Читайте также:
|
|
1. What is headache?
2. What diseases is the vascular factor observed in?
3. When does other kind of a headache develop?
4. What is the 3rd kind of a headache caused by?
5. What kind of a headache do patients complain of in stenocardia and acute myocardial infarction?
6. What examinations are necessary to understand the root of the trouble?
7. What must never be omitted when the symptom of a headache is evaluated?
Exercise 9. Agree or contradict the following statements:
1. The vascular factor of headache is observed in migraine, arterial hypertension and other diseases associated with damaged vessels.
2. There are no headaches in pathological processes in the brain.
3. The ophthalmoscopic examination should be excluded in evaluation of headache.
4. A complete history is essential in frequent headaches.
5. Headaches in myocardium infarction arise due to insufficiency of brain circulation.
6. In low arterial pressure the headache is the most expressed in the evening.
7. Headache is a rare sign in some acute and chronic diseases of inner organs.
Exercise 10. Find English equivalents of the following word combinations:
Найчастіший симптом, чутливі рецептори, тривалий напад, відповідне лікування, оболонки мозку, запальний процес, серцево-судинні захворювання, шийний радикуліт, пульсуючий головний біль, гіпертонічний криз, недостатність мозкового кровообігу, помірний головний біль, стискаючий головний біль.
Exercise 11. Put the special questions to the underlined words and words combinations:
1. Headache may be observed in pathological processes in the brain.
2. Headache due to low arterial pressure is often accompanied by weakness, formidable yawning and fatiguability.
3. The ophthalmoscopic examination must never be omitted when the symptom of headache is evaluated.
4. Some patients complain of squeezing headaches, dizziness.
5. Headache is accompanied by losing of consciousness.
6. Character of a headache can be various.
7. In the low level of arterial pressure the headache is moderate.
Exercise 12. Description of pain. It`s interesting to remember.
Patient`s description of pain: Explanation
Aching (an ache) a general pain,often in muscles and joints
Boring like a drill
Burning with heat
Colicky an intermittent pain which varies in intensity
Crampy (cramp) an involuntary spasmodic muscle contraction
Crushing a feeling of pressure
Dull a background pain, opposite of sharp
Gnawing biting
Gripping a feeling of tightness
Scalding like boiling water
Sharp acute
Stabbing like a knife
Stinging sharp, burning, like an insect sting
Throbbing with a pusle or beat
Exercise 13. Translate into English:
1. Другий вид головного болю розвивається при патологічних процесах, перш за все поразці чутливих рецепторів і нервів.
2. Третій вид головного болю викликаний пошкодженням м'язів черепа.
3. Головний біль третього типу характеризується пульсуючим або тиснучим болем в потилиці.
4. Хворий скаржиться на запаморочення, шум у вухах, нудоту і навіть блювоту.
5. Головний біль – частий симптом деяких гострих і хронічних захворювань внутрішніх органів.
6. Офтальмологічний огляд повинен бути зроблений при оцінці головного болю.
7. При низькому рівні артеріального тиску головний біль носить помірний характер.
Exercise 14. Explain the terms in English:
headache
tinnitus
faint
Дата добавления: 2015-11-16; просмотров: 72 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Exercise 4. Read the definitions and fill in the blanks with the words given in brackets. | | | Exercise 15. Translate into English paying attention to the Participles. |