Интересное дело

1. to ride a hobby сесть на свой конек

2. to ring the changes стремиться к разнообразию

3. to have other fish to fry иметь другое более важное дело

4. to be on the make стараться сделать деньги

5. to be after smth. гоняться за чем-то

6. to do sights осматривать

Тонкое дело

1. to skate on thin ice кататься по тонкому льду

2. to play with edged tools решать дело, требующее осторожного подхода

3. o keep the ball rolling поддерживать ход разговора

4. to do the food готовить пищу

5. to do one's hair делать прическу

V. Поведение/отношения

Хорошие и плохие черты

1. to be on the level быть честным

2. to be on the dot быть пунктуальным

3. to play the man быть мужчиной

4. to play a double game вести двойную игру

5. to run with hare and hunt with hounds вести двойную игру

6. to look after number one преследовать свои интересы

7. to be on the bottle пьянствовать

8. to take to one's heels спасаться бегством

9. to turn tail трусливо поджать хвост

Хорошее поведение

1. to play the game честно соблюдать правила

2. to set one's cap at smb. заигрывать с кем-то

3. to take a joke in good part понять шутку

4. to mend one's ways исправиться (поведением)

5. to mind one's p's and q's стараться произвести хорошее впечатление

Дата добавления: 2015-07-10