|
Читайте также: |
АВРААМ
Миракль, сочиненный Гордсвитой из Гандерсгейма в X в.
Авраам. Что произошло с тобою, дочь моя?
Мария. Большое несчастье!
Авраам. Кто обманул тебя, кто обольщает?
Мария. Тот, кто заставил пасть наших праотцев.
Авраам. Где ангельская жизнь, которую ты вела на земле?
Мария. Потеряна.
Авраам. Где твой девственный стыд, где твоя девственная чистота?
Мария. Все потеряно.
ДЕВЫ МУДРЫЕ И ДЕВЫ НЕРАЗУМНЫЕ
Литургическая драма XI в.
Мудрые девы. Нашего масла просите вы дать вам; вы ничего не получите; идите и купите его у продавцов, видите, там. О скорбные! О неразумные!
Продавцы. Милые дамы, не следует вам здесь быть и оставаться долго; просите света, мы его вам дать не можем; ищите того, кто вам может дать свет.
Неразумные девы. О мы, несчастные! К чему мы приходим? Ведь нет того, что мы ищем. О скорбные! О жалкие!
Христос. Истинно говорю, не знаю вас; ибо нет света у вас; потому кто те, кто идут, идут далеко при свете этого двора. Идите, жалкие! Идите, несчастные! Отныне навеки суждены вам страдания, и вы будете тотчас уведены в ад.
ИГРА «АДАМ И ЕВА»
Полулитургическая драма XII в.
Адам
Какое зло, открой, жена,
Тебе внушал здесь Сатана?
Ева
О нашей славе он учил.
Адам
Не верь! Он имя получил
Предателя — враг бытия.
Ева
Откуда знаешь?
Адам
Слышал я.
Ева
Что в том? Поговорил бы с ним,
Твой стал бы приговор другим.
Адам
Нет, не поверю я ему –
Он сеет только зло и тьму.
ИГРА «РОБЕН И МАРИОН»
Адам де Лааль, трубадур из Арраса. XIII в.
Рыцарь
Пастушка милая, ответь:
Ты рыцаря любить согласна?
Марион
Трудиться стал бы он напрасно.
Что значит рыцарь — мне темно.
Робена только суждено
Любить и называть мне братом.
С восходом солнца и закатом
Сказать он мне спешит «привет»
И сыр мне носит на обед.
Рыцарь
Пастушка, полюби меня!
Вдвоем на чудного коня
Мы сядем и помчимся к роще.
Марион
Ай, ай! Уйдите — так-то проще!
Ваш конь брыклив,
Мне страшен он, —
Идти могу я возле плуга.
Рыцарь
Пастушка, будь моя подруга!
Марион
Как вас зовут?
Рыцарь
Меня? Обер.
Марион
Сир Обер, не ждите ничего,
Я люблю Робена одного.
ЧУДО О ТЕОФИЛЕ
Миракль Рютбёфа, XIII в.
Мадонна
Кто там нашел в капеллу путь?
Теофил
О, дай лишь на тебя взглянуть!
Я — бедный Теофил,
Кого сам дьявол заманил,
И обольстил, и окрутил,
Спасенья жду.
К тебе с молитвою иду:
Не дай погибнуть мне в аду,
В пучине зла.
Меня лишь крайность привела.
Меня ты некогда звала
Слугой своим.
Мадонна
Несчастный Теофил, внемли:
Ты был слугой мне на земли,
Безумен ты,
Но черной хартии листы
Верну тебе из темноты,
Иду за ней.
Дата добавления: 2015-10-16; просмотров: 136 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Фарсовое представление | | | ПРИСТРАСТИЯ |