она умерла?

Марфа могла только покачать головой. Обсуждение этого не приведет ни к чему хорошему. А что, если она на самом желе была одержима своей мертвой сестрой?

Но Марте не пришлось отвечать. Потому что в этот момент потайная дверь распахнулась. Стеллман стоял в дверном проеме, пряча одну руку в кармане пиджака.

- Я сожалею, что добраться до двери и открыть ее заняло столько времени, - сказал он.

- Как ты нашел нас? – Потребовала Жанна.

- Билл и Ботт.

- Так вот, - сказала Марта, - роботы не могут лгать.

- Могут, - сказал Стеллман. – Просто эти не очень хорошо умеют.

 

Семь

 

Он наблюдал за Доктором, наблюдал за тем, как он отреагировал на историю Манфреда Грега. То, как он исследовал стеклянную книгу. И он беспокоился. Этот Доктор нес за собой неприятности. Лучше было не рисковать. Он подождал. Пока Доктор и Дефрон отравятся обратно к палате переговоров и вернулся в большой зал. Там было пусто, поэтому он мог не беспокоится о том, что нужно прятаться. Не нужно избегать зеркала.

Потирая разбитую руку, он нащупал скрытый механизм. Он аккуратно активировал его, потому что знал, что хоть механизм и стар, он успешно работал. Приходилось быть вдвойне аккуратным с перебитой рукой.

Доктор опустил голову, а руки спрятал глубоко в карманах.

- Для Зерунгии слишком поздно присылать замену Чекзу, - сказал Дефрон. – Даже если бы они хотели.

- Ты думаешь?

- Ситуация между политиками и военными всегда напряжена. Чекз был выслан в качестве компромисса. Политик с военным опытом, хотя и очень давним.

- Значит, политики выиграли, - сказал Доктор. – Не такое уж несчастье

- Да, если забыть о том, что военные послали Орло в качестве его помощника.

- Потому что он - сторонник жесткого курса?

Доктор кивнул.

- И со смертью Чекза Орло будет самым явным кандидатом, ведь он так бескомпромиссен и решителен.

- Не забывай о кровожадности, - сказал Дефрон тише.

- Да?

- Он вел зеругианские войска и вы знаете, что произошло там.

Они были почти в переговорной комнате.

- Да, - сказал Доктор. - Да, так и было.… Не слишком хорошо, что придется добавить к списку пару кровожадных личностей. И по-прежнему остается много вопросов.

Солдаты по обе стороны двери, сосредоточили внимание.

- А именно? – Спросил Дефрон. – почему он предложил Зеркало Смерти?

- Жест доброй воли.

- За исключением того, что у него нет доброй воли. Как вы думаете, может ли леопард потерять свои пятна? Насколько искренни крокодильи слезы?

В комнате возникла потрясенная тишина.

-Кто-нибудь видел Марту? – Спросил Доктор.

Леди Касабон покачала головой. Генерал Орло оставался спокойным и невозмутимым.

- Нет?

Дефрон занял свое место во главе стола.

- И где Стеллман? - спросил он.

Девочка дрожала от гнева.

- Не смей стрелять в моего друга, - сказала она Стеллману.

- Я и не мечтаю об этом, - сказал ей Стеллман. Он продемонстрировал ей пустые ладони.

- Ты вооружен, - сказала Марта.

- Да, я это сделал. Но я не собирался стрелять в тебя.

- О, простите? Тогда зачем оно вам?

- неужели вы думаете, что Орло не нашел бы способов защитить себя?

- Ну, Чекз не смог, - заметила Марта.

- Все это для защиты леди Касабон.

- И самого себя.

- Верно, - признался он. - Хотя в столь грандиозных масштабах это уже не слишком важно.

- Я хочу, чтобы вы оба ушли. – сказала Жанна. – Вы мне не нравитесь.вы слишком грубый и властный.

- Возможно, - признался Стеллман. – Мне очень даль. Я буду счастлив уйти, ведь я всего лишь искал Марту. Теперь я нашел ее.

