Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатика
ИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханика
ОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторика
СоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансы
ХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника

XII К Индре.

Читайте также:
  1. II К Индре.
  2. XIV К Индре.

 

1. Если бы я, о Индра, владел стольким богатством, какое есть у Тебя, я бы поддержал певца, о Господь, дарующий богатство! Я бы не бросил его в нищете.

2. Каждый день я бы даровал богатство тому, кто поет мне хвалу, — где бы он не находился. Нет родства лучшего, чем с Тобой. Магхаван; даже родство с отцом меньше родства с Тобой.

XIII К Индре.

 

1. Внемли речи вкушающего сок давильного камня: заметь гимн мудреца, который поет и восхваляет Тебя! Прими эти поклонения как можно ближе!

2. Я знаю и никогда не забуду гимны и восхваления Тебя, победителя, и Твоей бессмертной мощи. Твое имя я провозглашаю все­гда, о лучезарный!

3. Среди людей много есть возлияний для Тебя, много раз благо­честивый мудрец призывает Тебя. О Магхаван, не отдаляйся от нас!

XIV К Индре.

 

1. Громко воспойте Индру, чья колесница первой приходит! О, дарующий свободное пространство в ближнем бою, уничтожающий врагов при столкновении в битве, стань нашим вдохновителем! Пусть лопнут слабые тетивы на луках наших слабых врагов!

2. Ты уничтожил змея: Ты низводишь течь реки к земле. О Инд-ра, Ты был рожден не имеющим врага, достойного Тебе. Ты лелеешь все желанное. Мы стремимся приблизиться как можно ближе к Тебе. Пусть лопнут слабые тетивы на луках наших слабых врагов! Пусть рухнут все злые замыслы и планы наших врагов!

3. Ты поражаешь врагов Своим смертельным громом, о Индра, врагов, которые стремятся убить нас. Твой милостивый дар дает нам благо. Пусть лопнут слабые тетивы на луках наших слабых врагов!

XV К Индре.

 

1. Пусть станет богатым тот, кто поет хвалу богатому и милости­вому Господу текущих дней, Тебе! Пусть прославляется тот, кто поет хвалебные песни соку!

2. Его богатства неисчерпаемы, скот неисчислим; никакая хва­лебная песня или молитва не смогут описать Его величие.

3. Пусть не станем мы, Индра, добычей презрения и гордыни: помоги, о могущественный, Своей властью и силой!

XVI К Индре.

 

1. Прибудь сюда, Индра, на Своих буланых конях, прибудь на восхваление Канвы! По приказу Дьяуса, Бога яркого дня, вы отпра­вились на небеса.

2. Каменный обод сотрясает Сому, подобно тому, как волк треплет овцу. По приказу Дьяуса, Бога яркого дня, вы отправились на небеса.

3. Пусть давильный камень стуком своим направит Тебя сюда! По приказу Дьяуса, Бога яркого дня, вы отправились на небеса.

XVII К Соме. К Павамане.

 

1. К Индре теки, сладчайший Сома, даруй ему наслаждение!

2. Яркий, сопровождаемый священными песнями, соки послали вперед Вайю.

3. Соки были посланы на пиршество Богов, подобно колесни­цам, несущимся за наградой.


Дата добавления: 2015-10-21; просмотров: 47 | Нарушение авторских прав


Читайте в этой же книге: X К Индре-Агни. | XIV К Индре. | VI К Индре-Агни. | X К Агни. | XVII К Соме. К Павамане. | II К Индре. | XV К Агни. | XIV К Агни. | VI К Варуне. | XVI Подношение. |
<== предыдущая страница | следующая страница ==>
V К Агни.| ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВУЗЕ

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.009 сек.)