Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатика
ИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханика
ОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторика
СоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансы
ХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника

VI К Варуне.

 

1. Услышь мой призыв, о Варуна, и яви сегодня Свою милости­вую любовь: желая получить от Тебя помощь, я взываю к Тебе!

VII К Индре.

 

1. О Герой, какой помощью Ты возрадуешь нас, какую даруешь помощь и богатство преданным Своим?

VIII К Индре.

 

1. Индру мы призываем для служения Богам; Индру мы призываем во время жертвоприношений; Индру мы, преданные, призываем во время сражения; Индру призываем мы для обретения награды.

2. Своей мощью Индра распространил небо и землю; Своей вла­стью Индра возжег Солнце. В Индре пребывают все существа; в Нем встречаются капли чистого Сомы.

IX К Вишвакарману.

 

1. Укрепив себя, Вишвакарман, возлиянием, Сам принеси в жертву Себе тело Свое.

Пусть другие люди вокруг нас пребывают в безумии, а здесь у нас — богатый и добрый покровитель!

X К Соме. К Павамане.

 

1. Золотым очищаясь блеском, Он, подобно Сурье, на самозапрягающихся конях подчиняет. Очищая Себя потоками сока, Он сия­ет желтый и красным светом; когда Он принимает все формы, пого­няемый семиротыми певцами.

2. Он движется прямо на восток. Его колесница обгоняет лучи света, прекрасная небесная колесница. Гимны, восхваляя мужествен­ную доблесть, даруют Индре успех. Несокрушимы в войне Ты и ваджра Твоя.

3. Ты нашел сокровище Пани. Ты прибираешься в обители Своей вместе со Своими матерями; внимаешь гимнам поклонения в обители Своей. Как будто издали слышатся гимны радости и песни вос­хваления. Благодаря трехмастным красноватым Девам Он обрел жиз­ненную силу, Он завоевал жизненную силу.

XI К Пушану.

 

1. Пусть наш гимн поможет нам обрести коров и коней, напол­нить сокровищницы богатством; пусть он поможет нам!

XII К Марутам.

 

1. Герои, обладающие настоящей силой, Вам ведом пот того, кто трудится; Вам ведомо желание того, кто молится.

XIII К Вишвадевам.

 

1. Сыны бессмертия, услышат наши хвалебные песни и даруют нам Свою милость.

XIV К Небу и Земле.

 

1. Вам обоим, Небу и Земле, мы поем свой хвалебный гимн, прославляя Вас, о чистая пара!

2. Освящаете Вы друг друга, Вы царствуете благодаря Своей силе; Вы направляете жертву!

3. О могущественные, великие, Вы направляете совершенный закон Митры: воссядьте около нашей жертвы.

XV К Индре.

 

1. Это все Твое; Ты возвращаешься к нам, как голубь к голубице. Ты лелеешь эту нашу молитву.

2. О герой, Господь дарений, восхваляемый в гимнах, пуст обретет славу и мощь тот, который поет Тебе хвалу.

3. Господь, наделенный стократной силой, вознесись, чтобы под­держать нас в этом сражении. Хотим мы заключить с Тобой договор и на другие сражения.


Дата добавления: 2015-10-21; просмотров: 45 | Нарушение авторских прав


Читайте в этой же книге: III К Соме. К Павамане. | III К Соме. К Павамане. | IV К Соме. К Павамане. | X К Индре-Агни. | XIV К Индре. | VI К Индре-Агни. | X К Агни. | XVII К Соме. К Павамане. | II К Индре. | XV К Агни. |
<== предыдущая страница | следующая страница ==>
XIV К Агни.| XVI Подношение.

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.006 сек.)