Читайте также:
|
Ян: Я хотел бы расставить свою семью.
Б. X.: Хорошо.
Ян: Мой отец был женат до брака с моей матерью. Он развелся со своей первой женой. У него есть сын от этого брака.
Б. X.: С кем этот ребенок остался после развода?
Ян: Первые два года, пока не умер мой отец, он жил с нами, потом четыре года с бабушкой со стороны отца, а затем его мать забрала его к себе в Италию, где он и остался. Мой отец злоупотреблял медикаментами и умер, потому что отказали почки.
Б. X.: Тебе известно, почему твой отец развелся с первой женой?
Ян: Кажется, из-за этой его медикаментозной зависимости. Вообще же они не сошлись характерами.
Б. X.: В семье твоего отца произошло что-то особенное?
Ян: Отец моего отца был алкоголиком.
* Friedhof— место, где мир и покой. — Прим. перев.
Ян ставит себя как второго сына слева рядом со своей матерью. Левее и сзади на большом отдалении он ставит первую жену своего отца и рядом с ней своего брата от первого брака отца. Этот сын смотрит в другом направлении, чем его мать, которая тоже стоит отвернувшись. Отца Ян ставит левее от себя и от матери, но на большом расстоянии, и он стоит отвернувшись.
Б. X.: Как чувствует себя отец?
Отец: Мне очень грустно.
Б. X.: Как чувствует себя первая жена отца?
Первая жена отца: Мне очень не нравится мое место. Я знаю, что у меня есть сын, но то, что я не чувствую никакой связи ни с кем в этой системе, злит меня. У меня ни с кем нет никакого контакта, но я хочу к сыну. Хотя бы к нему.
Б. X.: Как чувствует себя сын первой жены?
Первый ребенок: Для меня все здесь настолько нереально, что я лучше всего пофилософствовал бы.
Б. X.: Так оно и есть.
Б. X. ставит заместителя деда с отцовской стороны напротив отца. Оба улыбаются друг другу, после чего отец отступает на шаг назад. Б. X. поворачивает сына первой жены лицом к остальным. После того, как он поворачивает и первую жену, ставя ее рядом с сыном, она вздыхает с облегчением.
Б. X. (отцу): Как это?
Отец: Чудесно.
Б. X.: Как чувствует себя мать?
Мать: До того, как отец моего мужа встал там, мне хотелось отвернуться и уйти вместе с сыном. Но когда пришел его отец, мой муж снова стал интересным и привлекательным.
Второй ребенок: Вначале, когда мой отец стоял там, в одиночестве, я подумал: он должен быть интересным человеком. Сейчас мне хочется лучше видеть его лицо. Мать является опорой. Я рад, что она здесь. Когда появился отец моего отца, я заметил, что моему отцу стало лучше и мне тоже. Сейчас я чувствую себя лучше, чем прежде.
Б. X. поворачивает отца к семье и ставит его сыновей напротив него. За отцом он ставит его отца. Мать он ставит слева от отца, на некотором расстоянии от него. Первую жену отца он ставит справа от отца, тоже на некотором расстоянии от него.
Отец: Сейчас у меня широкий обзор. Обе женщины словно излучают что-то благотворное. Я вижу своих сыновей, и, по-моему, общая картина стабильна.
Первый ребенок: Мои чувства все время изменяются. Мне нравится стоять рядом с братом, но я знаю, что мы из разных семей.
Второй ребенок: Вначале я чувствовал словно какой-то холодный сквозняк, проходящий по левой руке. Но сейчас, с того момента, как сюда пришел мой дед, это ощущение исчезло, и мне это нравится.
Б. X. (Яну): Встань на свое место в расстановке.
Ян становится на свое место, осматривается вокруг и с удовлетворением кивает.
Б. X.: Сейчас мы проведем с тобой небольшой эксперимент, хорошо? Чтобы ты узнал, кто такие мужчины.
Б. X. ставит его спиной к отцу.
Ян (через некоторое время): Это меня немножко пугает.
Б. X.: Побудь немного там.
(После длинной паузы): Поддайся своему импульсу. Повернись к отцу.
Ян поворачивается к отцу и обнимает его. Они обнимают друг друга. Ян громко всхлипывает.
Б. X. (Яну): Дыши глубоко, открытым ртом! Дыши беззвучно! Вдох и выдох! Глубоко вдыхай и выдыхай! С силой! Оставайся в силе и принимай ее!
(К отцу отца): Ты спокойно можешь обнять их обоих.
Дед обнимает обоих.
Б. X. (Яну, после того, как тот успокоился): Вернись на свое место и посмотри на всех.
Б. X. (Яну): Так хорошо? Ян: Да, сейчас хорошо.
Дата добавления: 2015-07-10; просмотров: 46 | Нарушение авторских прав