- Не вздумай вредить ей, - предупредила Жанна.

Стеллман вернулся в коридор.

- Вы позволите? – Он жестом предложил Марте последовать его примеру. Марта попрощалась с Жанной и вышла наружу.

- Так почему вы гонялись за мной? - Потребовала она.

Дверь позади них захлопнулась.

- Вы видели пистолет. Я не хочу, чтобы Орло или Дефрон о нем знали, как и леди Касабон. Она бы не одобрила.

- И только это?

- Еще то, почему вы были в моей комнате.

- Я же сказала, что искала вас.

Стеллман прервал ее:

- И вы знаете, что я не верю в это.

За разговором они шли обратно в комнату Стеллмана. Это была хорошая идея? Марта так не думала, хотя понимала, что если она уйдет, то это будет выглядеть слишком странно.

- Могу ли я рассчитывать на ваше молчание?

- Пока да. – Сказала Марта. – Что вы делали в комнате Чекза?

- То же, что и вы у меня, я думаю. Искал.

- Чего?

Он пожал плечами.

- Я не знаю. Искал кого-то или чего-то, кто мог бы убить Чекза. Это в моем духе.

- Ты убийца, - сказала Марта.

- Да, но не самый опасный убийца в этом замке.

- Так вы ничего не нашли, никаких зацепок? – Спросила Марта.

- Нет, но…

- Но, что?

- Я не знаю, что с этим делать.

Марта нахмурилась.

- Почему это?

- Я покажу тебе. Это в моей комнате.

Жанна знала, что ее сестра наблюдает за ней. Следует за ней.

- Уходи! – Крикнула она. – Ты мертва, так что оставь меня в покое!

Но когда она повернулась и побежала дальше, она все еще слышала смех своей сестры.

- Я спрячусь, - пробормотала Жанна. – Спрячусь ото всех, и меня никто не найдет.

В другой стороне были слышны голоса, но Жанна не торопилась уходить. Она повернулась вниз боковой коридор и, миновала кухню. Она вернётся в большой зал и спрячется там. Она не любила его, но сейчас это, безусловно, было лучшим местом. Но она надеялась, что ее сестра не найдет ее там. Они не пускали посторонних в Большой Зал. Он был вне зоны для остальных. И

ее сестра была хорошей девочкой, всегда соблюдала правила. Когда она была жива.

- Он был под маленьким столиком у двери.

Марта взяла у Стеллмана удивительно тяжёлый предмет

- Кажется настоящей. Это тревожит, не так ли?

- Прелестно, - сказал он. - Или гротеск. На самом деле, я не знаю.

Это была рука. Настоящая человеческая рука.

- Она так реальна, - сказала Марта. - Если бы не повреждения, то я бы сама утверждала, что она настоящая. Ты думаешь, ее оставил убийца?

- Да, я думаю, что он мог использовать ее, чтобы убить Чекза.

- Как рука? – Предложила Марта.

- Кто может сказать. – Ответил Стеллман. Но она сделана из стекла.

Дефрон настоял над тем, что формальности должны быть улажены. В основном это были скучные процедуры, касающиеся подтверждения функций Орло как основного представителя Зерунгии.

Леди Касабон и Дефрон согласились, что даже не фоне текущей ситуации нужно как можно скорее продолжать переговоры. Но Орло настаивал на том, что все нужно отложить.

- Пока мы не встретились взглядом, - сказал Доктор ярко. Оставив их, он пошел на поиски Марты, если она вернулась в свою комнату. Ее там не было. Повернув обратно, чтобы продолжить в большом зале чтение дневника, Доктор любезно кивнул солдатам ГА, проходя мимо. Не дойдя до туда, он снова столкнулся с леди Касабон.

- Скажите мне, - сказал он, - если здесь нет никого, кроме нас, и солдат, неужели передвижение остальных все еще ограничено?

Леди Касабон засмеялась.

- Дефрон предложил им уйти подальше и устроить праздник. Очевидно, замок должен был быть закрыт для посетителей, на время переговоров. Во всяком случае, никто не возражал.

