Марк Аврелий

Антонин (121-180) – римский философ-стоик, император.

Отрывок под строкой – из пятой главы (

(21) его книги «Размышления». Ср.: «Из всего, что есть в мире, чти сильнейшее, а это то, что всем распоряжается и всем ведает. Точно так же из всего, что в тебе, чти сильнейшее – оно как раз единородное первому. Ибо и в тебе это то, что распоряжается другими, и твоя жизнь им управляется» (Марк Аврелий. Размышления. Пер. А.К.Гаврилова. М., 1985. С.27).

…Эпиктет…

– Приводимого Толстым изречения в афоризмах Эпиктета не обнаружено.

…по догмату искупления…

– Речь идет об искуплении Иисусом Христом вины рода человеческого, нарушившего первоначальный завет с Богом через грех прародителей..

…и целым рядом проповедей и притч показывает… отрекшись от призрака жизни…

– См.: Евангелие от Матфея, 19: 17-21; от Марка, 10: 17-18, 25-27; от Луки, 12: 15-21, 33, 14: 15-24, 16: 14-31 и др.

Соломон.

(евр. – мирный, благодатный) – третий царь Израильско-Иудейского государства (ок. 965 – 928 до н.э.), изображенный в ветхозаветных книгах величайшим мудрецом всех времен. Ему приписывается авторство книг Притчей Соломоновых, Екклесиаста, Песни Песней.

Можно, по выражению Паскаля… к которой мы все бежим…

– Паскаль Блез (1623-1662) – французский религиозный философ, писатель, математик и физик. Толстой вспоминает следующее суждение Паскаля: «Мы беспечно устремляемся к пропасти, заслонив глаза чем попало, чтобы не видеть, куда бежим». (Франсуа Ларошфуко. Максимы. Блез Паскаль. Мысли. Жан де Лабрюйер. Характеры. пер. Э.Линецкой. М., 1974. С.150)

…жизнь… есть насмешка…

– Перефразировка заключительных строк стихотворения М.Ю.Лермонтова «И скучно и грустно…» (1840):

И жизнь, как посмотришь с холодным вниманьем вокруг, – Такая пустая и глупая шутка…

Ср. в письме Н.Н.Страхову от 30 ноября 1875 г.: «…первое испытанное мною чувство, когда я вступал в старость, было недоумение, потом ужас, тяжелое чувство отчаяния и в том, что бойкая фраза поэта не есть фраза, а что действительно жизнь есть пустая и глупая шутка, которую кто-то подшутил над нами» (ПСС. Т.62. С.227). Ср. в письме к А.А.Фету от 10-15 октября 1880 г.: «Как же мне не любить, не верить и не следовать тому свету, при котором

то, вследствие чего весь мир живых людей является не какой-то злой шуткой кого-то, а той средой, в которой осуществляется вместе и разумение, и высшее благо. Такой свет мне дает Евангелие» (Там же. Т.63. С.29). Мотив уподобления жизни глупой шутке, разыгранной чужою волей, присутствует уже в черновой разработке монолога Андрея Болконского в канун Бородинского сражения в «Войне и мире» (1863-1869): «Глупо, когда не понимаешь, мерзко, когда понимаешь всю эту шутку» (Там же. Т.14. С.105).

…Прежде всего покайтесь… одумайтесь…

– См.: Евангелие от Матфея, 3: 2, 8, 10.

Quot;одумайтесь, а то все погибнете».

Дата добавления: 2015-10-16