- Но если замок закрыт, то почему солдаты не сидят у себя и не играют в монополию?

- Потому что Дефрон сказал, что уволит всех, кто не у себя в комнате и каждого солдата, кто не сумеет проследить за порядком.

Доктор усмехнулся.

- В самом деле? Он хорош в дипломатии, не правда ли? Но разве это не дело ГА?

- Конечно. Но Дефрон сказал, что не потерпит комментариев, и они послушались его. На посту только официальные дежурные.

Доктор улыбнулся шире.

- и многие из них связаны тем, что не имеют права говорить.

- Один из них послал ему короткую записку, - сказала леди Касабон. – Потребовали уточнить все, что они могут и что не могут делать.

- И что же он?

- А что вы думаете?

- Я думаю, что нужно поговорить с Мартой, я давно ее не видел. Вижу, что у вас и мистера Стеллмана та же проблема.

- обычно нет. Он задерживается только для того, что считает по-настоящему важным.

- Вы не разделяете его приоритеты? – задумался Доктор.

- О, в моем возрасте начинаешь ценить лишь то, что на самом деле важно.

- Ты хочешь убедить меня, - сказал Доктор. - Но Марта, О, хорошо! – Он искренне обрадовался, увидев идущие к ним знакомые фигуры.

- Доктор! – позвала Марта. – Где ты был?

- Где я был?

- Стеллман нашел кое-что. Я думаю, это может быть….

- Важно? Может быть. Что же это было? Он повернулся к Стеллману. – Давай, покажи мне. – Нашли отпечатки пальцев? Рецепт бананового пирога?

- Бананового пирога? – Спросили Марта и леди Касабон.

- Это для тех, кто пытается съесть банан. Я люблю бананы. – Он смотрел через плечо, пока говорил это и видел, как Жанна выскользнула из большого зала. – Нет, девочка… - Начал он.

Пока он говорил, голова Жанны появилась в дверях. Она прижала палец к губам, а затем снова исчезла.

- Нет. Девочка, - закончил Доктор. – Я настолько люблю бананы, что не знаю, когда остановиться. О чем это мы говорили?

- О бананах, я думаю, - сказала Марта.

- А до этого?

- Об этом, - Стеллман протянул штуку.

Доктор взял предмет.

- Стеклянная рука. – Он повертел предмет в ладони, внимательно осмотрев ее. – Безусловно, из стекла. Где ты взял ее? Тут есть магазинчик?

- Кто-то оставил ее в комнате Чекза.

- В самом деле? – Он вернул руку Стеллману. – Присмотри за ней.

- Вы думаете, что это неважно? – Спросила леди Касабон.

- Когда ты доживёшь до моих лет… – Сказал ей Доктор. – Кто знает. Может, это часть головоломки, и нам нужно больше кусков, чтобы понять ее смысл. – Он достал стеклянный дневник и задумчиво повернул несколько страниц.

- Еще без шансов понять это? – Спросила Марта.

- О, я могу прочитать его, но вот понять… Это сложно. – Он показал дневник. – Большой зал, я думаю. Пора разобраться с головоломкой.

- Он всегда такой? Спросила леди Касабон у Марты.

У Стеллмана и леди Касабон было много работы в качестве основных представителей Антии на этих переговорах, несмотря на трагичную смерть Чекза.

Марта последовала за Доктором в большой зал, где он быстро бросил взгляд на Зеркало Смерти.

- А что делает зеркало? – Спросил он.

- Оно отражает свет и все, что ты видишь в нем. Ты это имел в виду?

- Хорошо, - согласился он.

- Итак, в чем проблема? – Марта встала рядом с Доктором. Она могла видеть их отражения.

- Ох. Я выгляжу растрепанной, - сказала она.


Дата добавления: 2015-11-16; просмотров: 44 | Нарушение авторских прав


<== предыдущая страница | следующая страница ==>
3 страница| 5 страница

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.057 сек.)